evaluacion de la participacion del usuario en relacion a los sistemas ...
evaluacion de la participacion del usuario en relacion a los sistemas ...
evaluacion de la participacion del usuario en relacion a los sistemas ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> participación <strong>de</strong>l <strong>usuario</strong> <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a <strong>los</strong> <strong>sistemas</strong> constructivos alternativos utilizados.<br />
El caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cooperativas <strong>de</strong> vivi<strong>en</strong>das <strong>de</strong> <strong>la</strong> I.M.M.<br />
¿Qué material fue <strong>en</strong>tregado? ¿Se <strong>en</strong>tregó previam<strong>en</strong>te?<br />
La capacitación se hizo fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> sitio y <strong>en</strong> <strong>la</strong> práctica,<br />
con <strong>los</strong> materiales reales. Algún material se manejó, más bi<strong>en</strong> con<br />
<strong>los</strong> IAT.<br />
¿Es distinta <strong>la</strong> capacitación según <strong>la</strong>s características <strong>de</strong>l grupo?<br />
Sí <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, no <strong>en</strong> estos casos particu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> Uruguay. Las<br />
capacitaciones <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s y características <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
situación; no es lo mismo a una empresa que a un grupo <strong>de</strong><br />
pob<strong>la</strong>dores; <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> éstos, no es lo mismo a un grupo organizado<br />
<strong>en</strong> cooperativa como <strong>los</strong> <strong>de</strong> Uruguay, que a otros grupos que<br />
carec<strong>en</strong> <strong>de</strong> organización <strong>de</strong> base.<br />
¿Se capacitó especialm<strong>en</strong>te al IAT?<br />
No diría que especialm<strong>en</strong>te, pero sí se trabajaron algunos aspectos<br />
particu<strong>la</strong>res con el<strong>los</strong>, sobre todo <strong>en</strong> lo que se refiere a <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong><br />
proyecto.<br />
La adaptación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tecnología.<br />
¿El sistema constructivo necesitó alguna adaptación al medio?<br />
Si ¿Cuál?<br />
X No En este caso <strong>de</strong> Uruguay ninguna; pero hoy, a <strong>la</strong> distancia<br />
y ya con varios años <strong>de</strong> uso, hubiera sido conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te consi<strong>de</strong>rar<br />
con mayor profundidad <strong>la</strong>s características <strong>de</strong>l clima.<br />
¿Qué provocó <strong>la</strong> modificación?<br />
No <strong>la</strong>s hubo.<br />
El trabajo.<br />
¿Quién organizó el trabajo <strong>en</strong> obra?<br />
El CEVE<br />
X El IAT<br />
X Otros (especifique): <strong>los</strong> mismos cooperativistas (Comisión <strong>de</strong><br />
obra).<br />
¿Se recomi<strong>en</strong>da <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong>l trabajo según género y edad?<br />
Si X No. No <strong>en</strong> todos <strong>los</strong> casos; hay tareas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que se da<br />
naturalm<strong>en</strong>te.<br />
La obra.<br />
¿Se hicieron seguimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s obras? ¿Con qué frecu<strong>en</strong>cia?<br />
Sí. Des<strong>de</strong> el CEVE hubo un seguimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>creci<strong>en</strong>te; una semana<br />
<strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia continua para el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción y luego<br />
dos o tres visitas más a <strong>los</strong> 15, 45 y 120 días aproximadam<strong>en</strong>te. A<br />
posteriori se continuó visitando <strong>la</strong>s obras hasta el final, cada dos o<br />
tres meses.<br />
¿Se realizaron cambios durante <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra?<br />
X Si ¿Cuáles? El que más recuerdo es <strong>la</strong> ampliación a tres<br />
dormitorios <strong>en</strong> <strong>los</strong> p<strong>la</strong>nes FC2.<br />
No<br />
Evaluación.<br />
Consi<strong>de</strong>ra que el uso <strong>de</strong> estas tecnologías alternativas favorec<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
participación <strong>de</strong>l <strong>usuario</strong> <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cooperativas <strong>de</strong> ayuda<br />
mutua?<br />
Sí, favorece <strong>la</strong> participación y organiza <strong>los</strong> procesos. Un equipo<br />
estable para <strong>la</strong> conducción <strong>de</strong> estos procesos sería muy<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te; <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> experi<strong>en</strong>cias piloto como <strong>la</strong>s realizadas, no<br />
se alcanzan a obt<strong>en</strong>er todas <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas.<br />
¿Realizó el CEVE alguna evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s transfer<strong>en</strong>cias?<br />
Lo hemos hecho internam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución; no lo hemos<br />
hecho con <strong>los</strong> equipos técnicos ni con <strong>los</strong> participantes.<br />
144