24.01.2014 Views

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong> y <strong>Comercio</strong><br />

El Programa <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el <strong>Medio</strong><br />

<strong>Ambiente</strong> (PNUMA)<br />

El Programa <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong> (PNUMA) es la<br />

organización máxima <strong>de</strong> coordinación ambiental <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> las<br />

Naciones Unidas. Su misión es ofrecer orientación y promover instrumentos <strong>de</strong><br />

cooperación que se preocupen por el medio ambiente brindando inspiración,<br />

in<strong>for</strong>mación y capacitación para que los pueblos y las naciones <strong>de</strong>l mundo<br />

mejoren su calidad <strong>de</strong> vida sin comprometer la <strong>de</strong> las futuras generaciones.<br />

La Oficina <strong>de</strong> Economía y <strong>Comercio</strong> (OEC) <strong>de</strong>l PNUMA es una <strong>de</strong> las<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Tecnología, Economía y <strong>Comercio</strong> (UTEC). Su<br />

misión es aumentar la capacidad <strong>de</strong> los países, especialmente <strong>de</strong> los países en<br />

vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo o con economías en transición, para integrar las<br />

consi<strong>de</strong>raciones ambientales en sus planes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y en sus políticas<br />

macroeconómicas y comerciales. El programa <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> la Oficina tiene tres<br />

componentes principales: economía, comercio y servicios financieros. El<br />

componente <strong>de</strong> comercio internacional se concentra en aumentar el<br />

conocimiento que los países tienen <strong>de</strong> los vínculos entre el comercio<br />

internacional y el medio ambiente, así como su capacidad <strong>de</strong> elaborar políticas<br />

que favorezcan tanto al comercio como al medio ambiente; y en introducir<br />

consi<strong>de</strong>raciones técnicas en el <strong>de</strong>bate sobre el medio ambiente mediante un<br />

proceso <strong>de</strong> consulta transparente y <strong>de</strong> base amplia.<br />

Para más in<strong>for</strong>mación, sírvase comunicarse con:<br />

Hussein Abaza<br />

Director, Unidad <strong>de</strong> Economía y <strong>Comercio</strong><br />

División <strong>de</strong> Tecnología, Industria y Economía<br />

Programa <strong>de</strong> las Naciones Unidas para el <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong><br />

11–13, chemin <strong>de</strong>s Anémones<br />

CH-1219 Chatelaine/Geneva<br />

Tel.: +41 (22) 917 82 98; 917 81 79<br />

Fax: +41 (22) 917 80 76<br />

E-mail: hussein.abaza@unep.ch<br />

Internet: http://www.unep.ch/etu<br />

iii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!