ISBD consolidada Español - IFLA

3.3.9 Cuando se describe una subserie o un suplemento/encarte con título dependiente (véase
1.1.5.3), la numeración de la subserie o del suplemento/encarte se da en el área 3. La numeración de la
serie principal se da en el área 6 o, si no se puede aplicar este criterio, se redacta una nota relativa a la
numeración de la serie principal o del recurso principal en el área 7 (véanse 7.3.3, 7.6.3).
Ejemplo
Dunántúli tudományos győjtemény. Series geographica
En el área 3: . – 31. sz.-
En el área 6: . – (Dunántúli tudományos győjtemény ; 58 sz.-)
3.3.10 Al describir un facsímil u otro tipo de reproducción fotográfica, los elementos del área 3
corresponden a los números y/o fechas de la publicación seriada original.
3.3.11 Primer fascículo o parte sin designación
Si el primer fascículo o parte de la publicación seriada carece de numeración, pero aparece un modelo de
designación en los fascículos o partes siguientes, se da la numeración para el primer fascículo o parte en
base a ese modelo. Si no se dispone de información sobre las designaciones de los siguientes fascículos o
partes, en el primer fascículo o parte se da [No. 1]- (o su equivalente en la lengua del título propiamente
dicho) o una designación cronológica, según sea conveniente.
Ejemplos
. – [1. Anée, n. 1 (févr.-avril 1990)]-
. – [Pt. 1]-
Comentario editorial: los siguientes fascículos llevan la designación de Part 2, Part 3, etc.
. – [No. 1]-
. – [1968]-
Comentario editorial: se trata de un informe anual, para el que resulta más apropiada una
designación cronológica
. – [ 第 1 号 ]-
. – [1호]-
127