Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong> y <strong>Comercio</strong><br />
Instituto Internacional para el Desarrollo Sustentable<br />
(IIDS)<br />
El Instituto Internacional para el Desarrollo Sustentable es una entidad<br />
in<strong>de</strong>pendiente sin fines <strong>de</strong> lucro, con se<strong>de</strong> en Winnipeg, Canadá. Su misión es<br />
impulsar la innovación, capacitando a las socieda<strong>de</strong>s para vivir cuidando los<br />
recursos. Establecido por los gobiernos <strong>de</strong> Canadá y <strong>de</strong> Manitoba, recibe apoyo<br />
financiero <strong>de</strong> ambos gobiernos y <strong>de</strong> otros gobiernos nacionales, organismos <strong>de</strong><br />
la ONU, fundaciones, así como <strong>de</strong>l sector privado. El trabajo <strong>de</strong>l IIDS en<br />
comercio y <strong>de</strong>sarrollo sustentable trata <strong>de</strong> encontrar áreas <strong>de</strong> sinergia en las que<br />
comercio, medio ambiente y <strong>de</strong>sarrollo puedan beneficiarse mutuamente, y<br />
ayudar a los responsables <strong>de</strong> la <strong>for</strong>mulación <strong>de</strong> políticas a explotar estas<br />
posibilida<strong>de</strong>s. Se concentra en dos temas principales: la re<strong>for</strong>ma <strong>de</strong> las normas<br />
y las instituciones <strong>de</strong> comercio, y el <strong>for</strong>talecimiento institucional <strong>de</strong> los países<br />
en <strong>de</strong>sarrollo para aten<strong>de</strong>r las cuestiones <strong>de</strong> comercio y <strong>de</strong>sarrollo sustentable.<br />
Des<strong>de</strong> 1991 el IIDS ha trabajado en la ampliación <strong>de</strong> los términos en que se<br />
plantean los <strong>de</strong>bates sobre comercio y medio ambiente a fin <strong>de</strong> que incorporen<br />
las preocupaciones y los objetivos <strong>de</strong> los países en vías <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo y<br />
evolucionen en <strong>de</strong>bates sobre comercio y <strong>de</strong>sarrollo sustentable. Con esta<br />
intención, en 1994 el IIDS reunió a un grupo <strong>de</strong> representantes eminentes <strong>de</strong>l<br />
comercio, el medio ambiente y el <strong>de</strong>sarrollo para elaborar un marco para el<br />
tratamiento <strong>de</strong> estas cuestiones <strong>de</strong> manera integrada, marco <strong>de</strong>nominado<br />
“Principios <strong>de</strong> Winnipeg para el comercio y el <strong>de</strong>sarrollo sustentable”. Estos<br />
principios todavía hoy siguen sirviendo como punto <strong>de</strong> partida para los trabajos<br />
<strong>de</strong>l Instituto.<br />
Para más in<strong>for</strong>mación, sírvase comunicarse con:<br />
Mark Halle<br />
Director, <strong>Comercio</strong> e Inversión<br />
Instituto Internacional para el Desarrollo Sustentable<br />
161 Portage Avenue East, 6th Floor<br />
Winnipeg, Manitoba, Canadá R3B 0Y4<br />
Tel.: +1 (204) 958-7700<br />
Fax: +1 (204) 958-7710<br />
Casilla electrónica: mhalle@iisd.ca<br />
Internet: http://www.iisd.org/tra<strong>de</strong><br />
iv
Change language