Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch

Localizaron el automóvil estacionado fuera de una vivienda en la localidad de Compuertas,
próxima a Francisco I. Madero, donde las víctimas habían sido sustraídas.
No obstante, conforme señalaron los familiares, los agentes del Ministerio Público
esperaron varios meses antes de adoptar una medida tan básica como citar a quienes
vivían en la vivienda para interrogarlos. Y mientras los agentes del Ministerio Público no
investigaron este y otros indicios, otras cuatro personas desaparecieron en la misma
gasolinera de Francisco I. Madero. Cuando los agentes del Ministerio Público—meses más
tarde—finalmente interrogaron a un joven que vivía en el domicilio donde se había
encontrado el automóvil, su declaración ayudó a identificar a otros presuntos implicados
en el caso, entre ellos varios policías179 . Si los agentes del Ministerio Público hubieran
investigado de manera oportuna y diligente este y otros indicios, podrían haber evitado
nuevas desapariciones.
En lugar de eso, en las semanas que siguieron a la desaparición de los tres hombres
ocurrida el 11 de mayo, las autoridades no cumplieron pasos básicos para buscarlos ni
investigaron su desaparición. Luego, aproximadamente un mes después de esa detención
arbitraria, se produjo otro caso de desapariciones prácticamente idéntico y en el mismo
lugar. El 15 de junio de 2009, cerca de las 5.15 a.m., Oscar Germán Herrera Rocha,
Ezequiel Castro Torrecillas, Sergio Arredondo Sicairos y Octavio del Billar Piña fueron
interceptados por policías, también en una gasolinera en Francisco I. Madero180 . Los cuatro
hombres llamaron a sus esposas y parejas para decirles que habían sido detenidos por
policías en circunstancias inusuales. Por ejemplo, Herrera Rocha llamó a su esposa y le dijo
apresuradamente: “Anota el número [de unidad] 962 porque nos están deteniendo con la
excusa de que el carro tiene reporte de robo y me parece muy sospechoso” 181 . Luego la
mujer escuchó que alguien decía a su marido que apagara el teléfono, y la llamada se cortó.
Arredondo también llamó a su esposa y le dijo el número de otra patrulla policial: 8244.
179 Procuraduría General de Justicia del Estado de Coahuila, Declaración de Omar Delgado García, A.C. 039/2009, 15 de
octubre de 2009 (en los registros de Human Rights Watch). En su declaración, Delgado García proporcionó los nombres de
policías que, según él, habían colaborado con miembros de los Zetas para llevar a cabo las desapariciones. El uso extendido
de la tortura por parte de algunas autoridades de México para obtener confesiones por la fuerza—que fue documentado en
informes anteriores de Human Rights Watch como Ni Seguridad, Ni Derechos—debe ser tenido en cuenta al evaluar la
veracidad y el valor probatorio de la declaración de Delgado García y otras supuestas admisiones de culpabilidad (ver
capítulo anterior sobre “Metodología”).
180 Entrevista telefónica de Human Rights Watch con Rosario Villanueva Rocha, madre de Oscar Germán Herrera Rocha,
Tijuana, Baja California, 1 de mayo de 2012; Procuraduría General de Justicia del Estado de Coahuila, Causa Penal 060/2009,
Juzgado de Primera Instancia en Materia Penal, San Pedro de las Colonias, Coahuila.
181 Ibíd.
63 HUMAN RIGHTS WATCH | FEBRERO 2013