Forum A+P 08
POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.
POLIS University publishes the “Forum A+P” journal, the only scientific and cultural magazine in the Albanian –speaking countries for the fields of architecture and territory planning. This magazine is recognized by the Ministry of Education and Science, the Academic Degrees Evaluation Committee and has an ISSN international registration code in France. The magazine is published in Albanian and English language and contains a package of scientific, informative articles and analysis.
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
të cilin fliste Kanti. Ideja ishte e thjeshtë<br />
dhe e përmbledhur, e drejtpëdrejtë, e ashpër<br />
dhe pa lajlelule, si lloji i artit që donte<br />
t’i tramsmetonte publikut: ekspozitat dhe<br />
eventet duhet të pronësonin një hapësirë<br />
dialogu me qytetin dhe njerëzit që e jetonin<br />
atë. Lindte kështu 1.60 insurgent<br />
space.<br />
1.60 është koha që përdor normalisht<br />
aparati fotografik kur përdoret blici. Një e<br />
gjashtëdhjeta e sekondës, një kohë shumë<br />
e shkurtër, por e aftë për të na dhënë një<br />
imazh të realitetit. E njëjta shpëjtësi që kisha<br />
ndër mend për ekspozitat që doja të<br />
realizoja, të cilat pavarësisht nga projekti<br />
i propozuar nga artisti, duhet të zgjasnin<br />
patjetër vetëm një ditë. Zgjedhja nuk ishte<br />
një ndëshkim ndaj publikut, por një tentativë<br />
për të jetuar në një pikëvështim<br />
tjetër një hapësirë, të cilën njerëzit e përdorin<br />
normalisht për të bërë pazarin apo<br />
për të shëtitur, duke i dhënë një fuqi të<br />
re, të papritur, që vetëm arti me sintezën<br />
për të cilën shquhet mund të krijojë. Artistët,<br />
ndërkombëtarë dhe lokalë, duhet<br />
të mateshin me hapësirat publike urbane<br />
dhe/ose private të Tiranës, duke realizuar<br />
vepra “site specific”. Numri i ekspozitave<br />
ishte 3-4 në muaj, çdo herë në një vend<br />
dhe me një artist të ndryshëm. 1.60 insurgent<br />
space nuk kishte një qendër,<br />
një vend ku mund të ekspozonte e ku<br />
artistët mund të punonin, apo një zyrë.<br />
Zyra jonë ishin lokalet e Tiranës, studioja<br />
jonë ishte kudo ku mund të gjenim<br />
hapësirë të mjaftueshme për të ndërtuar<br />
atë që na nevojitej për ekspozitën. Qyteti<br />
ishte një lloj kantieri për ne dhe artistët e<br />
ftuar, ekspozitat shfaqeshin e zhdukeshin<br />
së bashku me ne nëpër qytet. Mua me<br />
pëlqen t’i quaj disa “rave party” të artit,<br />
të organizuara dhe komunikuara përmes<br />
një tam- tami zërash, ftesash, sms-ve dhe<br />
email-ve. Në fund të mbrëmjes, ekspozita<br />
dhe i gjithë organizimi zhdukeshin, për<br />
t’u rishfaqur në një vend tjetër, në një moment<br />
tjetër, me një projekt tjetër.<br />
Ekspozita e parë i përket janarit të<br />
vitit 2005, ndërsa e fundit shtatorit të<br />
vitit 2006. Në këta 20 muaj janë realizuar<br />
Stefano Romano (Naples, Italy 1975) is<br />
an artist and an independent curator. He<br />
is a lecturer in the Architecture and Art<br />
Department at Polis University in Tirana.<br />
Between January 2005 and September 2006<br />
he ran the curatorial project, 1.60insurgent<br />
space in Tirana (Albania). In 2006 he cofounded<br />
and co-directed T.I.C.A. (Tirana<br />
Institute of Contemporary Art). In 20<strong>08</strong><br />
he realized the project CUNS, which was a<br />
reflection on the art system. He took part<br />
in various solo and collective exhibitions in<br />
Italy and abroad. The idea of system and<br />
identity, their inherent contradictions and<br />
issues,are the main focuses of his work<br />
which he develops often involving other<br />
people. Performances, installations, videos<br />
are used by the artist as recording tools of<br />
our society’s devices and always through an<br />
ironical point of view.<br />
He participated in solo exhibitions,<br />
amongst others: 2011- would you stay<br />
a little longer? / a do tërrishedhepak?<br />
,zeta gallery, Tirana Albania;<br />
2010- Stuck in a paradox, I start to<br />
shave myself, CHAN contemporary<br />
art gallery, Genova Italy; 2009 -<br />
Tremilaseicentocinquantagiorniunalinea,<br />
careof, Milano Italy, curated by Chiara<br />
Agnello e Alessandra Pioselli; 20<strong>08</strong>-<br />
Segmenti.1 - 220, Placentia Arte gallery,<br />
Piacenza Italy; etc.<br />
He also participated in collective<br />
exhibitions amongst others: - 54°<br />
Venice Biennale Academy Pavillion,<br />
Arsenale, Tese di San Cristoforo,<br />
Venice, Italy; 2010- What’s about<br />
Italy, in the frame of forwardlooking,<br />
Macro Future, Roma Italy, curated by<br />
Francesca Sandrini; 2009- 4 ways to,<br />
Zenit gallery, Tirana Albania, satellite<br />
event of TICAB (Tirana International<br />
Contemporary Art Biannual)20<strong>08</strong>- Soft<br />
Cell: dinamichenellospazio in Italia; 2007- In<br />
Contemporaneanumerouno, Triennale <br />
Cadorna, Milano Italy, curated by ViaFarini;<br />
2006- Traveling light, Chelsea Art Museum,<br />
New York, USA, curated by Julia Draganovic<br />
2005- Tirana Bienale3, international biennial<br />
of contemporary art, Goldi complex, Tirana<br />
Albania, curated by Roberto Pinto; etc.<br />
161
Change language