compendio_de_la_prue.. - Facultad de Jurisprudencia y Ciencias ...

Dr'CLARAClÓ'" DI' r'ARTE y PRUEBA DE CONFESIÓN
distinto de la testimonial, la confesión extrajudicial se pruebe también
por ese medio. Debe ser más rigurosa la crítica de la prueba de la
confesión extrajudicial cuando no aparezca en documento ni la misma
parte acepte haberla hecho verbalmente. y una vez que el juez esté
convencido de que la confesión se hizo, debe exammar cuidadosamente
SI el documento de ella, tal como aparece de sus pruebas, convence
del hecho que con ella se pretende demostrar.
La confesión extrajudicIal verbal puede ser desvirtuada con prueba
en contrano, mcluslve la testimonial, sea demostrando que no fue seria
o impugnándola objetivamente, sin necesidad de probar el error subjetivo.
Cuando se trata de confesIón extrajudicial contenida en documentos,
puede ser impugnada mediante prueba en contrario, en la forma
como la ley permite hacerlo respecto del documento mismo. Estas
confesiones tienen el valor probatorio que la ley, o el Juez si tiene
libertad para ello, le señalan al respectivo documento y, por lo tanto,
en nuestro sistema procesal CIVJ! el de plena prueba contra su autor
cuando el documento es público o pnvado, reconocido o auténtico,
siempre que la ley no exija otra prueba especial solemne para el hecho
que allí se rclata.
Las anteriores conclusIOnes se aplican a las confesIOnes extrajudiciales
en los procesos laborales, de jurisdicción coactiva o fiscales,
de aduanas y contenClOso-admIlllstrahvos. En lo penal la hecha verbalmente
es apenas un simple indiCIO, siempre que se encuentre probado
el cuerpo del delito; la que conste en documento tiene el valor propiO
de éstos, como en el proceso civil.
156. Diferencia entre la confesión en el
proceso civil y el proceso penal
Cualquiera que sea la junsdlcclón en que OCUlTa y el SIstema legislativo
que regule el procedimiento, la naturaleza jurídica de la confesión
es una misma y, en general, son iguales los requisitos para su
existencia y su validez.
Sin embargo, hay algunas diferencias en materia de confesión, en
los dos procesos:
la) La capacidad para disponer del derecho o contraer le obligación
331