Narración, descripción e instructivos - Educ.ar
Narración, descripción e instructivos - Educ.ar
Narración, descripción e instructivos - Educ.ar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34 | Lengua y comunicación :: <strong>N<strong>ar</strong>ración</strong>, <strong>descripción</strong> e <strong>instructivos</strong><br />
ACTIVIDAD 21<br />
[continuación]<br />
4 :| Cuando lleg<strong>ar</strong>a el giro la compr<strong>ar</strong>ía. Pens<strong>ar</strong> en el giro la hizo volver<br />
a la realidad: antes de pens<strong>ar</strong> en aspiradoras debía pens<strong>ar</strong> en pag<strong>ar</strong><br />
el alquiler que le habían reclamado el día anterior. Decidió escribirle<br />
una nota a la dueña de su dep<strong>ar</strong>tamento explicándole la situación;<br />
al salir se la tir<strong>ar</strong>ía por debajo de la puerta. Ella seguramente iba a<br />
entender. Resuelta, se sentó y escribió...<br />
Observe que cada párrafo plantea una situación (m<strong>ar</strong>cada en negrita) en que se<br />
hace referencia a un texto que no se des<strong>ar</strong>rolla en el relato: el primero menciona<br />
el balance que hace Natalia sobre su situación; el segundo alude a una noticia que<br />
debe escribir; el tercero menciona un mensaje publicit<strong>ar</strong>io y el cu<strong>ar</strong>to se refiere a<br />
que escribe una nota a la dueña del dep<strong>ar</strong>tamento.<br />
Escriba en su c<strong>ar</strong>peta los cuatro textos mencionados:<br />
1 :| La reflexión coloquial de Natalia.<br />
2 :| La noticia sobre lo sucedido en el Congreso.<br />
3 :| El mensaje publicit<strong>ar</strong>io de la aspiradora.<br />
4 :| La c<strong>ar</strong>ta a la dueña.<br />
Antes de comenz<strong>ar</strong> a escribir recuerde que debe decidir qué v<strong>ar</strong>iedades del<br />
lenguaje emple<strong>ar</strong>á de acuerdo con:<br />
la relación entre emisor y receptor<br />
el canal empleado (oral/escrito)<br />
el tipo de texto (c<strong>ar</strong>ta, noticia, publicidad)<br />
la intención (expres<strong>ar</strong> sentimientos, quej<strong>ar</strong>se, convencer).<br />
Tenga en cuenta, por ejemplo, que en el Texto 1:| ("Reflexión coloquial") el receptor<br />
del mensaje es el propio emisor, es decir, el emisor (Natalia) se "habla<br />
a sí mismo" mientras que en el Texto 4:| ese mismo emisor escribe una c<strong>ar</strong>ta<br />
p<strong>ar</strong>a la persona que le alquila el dep<strong>ar</strong>tamento, es decir, emite un mensaje en<br />
su rol de inquilina.<br />
Observe también que tanto el Texto 2:| como el 3:| son escritos, pero su intencionalidad<br />
es diferente: la noticia pretende inform<strong>ar</strong>, en cambio, el mensaje publicit<strong>ar</strong>io<br />
quiere convencer al receptor p<strong>ar</strong>a que compre determinado producto.<br />
Una vez finalizada la t<strong>ar</strong>ea, le recomendamos que relea los textos que ha escrito,<br />
si es posible en voz alta y a otra persona. Puede aprovech<strong>ar</strong> la ocasión de<br />
un encuentro tutorial p<strong>ar</strong>a hacerlo con su docente y sus compañeros. Con ellos