11.10.2019 Views

Forum A+P 08

POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.

POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LIST OF INTERNAL SURFACES FOR<br />

THE FEATURES INCLUDED IN THE<br />

TENDER INSTRUCTIONS<br />

LISTA E SIPERFAQEVE TE<br />

BRENDSHME PER FUNKSIONET E<br />

KERKUARA NE TENDER<br />

-1 LEVEL -1<br />

KATI -1<br />

Hall Hand stairs from the above entrance hall Holli e shkallët nga hyrja (holli) e sipërme. m 2 280,00<br />

Conference room (may be also Library or Media Center)<br />

Salla e konferencave (që mund të jetë dhe biblioteka ose<br />

qendra mediatike) m 2 360,00<br />

Bar/Cafeteria/restaurant including kitchen and services<br />

Bari/Kafeneja/Restoranti duke perfshire dhe kuzhinën me të<br />

gjitha shërbimet e saj m 2 750,00<br />

Toilets, To cleaning and technical rooms Tualetet,dhomat teknike dhe ato të pastrimit m 2 180,00<br />

Visual Arts Center (VAC) workshops and mantenance rooms<br />

Laboratori për Qendrën e Arteve Vizive dhe dhomat e<br />

mirëmbajtjes m 2 420,00<br />

Materials entrance for both Theatre and VAC workshops<br />

Hyrja që shërben për futjen e materialeve të teatrit si dhe per<br />

laboratorin e Qendrës së Arteve Vizive m 2 150,00<br />

Scenografy S workshop and storage Laboratori dhee magazina e materialeve skenografike m 2 350,00<br />

Actors Ac and personnel entrance, offices, toilets, services<br />

rooms, technical rooms, changing rooms, make-up rooms,<br />

dressing rooms, costumes storage and maintenance,<br />

rehearsal room, storages and other theatre suppoprt and<br />

services areas<br />

Dera e hyrjes për personelin dhe aktoret, zyrat, tualetet,<br />

ambientet teknike dhe ato të shërbimeve, dhoma e zhveshjes<br />

per aktorët e personelin, magazina e kostumeve, dhoma e<br />

trukut, salla e provave, magazina dhe ambientet e tjera në<br />

shërbim të Teatrit m 2 1.160,00<br />

Under Ustage technical area Zona teknike nënskene m 2 480,00<br />

GROUND G LEVEL<br />

Theatre and VAC main entrance hall and distribution<br />

KATI PERDHES<br />

m 2 4.130,00<br />

Holli kryesor për hyrjen në teatër si dhe në Qendrën e Arteve<br />

Vizive m 2 750,00<br />

Theatre, hall and stage, all inclusive Plate e teatrit, duke perfshirë dhe skenën e zonën prapa hyrjes m 2 720,00<br />

Main Mhall toilets Hyrja kryesore për në Tualete m 2 70,00<br />

Back Bstage service and technical area Prapaskena e zona teknike m 2 150,00<br />

Visual Vi Art Center (VAC) Exhibition Area Zona e ekspozimit për Qendrën e Arteve Vizive m 2 900,00<br />

Library Li / Media center Biblioteka / Qendra e Mediatekës m 2 300,00<br />

VAC and offices secondary entrance hall, concierge, toilets<br />

Holli që shërben si hyrje dytësore për Qendrën e Arteve Vizive,<br />

zyrat, tualetet e per dhomën e portierit m 2 230,00<br />

FIRST FFLOOR<br />

KATI I PARE<br />

m 2 3.120,00<br />

Theatre Theat<br />

gallery Galeria e teatrit m 2 200,00<br />

m 2 200,00<br />

TOTAL TOF<br />

INTERNAL SURFACES FOR THE<br />

FEATURES INCLUDED IN THE TENDER<br />

INSTRUCTIONS<br />

SHUMA E SIPËRFAQEVE TË BRENDSHME PËR<br />

FUNKSIONET E PËRCAKTUARA NË KËRKESAT E<br />

TENDERIT m 2 7.450,00<br />

1 7<br />

FIRST FLOOR<br />

Available areas in the rear of the building for offices or similar<br />

KATI I PARE<br />

Sipërfaqe e lirë në pjesën e prapme të godinës për përdorim zyre<br />

apo funksione të tjera të ngjashme m 2 1.200,00<br />

m 2 1.200,00<br />

SECOND FLOOR<br />

Available areas in the rear of the building for offices or similar<br />

KATI I DYTE<br />

Sipërfaqe e lirë në pjesën e prapme të godinës për përdorim zyre<br />

apo funksione të tjera të ngjashme m 2 1.200,00<br />

m 2 1.200,00<br />

THIRD FLOOR<br />

Available areas in the rear of the building for offices or similar<br />

KATI I TRETE<br />

Sipërfaqe e lirë në pjesën e prapme të godinës për përdorim zyre<br />

apo funksione të tjera te ngjashme m 2 700,00<br />

m 2 700,00<br />

TOTAL OF INTERNAL SURFACES AVAILABLE<br />

FOR OTHER FEATURES NOT INCLUDED IN THE<br />

TENDER INSTRUCTIONS<br />

SHUMA E SIPËRFAQEVE TË BRENDSHME TË LIRA<br />

PËR FUNKSIONE QË NUK JANË TË PËRCAKTUARA<br />

NË KËRKESAT E TENDERIT m 2 3.100,00<br />

56<br />

1 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!