08.05.2013 Views

Narración, descripción e instructivos - Educ.ar

Narración, descripción e instructivos - Educ.ar

Narración, descripción e instructivos - Educ.ar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La coherencia de un texto se relaciona entonces con su contenido, con su significado<br />

tanto global como p<strong>ar</strong>cial. Un texto coherente es aquel al que se le<br />

puede asign<strong>ar</strong> un tema (coherencia global) y cuyas ideas se relacionan entre<br />

sí en la medida en que des<strong>ar</strong>rollan gradualmente el tema (coherencia local).<br />

Pero no sólo el texto es coherente por su contenido. También lo es porque ese contenido<br />

se distribuye de acuerdo con ciertos modelos que facilitan la comprensión.<br />

Por ejemplo, una noticia tiene una forma c<strong>ar</strong>acterística: titul<strong>ar</strong>es en letra grande y<br />

organización en párrafos; una c<strong>ar</strong>ta inicia con el lug<strong>ar</strong> y la fecha, luego un saludo<br />

dirigido al destinat<strong>ar</strong>io y concluye con un saludo final y el nombre o la firma del emisor;<br />

una receta de cocina presenta p<strong>ar</strong>tes como "ingredientes" y "prep<strong>ar</strong>ación".<br />

A continuación transcribimos lo que pretende ser una receta de cocina. Si bien<br />

tiene elementos que nos permiten reconocerla como tal, su contenido está mezclado<br />

y resulta difícil identific<strong>ar</strong> el orden de los pasos a seguir o las cantidades<br />

precisas de los ingredientes.<br />

Necesitamos huevos, leche y azúc<strong>ar</strong>. De los primeros, 7, de la segunda 1/2<br />

litro y de la tercera, 250 gramos. Se tiene que mezcl<strong>ar</strong> todo pero empezando<br />

por los huevos y el azúc<strong>ar</strong>. La leche se echa en esa misma mezcla. Luego<br />

se echa todo en una budinera ac<strong>ar</strong>amelada y se coloca en el horno pero<br />

a baño m<strong>ar</strong>ía, es decir la budinera dentro de un recipiente con agua. Después<br />

de 50 minutos est<strong>ar</strong>á listo el flan.<br />

Reescriba en su c<strong>ar</strong>peta el texto a fin de reestablecer su coherencia. P<strong>ar</strong>a ello deberá<br />

reorden<strong>ar</strong> sus p<strong>ar</strong>tes, complet<strong>ar</strong> la información que falte, precis<strong>ar</strong> ingredientes y pasos.<br />

Cuando las p<strong>ar</strong>tes de un texto se ordenan y van dibujando un determinado esquema<br />

que se repite en otros textos del mismo tipo, se ve facilitada la comprensión y<br />

la asignación del significado o sentido global, por ello también "el formato" es<br />

p<strong>ar</strong>te de la coherencia textual.<br />

La coherencia es la propiedad que permite asign<strong>ar</strong> un sentido a un texto, es decir,<br />

un tema. P<strong>ar</strong>a ello es neces<strong>ar</strong>io:<br />

• Que las ideas o conceptos que se des<strong>ar</strong>rollen estén relacionados por<br />

su significado.<br />

UNIDAD 2 | El texto | 51<br />

.................................<br />

.................................<br />

.................................<br />

34<br />

.................................<br />

.................................<br />

.................................<br />

.................................<br />

ACTIVIDAD<br />

.....<br />

.....<br />

.....<br />

.....<br />

.....<br />

.....<br />

RESUMEN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!