Los Desaparecidos de México - Human Rights Watch

Desapariciones forzadas perpetradas por miembros de la policía local
En la mayoría de los casos de desaparición forzada documentados por Human Rights Watch,
en general los miembros de la fuerza pública implicados pertenecen a la policía local. En 95
casos, Human Rights Watch identificó evidencias contundentes de que miembros de la
policía local participaron en forma directa o indirecta en desapariciones forzadas 38 .
Por ejemplo, Israel Torres Lazarín, de 21 años, trabajaba en un centro de tratamiento
destinado a drogodependientes en Gómez Palacios, Durango. El 18 de junio de 2009,
Torres se trasladaba junto con otros cinco compañeros de trabajo para buscar a un
paciente cuando su automóvil fue interceptado por policías municipales en Matamoros,
Coahuila39 . Torres se comunicó por radio con el director del centro de tratamiento para
informarle que el grupo había sido retenido por policías afuera de una tienda de la cadena
mexicana Soriana, quienes les indicaron que se trataba de una “revisión de rutina” 40 .
Posteriormente, el director contó a la madre de Torres que cuando se comunicó
nuevamente por radio con Torres tres minutos después, la policía estaba confiscando los
dispositivos de radio y los teléfonos celulares de los detenidos. Cuando el director intentó
por tercera vez comunicarse por radio, no hubo respuesta. El director se trasladó
inmediatamente hasta el sitio y habló con varias personas que trabajan en las
inmediaciones, quienes le dijeron que habían visto a policías detener el automóvil y subir
a seis personas a una camioneta con la insignia de la policía municipal41 . Desde entonces,
se desconoce el paradero de Torres y sus cinco colegas de trabajo.
En otro caso, los comerciantes de oro Eduardo Cortés Cortés, de 27 años, José
Manuel Cortés Cortés, de 21, Carlos Magallón Magallón, de 30, y David Magallón
Magallón, de 28, fueron detenidos arbitrariamente tras dejar sus hogares en la localidad
de Pajacuarán, Michoacán, mientras se dirigían hacia el estado de San Luis Potosí para
comprar y vender oro, algo que hacían habitualmente como parte de su trabajo, según
38 En este informe, “policía local” hace referencia a la policía municipal y de los estados. Cada una de las 32 entidades
federativas de México (31 estados y el Distrito Federal) cuenta con su propia fuerza de policía, al igual que la gran mayoría de
los cerca de 2.400 municipios. Las agencias del Ministerio Público de los estados cuentan con su propia fuerza de policía, la
policía ministerial, que también se considera “policía local”.
39 Entrevista de Human Rights Watch con María Luisa Lazarín Sierra, madre de Israel Torres Lazarín, Torreón, Coahuila, 24 de
abril de 2012; Procuraduría General de la República, Comparecencia de María Luisa Lazarín Sierra,
AP/PGR/COAH/TORR/AG11-111/161/2012, 26 de marzo de 2012 (en los registros de Human Rights Watch).
40 Ibíd.
41 Procuraduría General de la República, Comparecencia de María Luisa Lazarín Sierra, AP/PGR/COAH/TORR/AG11-
111/161/2012, 26 de marzo de 2012.
29 HUMAN RIGHTS WATCH | FEBRERO 2013