Forum A+P 08
POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.
POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Debate në Arkitekturë<br />
të shtetit federal të Saxony-Anhalt<br />
paraqitën për herë rë parë në një ekspozitë<br />
arkitekture më tepër shkatërrime sesa<br />
ndërtime. Në qytetet binjakë të Dessau-<br />
Rosslau u shkatërruan më tepër se 2300<br />
apartamente, ndërkohë që prej vitit 1990<br />
ruspat nuk kanë ndërmend të largohen<br />
nga Berlini.<br />
Por, shkatërrimi i një objekti është<br />
i lidhur pazgjithshmërisht me atë që do<br />
të bëhet më pas, ajo është ana tjetër e<br />
medaljes, bile shpesh nga rezultati që<br />
vjen pas tij i jepet përgjigje dhe arsyes së<br />
nuk është e rastësishme për sa kohë nuk<br />
është e rastësishme që lindja e qytetit është<br />
e njëkohëshme me lindjen e saj dhe për<br />
më tepër se politika para së gjithash është<br />
administrim i punëve të qytetit.<br />
Nëse të bësh politikë do të thotë t’i<br />
japësh formë hapësirës së bashkëjetesës<br />
midis njerëzve, atëhere projekti arkitektonik<br />
përbën medoemos, duam apo s’duam ne,<br />
një akt të përgjegjshëm politik. Nga ana<br />
tjetër, arkitektura i jep formë idesë së një<br />
hapësire banimi dhe është për rrjedhojë<br />
paraqitje e një ideje politike mbi qytetin.<br />
102<br />
Fig2. Fig2/1<br />
Reischtagu dhe kupola<br />
shkatërrimit. Na mbetet pra të zgjedhim se<br />
ç’do të ndërtojmë? Në mes na hyn politika<br />
që mes shumë të nominuarve ka zgjedhur<br />
të ndërtojë Parlament. Ne pyesim pse<br />
Parlament? Ajo thotë pse jo parlament?<br />
Duket edhe kjo si një provokim. Por jo, është<br />
politikisht korrekt dhe arkitektonikisht<br />
brenda fushës së saj. Nuk e mohojmë dot<br />
se arkitektura është një veprim politik dhe<br />
në fakt lidhja midis arkitekturës e politikës<br />
Nuk mund ta kompleksojmë politikën se<br />
ajo po merr vendime për qytetin, për sa<br />
kohë është puna e saj administrimi i tij.<br />
Para se të jetë një vend fizik, Qyteti është<br />
një vend Politik, bile është me vend të<br />
kritikojmë përdorimin e teknologjisë dhe<br />
të komunikacionit për të “depolitizuar”<br />
dhe “neutralizuar” arkitekturën duke e<br />
kthyer në pronë të pluralizmit të vendosur<br />
nga demokracia e tregut të lirë, duke e
Change language