ISBD consolidada Español - IFLA

Ejemplos
Quę contineant duodecim ęneidos libri … P Virgilij Maronis
Hereafter foloweth a litel boke called Colyn Cloute
Las invocaciones piadosas, lemas y declaraciones (incluidos epigramas y dedicatorias) no
se incluyen, a menos que constituyan el único título o formen parte del título propiamente
dicho por la tipografía o el significado.
Ejemplo
Haubtschluessel der teutschen vnd italiaenischen Sprache
Comentario editorial: el título va precedido de la invocación A.M.A.D.
Memorial en favor de Salvador Cuyner
Comentario editorial: el título va precedido de la invocación “Jesús María”
Para recursos continuados:
Los errores tipográficos evidentes se corrigen al transcribir el título propiamente dicho y el
título, tal y como consta en el recurso continuado, se indica en el área 7. En caso de duda
sobre si la ortografía de una o varias palabras es o no correcta, se transcribe tal y como
figura.
Ejemplos
Housing starts
Nota: El título que aparece en el v. 1, n. 1 es Housing sarts
pero
Lakeland libarian [sic]
Comentario editorial: el título figura como Lakeland lib*arian
Se omiten aquellas fechas, nombres, números, etc. incluidos en el título que varían
de un fascículo o parte a otro, o de una iteración a otra. La omisión se indica
mediante el signo de omisión, excepto si tiene lugar al comienzo del título.
Ejemplos
Report on the ... Conference on Development Objectives and Strategy
La sidérurgie française en ...
26