compendio_de_la_prue.. - Facultad de Jurisprudencia y Ciencias ...
compendio_de_la_prue.. - Facultad de Jurisprudencia y Ciencias ...
compendio_de_la_prue.. - Facultad de Jurisprudencia y Ciencias ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COMPENDIO OE LA PRliEBA JUDICIAL<br />
256<br />
mente <strong>de</strong> los hechos por haber intervenido en ellos a nombre <strong>de</strong>l<br />
litigante interrogado, si éste 10 solicita aceptando <strong>la</strong> responsabilidad<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración".<br />
Intentando sistematizar mínimamente regímenes que presentan<br />
tantas diferencias, po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> confesión es un acto<br />
personal <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte; pero se autoriza que <strong>la</strong> efectúe el mandatario:<br />
1) Que cuente con po<strong>de</strong>r especial (ARG [NAC, 405; BUE, 403;<br />
SFE, 158]; BOL, 405; BRA, 349; ECU, 144; GUA, 132; URU,<br />
442) cuya existencia se presume en COL, 197. No requiere po<strong>de</strong>r<br />
CHI,396;<br />
2) que tenga confonnidad <strong>de</strong>l contrario (ARG [NAC, 405; BUE,<br />
403]; URU, 442);<br />
3) que el apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>c<strong>la</strong>re acerca <strong>de</strong>:<br />
a) hechos personales <strong>de</strong> su mandante, a menos que no cuente con<br />
instrucciones al respecto (ARG, SFE, 158) o que <strong>la</strong> posición se<br />
refiera a hechos diferentes (BOL, 405) o que sea contraria a <strong>la</strong>s<br />
leyes (BOL, 405) o que el mandatario ignore los hechos (COS,<br />
259; MEX, 310) por no ser personales (ESP, 587) o que <strong>de</strong>ba<br />
guardar secreto profesional (VEN, 297) o que el mandante resida<br />
en el lugar <strong>de</strong>l juicio (ARG, NAC, 405);<br />
b) hechos personales <strong>de</strong>l mandatario efectuados a nombre <strong>de</strong>l<br />
mandante durante <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>l mandato (ARG [NAC, 405;<br />
BUE, 403]; CHI, 396; ECU, 144; GUA, 132), con <strong>la</strong>s mismas<br />
salveda<strong>de</strong>s ya apuntadas.<br />
En cuanto a <strong>la</strong> representación legal, los ('PC establecen diferencias<br />
respecto <strong>de</strong> si se trata <strong>de</strong> persona <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho privado o <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho público.<br />
Referente a <strong>la</strong>s pnmeras, COL, 198, nonna que "Vale <strong>la</strong> confesión<br />
<strong>de</strong>l representante legal, el gerente, admínistrador o cualquiera<br />
otro mandatario <strong>de</strong> una persona, mientras esté en el ejercicio <strong>de</strong><br />
sus funciones, en lo re<strong>la</strong>tivo a actos y contratos comprendidos<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus faculta<strong>de</strong>s para obligar al representado o mandante.<br />
l.a confesión por representante podrá exten<strong>de</strong>rse a hechos o actos<br />
anteriores a su representación". Simi<strong>la</strong>nnente, ARG, :"\AC, 405,<br />
3"; BCE, 403, 3";SFE, 158,2°; aña<strong>de</strong> este Ultimo que el representante<br />
está sujeto a absolver posiciones acerca <strong>de</strong> hechos cn los<br />
cuales haya intervemdo personalmente o que pucda conocer en<br />
esa calidad.