23.01.2014 Views

ISBD consolidada Español - IFLA

ISBD consolidada Español - IFLA

ISBD consolidada Español - IFLA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Splinters, historical, sacred and profane, partly from off that standard [oak], our blessed<br />

constitution<br />

Nota: La palabra “roble” esta representada por un grabado en madera del árbol<br />

[3rd ed.]<br />

Nota: Tres asteriscos representan el número de edición en la portada.<br />

0.11 Imperfecciones<br />

Para recursos monográficos antiguos:<br />

La <strong>ISBD</strong> se ocupa de la catalogación de los ejemplares de los materiales bibliotecarios tal<br />

y como se publicaron y no dispone de recomendaciones para aquellas situaciones en las<br />

que no existe un ejemplar completo o en las que se va a catalogar un ejemplar<br />

incompleto, sin la ayuda del registro bibliográfico de un ejemplo completo.<br />

En el primer caso, los compiladores y usuarios de fuentes de información tanto manuales<br />

como automatizadas, deben ser conscientes de que las descripciones que tienen en<br />

cuenta las alteraciones producidas durante la impresión, los ejemplares especiales dentro<br />

de una tirada, la presencia de hojas suprimidas, etc., pueden no corresponder a todos los<br />

ejemplares de la misma edición.<br />

En el segundo caso, se debería buscar en primer lugar el registro de un ejemplar<br />

completo y describir las imperfecciones y características peculiares en el área 7; pero<br />

cuando no se pueden encontrar datos sobre el ejemplar completo, la información inferida<br />

que aporta el catalogador en el área de título y mención de responsabilidad se da entre<br />

corchetes, acompañada de una nota explicativa.<br />

Las diferentes alternativas se unen mediante el uso de "o". Cuando no se puede<br />

suministrar dicha información, se indican las lagunas con el signo de omisión junto con<br />

una nota explicativa. Cuando la extensión completa de los ejemplares incompletos no se<br />

puede deducir, su extensión se da según lo dispuesto en 5.1.4.1.5.<br />

XXXIX

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!