ISBD consolidada Español - IFLA

Ejemplos
La canción artística en América Latina [Música notada] : antología crítica y
guía interpretativa para cantantes = The Latin American art song : a
critical anthology and interpretative guide for fingers
Directio methodica processus iudiciarii iuris consuetudinarii inclyti Regni
Hungariae / per M. Joannem Kithonich de Koztanicza ... = Rövid
igazgatas a' nemes Magyar Orszagnak es hozzá, tartozó Részeknek
szokott törvény folyasirol / mellyet deákbol magyar nyelvre fordított
Kaszoni Janos
1.3.5.5 Títulos comunes y títulos dependientes paralelos
En el caso de un recurso cuyo título propiamente dicho se compone de título común y título dependiente,
si se dan los títulos comunes y dependientes paralelos, se transcriben a continuación del título común y del
título dependiente.
Ejemplos
El clavecín bien temperado [Grabación sonora]. Libro I, Preludio y fuga n. 9-16 = The
well-tempered clavier. Book 1, Preludes and fugues n. 9 to 16 / J. S. Bach
Godišen zbornik na Zemjodelsko-šumarskiot fakultet na Univerzitetot vo Skopje.
Zemjodelstvo [Texto impreso] = Annuaire de la Faculté d’agriculture et de
sylviculture de l’Université de Skopje. Agriculture
Dansk periodicafortegnelse. Supplement [Texto impreso] = The Danish national
bibliography. Serials. Supplement
中 国 动 物 志 . 昆 虫 纲 . 第 四 十 六 卷 , 膜 翅 目 . 茧 蜂 科 ( 四 ). 窄 径 茧 蜂 亚 科 [Texto impreso] =
Fauna sinica. Insecta. Vol. 46, Hymenoptera. Braconidae (IV). Agathidinae
1.3.5.6 Cambios en el título paralelo en recursos continuados y recursos monográficos
multiparte
Para publicaciones seriadas y
Para recursos monográficos multiparte:
Si en fascículos o partes sucesivos se añade, se suprime o se modifica un título paralelo, se
redacta una nota en el área 7 reflejando dichos cambios (véase 7.1.3) cuando se considera
44