25.09.2015 Views

PRESSE

GUIDE DE PRESSE MEDIA GUIDE - New Jersey Devils PR

GUIDE DE PRESSE MEDIA GUIDE - New Jersey Devils PR

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1993<br />

COUPE STANLEY CUP # 24<br />

Les Canadiens l’emportent en six matchs face<br />

<br />

la prolongation. La défaite des Canadiens en<br />

prolongation dans le premier match de la série sera<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

24 e coupe Stanley de leur histoire. La troupe de<br />

<br />

le plus de victoires en prolongation lors des séries<br />

éliminatoires et le plus de victoires consécutives<br />

<br />

double récipiendaire du trophée Conn-Smythe.<br />

The Canadiens skate past their provincial rivals<br />

<br />

loss in the opening game against Quebec would<br />

turn out to be their only one in 11 games decided<br />

in extra time. In what would be remembered as the<br />

<br />

<br />

in a row against Buffalo. In the Wales Conference<br />

<br />

losing in five games. With momentum on their<br />

th Stanley Cup<br />

<br />

<br />

most OT wins in one season and most consecutive<br />

overtime wins. Patrick Roy becomes the fifth twotime<br />

winner of the Conn Smythe award.<br />

MARQUEURS / SCORERS<br />

PJ B A PTS<br />

GP G A PTS<br />

Vincent Damphousse 20 11 12 23<br />

Kirk Muller 20 10 7 17<br />

Mike Keane 19 2 13 15<br />

Brian Bellows 18 6 9 15<br />

Éric Desjardins 20 4 10 14<br />

DEMI-FINALE DE DIVISION / DIVISION SEMI-FINALS<br />

Avr 18 Canadiens 2 @ Québec 3 (P/OT)<br />

Avr 20 Canadien 1 @ Québec 4<br />

Avr 22 Québec 1 @ Canadiens 2 (P/OT)<br />

Avr 24 Québec 2 @ Canadiens 3<br />

Avr 26 Canadiens 5 @ Québec 4 (P/OT)<br />

Avr 28 Québec 2 @ Canadiens 6<br />

Série 4 de 7 / Best-of-seven series<br />

HONNEURS / AWARDS<br />

<br />

<br />

FINALE DE DIVISION / DIVISION FINALS<br />

Mai 2 Buffalo 3 @ Canadiens 4<br />

Mai 4 Buffalo 3 @ Canadiens 4 (P/OT)<br />

Mai 6 Canadiens 4 @ Buffalo 3 (P/OT)<br />

Mai 8 Canadiens 4 @ Buffalo 3 (P/OT)<br />

Série 4 de 7 / Best-of-seven series<br />

FINALE DE CONFÉRENCE / CONFERENCE FINAL<br />

Mai 16 NY Islanders 1 @ Canadiens 4<br />

Mai 18 NY Islanders 3 @ Canadiens 4 (P 2/2 OT)<br />

Mai 20 Canadiens 2 @ NY Islanders 1 (P/OT)<br />

Mai 22 Canadiens 1 @ NY Islanders 4<br />

Mai 24 NY Islanders 2 @ Canadiens 5<br />

Série 4 de 7 / Best-of-seven series<br />

FINALE COUPE STANLEY / STANLEY CUP FINAL<br />

Juin 1 Los Angeles 4 @ Canadiens 1<br />

Juin 3 Los Angeles 2 @ Canadiens 3 (P/OT)<br />

Juin 5 Canadiens 4 @ Los Angeles 3 (P/OT)<br />

Juin 7 Canadiens 3 @ Los Angeles 2 (P/OT)<br />

Juin 9 Los Angeles 1 @ Canadiens 4<br />

Série 4 de 7 / Best-of-seven series<br />

1993 COUPE STANLEY CUP # 24<br />

Patrick Roy<br />

363

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!