24.01.2014 Views

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong> y <strong>Comercio</strong><br />

–6–<br />

Cuestiones institucionales<br />

EN LOS CAPÍTULOS ANTERIORES SE ANALIZARON los vínculos entre el medio<br />

ambiente y el comercio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva tanto física y económica como<br />

en sus aspectos jurídicos y <strong>de</strong> políticas. Pero también surge cierto número <strong>de</strong><br />

cuestiones institucionales cuando se trata <strong>de</strong> encarar la relación entre comercio<br />

y medio ambiente. Hacer que ambos se apoyen mutuamente pue<strong>de</strong> requerir el<br />

cambio <strong>de</strong> las instituciones existentes para adaptarlas a las nuevas<br />

preocupaciones, o el establecimiento <strong>de</strong> otras nuevas. En este capítulo se<br />

examinan los mecanismos <strong>de</strong> apertura en la <strong>for</strong>mulación <strong>de</strong> políticas<br />

comerciales en el ámbito nacional y en el multilateral, y la posible aparición <strong>de</strong><br />

un nuevo conjunto <strong>de</strong> instituciones para revisar los acuerdos <strong>de</strong> liberalización<br />

comercial.<br />

6.1 La apertura en la <strong>for</strong>mulación <strong>de</strong> políticas<br />

comerciales<br />

La apertura consiste en dos elementos: primero, el acceso oportuno, fácil y<br />

completo a la in<strong>for</strong>mación por parte <strong>de</strong> todos los interesados, y segundo, la<br />

participación pública en el proceso <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones. Se reconoce<br />

ampliamente que la apertura resulta valiosa para el gobierno dado que hace que<br />

las burocracias sean más sensibles y confiables, aportando más y mejor<br />

in<strong>for</strong>mación al proceso <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones. El resultado <strong>de</strong> la apertura en la<br />

práctica se ve reflejado en mejores <strong>de</strong>cisiones, especialmente en áreas con efectos<br />

muy extendidos, como las políticas <strong>de</strong> comercio, medio ambiente y <strong>de</strong>sarrollo.<br />

La apertura en la <strong>for</strong>mulación <strong>de</strong> políticas comerciales resulta importante para<br />

las preocupaciones relativas al medio ambiente, por lo menos en dos planos. El<br />

primero es el plano nacional. El escenario i<strong>de</strong>al sería que todos las partes<br />

interesadas recibieran in<strong>for</strong>mación y fueran consultadas a medida que los<br />

gobiernos procuran <strong>de</strong>finir sus intereses nacionales. El resultado <strong>de</strong> estas<br />

<strong>de</strong>liberaciones daría in<strong>for</strong>mación útil para con<strong>for</strong>mar las posiciones adoptadas<br />

por los negociadores comerciales <strong>de</strong>l país.<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!