Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch
Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch
Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
la voz <strong>de</strong> que había personas <strong>de</strong>tenidas allí, más <strong>de</strong> una <strong>de</strong>cena <strong>de</strong> amigos y familiares <strong>de</strong><br />
personas que habían sido llevadas por la fuerza se congregaron afuera <strong>de</strong>l motel, junto<br />
con miembros <strong>de</strong> la prensa local. Las personas se reunieron cerca <strong>de</strong>l acceso al<br />
estacionamiento <strong>de</strong>l hotel, que estaba perimetrado por un muro. La esposa <strong>de</strong> Martínez,<br />
sus hijos y otras personas esperaron allí durante cerca <strong>de</strong> dos horas10 .<br />
La presencia <strong>de</strong> la esposa <strong>de</strong> Martínez y otros testigos afuera <strong>de</strong>l hotel fue captada por<br />
grabaciones <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o y fotografías tomadas esa noche, las cuales fueron proporcionadas a<br />
<strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong>11 . En el vi<strong>de</strong>o se ven al menos cuatro camionetas <strong>de</strong> la Marina en el<br />
estacionamiento <strong>de</strong>l Motel, que pue<strong>de</strong>n i<strong>de</strong>ntificarse por las insignias en las puertas12 .<br />
Aparecen también varias <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> hombres armados y encapuchados, vestidos con<br />
uniformes con la inscripción “Marina”, que caminan <strong>de</strong> un sitio a otro afuera <strong>de</strong>l motel. En<br />
el vi<strong>de</strong>o se pue<strong>de</strong> observar una camioneta con insignias <strong>de</strong> la Marina en la puerta,<br />
i<strong>de</strong>ntificada como unidad número 600160, <strong>de</strong>tenida en la entrada al estacionamiento13 . La<br />
camioneta estaba <strong>de</strong>tenida en dirección hacia calle, don<strong>de</strong> se habían reunido las<br />
personas14 . Varias fotografías muestran a un hombre encapuchado con uniforme <strong>de</strong> la<br />
Marina manipulando <strong>de</strong> pie un arma montada en la caja <strong>de</strong> la camioneta15 . En las<br />
fotografías se ve que, en un momento, otro hombre encapuchado con uniforme <strong>de</strong> la<br />
Marina sale a la calle junto al motel y comienza a tomar fotografías <strong>de</strong> la multitud que se<br />
había agolpado allí16 .<br />
Uno <strong>de</strong> los hijos <strong>de</strong> Martínez, <strong>de</strong> 16 años, que también se encontraba fuera <strong>de</strong>l motel,<br />
contó a su madre que pudo ver a su padre a través <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las ventanas <strong>de</strong> una<br />
habitación en el segundo piso17 . El hijo indicó que, apenas su padre pasó caminando junto<br />
10 Ibíd.<br />
11 Grabación <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o filmada por testigos afuera <strong>de</strong>l Motel Santa Mónica el 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011, proporcionada a <strong>Human</strong><br />
<strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> el 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012 por Raymundo Ramos, director <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Derechos <strong>Human</strong>os <strong>de</strong> Nuevo Laredo (en los<br />
registros <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong>).<br />
12 Ibíd.<br />
13 Ibíd.<br />
14 Aproximadamente 70 fotografías tomadas por testigos afuera <strong>de</strong>l Motel Santa Mónica el 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2011, proporcionadas<br />
a <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> el 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012 por Raymundo Ramos, director <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Derechos <strong>Human</strong>os <strong>de</strong> Nuevo<br />
Laredo. Las fotografías incluyen tomas <strong>de</strong> algunos vehículos cuando el convoy se retiró <strong>de</strong>l motel, don<strong>de</strong> se ven cinco<br />
camionetas pick-up blancas con insignias <strong>de</strong> la Marina en la puerta <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>l conductor y los siguientes números oficiales<br />
que i<strong>de</strong>ntifican las unida<strong>de</strong>s: 4259, 101050, 101045, 600159 y 600160 (en los registros <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong>).<br />
15 Ibíd.<br />
16 Ibíd.<br />
17 Entrevista <strong>de</strong> <strong>Human</strong> <strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong> con Oralia Guadalupe Villaseñor Vázquez, Monterrey, Nuevo León, 5 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012.<br />
23 HUMAN RIGHTS WATCH | FEBRERO 2013