Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
Manual de Medio Ambiente y Comercio - International Institute for ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Medio</strong> <strong>Ambiente</strong> y <strong>Comercio</strong><br />
El <strong>de</strong>bate internacional sobre las inversiones ha estado polarizado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace<br />
tiempo. Un grupo <strong>de</strong> países, en general los pertenecientes a la OCDE, ha<br />
intentado fomentar un acuerdo sobre los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los inversores y su<br />
protección. En la esfera <strong>de</strong> la UNCTAD, otro grupo <strong>de</strong> países trató <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sarrollar disposiciones para reglamentar las obligaciones <strong>de</strong> los inversores.<br />
Ambos aspectos nunca han recibido un tratamiento conjunto.<br />
La inversión resulta <strong>de</strong> vital importancia para las perspectivas <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo<br />
sustentable. En última instancia, el objetivo <strong>de</strong> las políticas que promueven el<br />
<strong>de</strong>sarrollo sustentable es trans<strong>for</strong>mar la estructura <strong>de</strong> las economías mediante el<br />
fomento <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s sustentables y el <strong>de</strong>saliento a las que no lo son. Es un<br />
hecho conocido que muchas <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s actuales, así como la mayoría <strong>de</strong><br />
nuestra tecnología <strong>de</strong> producción, son no sustentables y <strong>de</strong>berán ser<br />
modificadas o sustituidas. Pero para llevar a cabo semejante tarea se necesitarán<br />
importantes inversiones y, en especial, el uso más eficiente <strong>de</strong> los limitados<br />
recursos <strong>de</strong> capital. Un acuerdo internacional sobre inversiones, estructurado <strong>de</strong><br />
manera a<strong>de</strong>cuada, facilitaría el logro <strong>de</strong> estas metas.<br />
Tras la conclusión exitosa <strong>de</strong> la Ronda Uruguay, se realizó un intento <strong>de</strong><br />
negociación <strong>de</strong> un acuerdo multilateral sobre inversiones en el ámbito <strong>de</strong> la<br />
OCDE. El borrador tomó como mo<strong>de</strong>los al GATT y a muchos acuerdos<br />
bilaterales <strong>de</strong> inversión. Sus disposiciones abarcaban una amplia gama <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l inversor, así como procedimientos <strong>de</strong> solución <strong>de</strong> diferencias para<br />
su protección. Las disposiciones institucionales <strong>de</strong>l Acuerdo Multilateral sobre<br />
Inversiones (AMI) se <strong>de</strong>jaron intencionalmente ambiguas con el fin <strong>de</strong> facilitar<br />
su transferencia ulterior a la OMC.<br />
Pero las negociaciones <strong>de</strong>l AMI fueron canceladas luego <strong>de</strong> que una amplia<br />
oposición en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l medio ambiente alertó sobre las <strong>de</strong>ficiencias <strong>de</strong>l<br />
borrador y <strong>de</strong> que muchos otros intereses se unieron para oponerse al proyecto<br />
<strong>de</strong> acuerdo. A<strong>de</strong>más, a medida que las negociaciones se acercaban al fin, los<br />
países intentaron imponer tantas excepciones a las normas establecidas por el<br />
AMI que éste se tornó mucho menos significativo.<br />
Los problemas que podrían surgir <strong>de</strong> un eventual acuerdo en materia <strong>de</strong><br />
inversión van más allá <strong>de</strong> las objeciones ambientales que fueron interpuestas. La<br />
inversión productiva es una actividad a largo plazo. Las instalaciones<br />
construidas hoy en día pue<strong>de</strong>n todavía existir <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un siglo, aunque <strong>de</strong> una<br />
manera muy modificada. Asimismo, los inversores extranjeros, a diferencia <strong>de</strong><br />
los comerciantes, adquieren amplios <strong>de</strong>rechos en el país anfitrión—por<br />
ejemplo, el <strong>de</strong>recho a contratar empleados, a utilizar recursos ambientales, a<br />
beneficiarse <strong>de</strong> la infraestructura, a transportar, exportar e importar. Un acuerdo<br />
<strong>de</strong> inversión <strong>de</strong>be buscar un equilibrio entre los <strong>de</strong>rechos y las responsabilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> los inversores en todas las etapas <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> inversión, lo que requiere un<br />
régimen dotado <strong>de</strong> características muy diferentes a las <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong>l<br />
68