23.01.2014 Views

ISBD consolidada Español - IFLA

ISBD consolidada Español - IFLA

ISBD consolidada Español - IFLA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cuando en el recurso hay más obras de las nombradas en la portada, sus títulos se<br />

consignan en el área 7, estén o no en páginas dispuestas como portadas.<br />

Cuando un recurso monográfico multiparte contiene la numeración de parte en el título<br />

propiamente dicho, la numeración de la última parte se da a continuación de la<br />

numeración de la primera, precedida de un guión y entre corchetes.<br />

Ejemplos<br />

Prima [-decima] egloga della bucolica di Virgilio<br />

Nota: Títulos en el verso de las hojas e6, f2, gl, h7, m4: Elegia di Bernardo<br />

Pulci a Lorenzo de Medeci per lamorte di Cosimo. Bernardus Pulcius<br />

florentinus de obitu diue Simonette. Francisci de Arsochis senensis<br />

carmen bucolicum egloga prima [-iiii] incipit. Buccolica di Hieronymo<br />

Beniuione fiorentino. Bucolica di Iacopo Florino a<br />

Quinti Horati Flacci epistolarum liber primus [-secundus]<br />

Excepcionalmente, cuando la portada y los títulos de las obras individuales no permiten<br />

deducir que se trata de una colección o cuando el recurso contiene muchos títulos, el título<br />

de la portada se cita según lo especificado en el primer párrafo de 1.1.5.2.1 y se refleja en<br />

el área 7 una indicación de la naturaleza del contenido. Opcionalmente, se dan en el área 7<br />

los títulos de las obras individuales contenidas en el recurso.<br />

Ejemplos<br />

Anno Regni Georgii II. Regis … quinto. At the Parliament begun … the<br />

twenty thirteenth of January, 1731. : being the fifth session of this<br />

present Parliament<br />

Nota: Una colección de actas del Parlamento promulgadas en 1732.<br />

Almanach des dames pour l’année 1830<br />

Nota : Una colección de material diverso. – Contenido : Almanach för året<br />

efter frälsarens Christi födelse, 1830 ; Vues des divers châteaux en<br />

Suède, avec description, 1829 ; Poésies fugitives<br />

1.1.5.3 Títulos comunes y dependientes<br />

En el caso de un recurso cuyo título propiamente dicho está formado por un título común y un<br />

título dependiente, el primer elemento transcrito es el título común, seguido de la designación de<br />

título dependiente o del título dependiente o de ambos. El título dependiente se vincula<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!