10.05.2013 Views

Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch

Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch

Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Corte Interamericana <strong>de</strong> Derechos <strong>Human</strong>os ha reconocido el profundo impacto que las<br />

<strong>de</strong>sapariciones tienen en la vida <strong>de</strong> los familiares <strong>de</strong> las víctimas. En la sentencia dictada<br />

en noviembre <strong>de</strong> 2009 en el caso Radilla Pacheco vs. <strong>México</strong>, sobre la <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> un<br />

hombre por acción <strong>de</strong> militares mexicanos en 1974 241 , la Corte observó que:<br />

Según el informe sobre la afectación psicosocial <strong>de</strong> los familiares <strong>de</strong>l señor<br />

Rosendo Radilla, su <strong>de</strong>saparición ha tenido un impacto traumático y<br />

diferenciado en la familia como colectivo, <strong>de</strong>bido a la obligada<br />

reestructuración <strong>de</strong> roles <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los miembros, con las evi<strong>de</strong>ntes<br />

afectaciones al proyecto <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> cada uno. En tal sentido se expresaron<br />

tanto el señor Rosendo Radilla Martínez como la señora Andrea Radilla<br />

Martínez. Esta última <strong>de</strong>claró que: “[Su] vida dio un giro total, <strong>de</strong> sentir[s]e<br />

protegida, apoyada y tranquila, pas[ó] a sentir[s]e responsable <strong>de</strong> [su]<br />

madre y sus responsabilida<strong>de</strong>s, [s]e sint[ió] interrogada, vigilada y sin<br />

recibir solidaridad <strong>de</strong> nadie, la angustia fue [su] estado natural” 242 .<br />

Impacto emocional y psicológico<br />

Numerosos familiares <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>saparecidas nos dijeron que sienten una obligación<br />

imperiosa <strong>de</strong> postergar todos los <strong>de</strong>más aspectos <strong>de</strong> su vida hasta <strong>de</strong>scubrir qué sucedió<br />

a sus seres queridos. Consi<strong>de</strong>ran que esta necesidad respon<strong>de</strong> a diversas causas, que<br />

incluyen <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la esperanza <strong>de</strong> encontrar con vida a la persona hasta el sentimiento <strong>de</strong><br />

culpa ante la posibilidad <strong>de</strong> retomar su vida mientras aún <strong>de</strong>sconocen qué sucedió a sus<br />

seres queridos. También creían que si no asumían ellos mismos la investigación y<br />

presionaban continuamente a las autorida<strong>de</strong>s para que hicieran su trabajo, nadie buscaría<br />

a sus seres queridos. Esta creencia era favorecida por el trabajo <strong>de</strong>ficiente y poco enérgico<br />

<strong>de</strong> algunos agentes <strong>de</strong>l Ministerio Público.<br />

Para los familiares, no saber qué le sucedió a una persona <strong>de</strong> su círculo íntimo es una<br />

fuente perpetua <strong>de</strong> congoja. Afirman estar constantemente atormentados por no saber si<br />

241 Para consultar un resumen más completo <strong>de</strong> los antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l caso, ver “Desaparición <strong>de</strong> Rosendo Radilla”, <strong>Human</strong><br />

<strong>Rights</strong> <strong>Watch</strong>, Impunidad Uniformada: Uso in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong> la justicia militar en <strong>México</strong> para investigar abusos cometidos<br />

durante operativos contra el narcotráfico y <strong>de</strong> seguridad pública, 29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 2009,<br />

http://www.hrw.org/reports/2009/04/28/uniform-impunity.<br />

242 Corte Interamericana, Radilla Pacheco vs. <strong>México</strong>, Sentencia <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2009, Corte I.D.H., Serie C. N.° 209,<br />

párr. 171, http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_209_esp.pdf (consultado el 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2012).<br />

79 HUMAN RIGHTS WATCH | FEBRERO 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!