ISBD consolidada Español - IFLA

lengua elegida por el centro catalogador, según se especifica en 2.1.2. El número de
edición no debe indicarse salvo que sea evidente que el recurso forma parte de una
secuencia de ediciones ya numeradas. Se da una explicación en el área 7. Otra posibilidad
es dar la información solamente en el área 7.
Ejemplos
. – [With a new appendix]
. – [Rev. ed.]
Nota: “Dennemarck” en la portada (cf. VD17 1:068283X: “Dennemärck”)
o
Nota: Edición revisada, “Dennemarck” en la portada (cf. VD17 1:068283X:
“Dennemärck”)
2.1.4 Las siguientes menciones de edición no se transcriben en el área de edición:
2.1.4.1 Una mención de edición que es parte integrante de un elemento de otra área (como en el caso
del título propiamente dicho o de la información complementaria del título) y que se ha tratado como parte
de ese elemento (véanse 1.1.3.6, 1.4.2) no se repite en el área de edición.
Ejemplos
The compact edition of the Oxford English dictionary [Texto impreso]
y no
The Oxford English dictionary [Texto impreso]. – Compact ed.
y no
The compact edition of the Oxford English dictionary [Texto impreso]. – Compact ed.
y no
The compact version of Symphony [Recurso electrónico]
Symphony [Recurso electrónico]. – Compact version
99