11.05.2013 Views

Plan Binacional para la Recuperación de la Tortuga Lora ...

Plan Binacional para la Recuperación de la Tortuga Lora ...

Plan Binacional para la Recuperación de la Tortuga Lora ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un “área marina protegida” (MPA por sus sig<strong>la</strong>s en inglés) incluye un gran<br />

número <strong>de</strong> enfoques <strong>para</strong> <strong>la</strong> conservación basada en tiempo y espacio y <strong>para</strong> el<br />

manejo <strong>de</strong> zonas. La oficina <strong>de</strong> <strong>la</strong>s áreas marinas protegidas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina<br />

Nacional <strong>de</strong> Administración Oceánica y Atmosférica (The National Oceanic and<br />

Atmospheric Administration Marine Protected Areas office), <strong>de</strong>sarrolló un<br />

proceso <strong>para</strong> evaluar el uso recreativo y comercial y alternativas <strong>de</strong> manejo <strong>para</strong><br />

proteger y conservar recursos naturales (NMPAC, 2006). Este proceso <strong>de</strong>be ser<br />

evaluado y utilizado en don<strong>de</strong> sea a<strong>de</strong>cuado <strong>para</strong> <strong>la</strong> protección <strong>de</strong>l hábitat <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

tortuga lora.<br />

123. Asegurar que <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y exploración <strong>de</strong> petróleo no afecten <strong>de</strong><br />

manera negativa los hábitats <strong>de</strong> alimentación, crianza o interanidación (Factores<br />

<strong>de</strong> Enlistado A y D)<br />

Se pue<strong>de</strong>n presentar impactos directos e indirectos en <strong>la</strong>s tortugas lora, como<br />

resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> operación y retiro <strong>de</strong> p<strong>la</strong>taformas petroleras. Todas <strong>la</strong>s tecnologías<br />

y medidas actuales, <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta <strong>para</strong> reducir los impactos sobre <strong>la</strong>s<br />

tortugas y su hábitat. Las lecciones aprendidas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rrame <strong>de</strong> DWH muestran,<br />

que <strong>la</strong> industria y <strong>la</strong>s instituciones regu<strong>la</strong>torias gubernamentales, <strong>de</strong>ben trabajar<br />

juntas <strong>para</strong> prevenir acci<strong>de</strong>ntes. La Oficina <strong>de</strong> manejo, regu<strong>la</strong>ción y aplicación <strong>de</strong><br />

energía oceánica (The Bureau of Ocean Energy Management, Regu<strong>la</strong>tion and<br />

Enforcement) (BOEMRE, antes Servicio <strong>de</strong> Manejo Mineral (Mineral<br />

Management Service)) tiene el mandato <strong>de</strong> brindar supervisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad en<br />

<strong>la</strong>s operaciones <strong>de</strong> petróleo y gas <strong>para</strong> reducir el riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>rrames <strong>de</strong> petróleo.<br />

Asimismo, estas oficinas han trabajado con <strong>la</strong>s empresas <strong>de</strong> perforación<br />

concesionadas, con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r metodologías <strong>de</strong> retiro <strong>de</strong> p<strong>la</strong>taformas,<br />

que eviten y minimicen los impactos en todas <strong>la</strong>s especies marinas protegidas<br />

(Continental Shelf Associates, Inc. 2004). La utilización <strong>de</strong> observadores <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

NOAA y <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> nuevas metodologías <strong>de</strong> remoción, han tenido<br />

como consecuencia, muchas menos interacciones con especies protegidas. Las<br />

medidas <strong>de</strong> mitigación incluyen el uso obligatorio <strong>de</strong> una zona <strong>de</strong> exclusión <strong>de</strong><br />

500 m, uso <strong>de</strong> procedimientos <strong>de</strong> incremento lento o <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> sonar,<br />

monitoreo, colecta <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos creados por <strong>la</strong> actividad exploración y extracción,<br />

p<strong>la</strong>nes <strong>de</strong> contingencia petroleros, y <strong>la</strong> colocación <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>rrames por personal capacitado (NMFS, 2007b). No se esperan muertes<br />

provocadas por <strong>la</strong>s operaciones <strong>de</strong> retiro <strong>de</strong> p<strong>la</strong>taformas, <strong>de</strong>bido a <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong><br />

mitigación existentes (MMS, 2000).<br />

2. Protección y manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción<br />

21. Proteger y manejar a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>yas <strong>de</strong> anidación<br />

211. Proteger hembras anidadoras (Factores <strong>de</strong> Enlistado B y D)<br />

II-10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!