02.03.2014 Views

Historia de la literatura gallega - Innova

Historia de la literatura gallega - Innova

Historia de la literatura gallega - Innova

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Propone que se use el gallego como lengua <strong>de</strong> enseñanza y que se acceda al<br />

<strong>la</strong>tín en Galicia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el gallego; llegó a proponer <strong>la</strong> reda ción <strong>de</strong> una<br />

gramática <strong>gallega</strong> y una <strong>Historia</strong> Natural también en gallego.<br />

La obra más representativa <strong>de</strong> Sarmiento son <strong>la</strong>s 1.201 cuartetas<br />

<strong>gallega</strong>s <strong>de</strong> su Coloquio <strong>de</strong> 24 gallegos rústicos, escritas para explicar <strong>la</strong><br />

lengua <strong>gallega</strong> y no con propósito literario: cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras <strong>gallega</strong>s<br />

usadas en estas más <strong>de</strong> mil cuartetas aparece explicada en su Colección <strong>de</strong><br />

voces y frases <strong>gallega</strong>s.<br />

En cuanto a <strong>la</strong> producción estrictamente literaria, como en el siglo<br />

anterior, <strong>la</strong>s voces son escasas, pero permiten mantener viva <strong>la</strong> l<strong>la</strong>mita <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>literatura</strong> <strong>gallega</strong> culta escrita.<br />

El economista ilustrado Xosé A. Corni<strong>de</strong> nos <strong>de</strong>jó un soneto que por su<br />

esmerada técnica es una pequeña obra maestra; Diego Antonio Cernadas y<br />

Castro, cura <strong>de</strong> Fruime compuso unos 15 poemas en gallego <strong>de</strong> rico léxico y<br />

profundo sentir popu<strong>la</strong>r, así como <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l gallego; también cultivaron el<br />

gallego los hermanos <strong>de</strong>l padre Feijoo y a Anselmo Feijoo <strong>de</strong>bemos un<br />

hermoso Pranto da flota por unha ninfa galega (L<strong>la</strong>nto <strong>de</strong> <strong>la</strong> flota por una ninfa<br />

<strong>gallega</strong>), en el que <strong>la</strong>menta el célebre hundimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> escuadra españo<strong>la</strong> en<br />

Ran<strong>de</strong>, cargada <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ta americana, en 1702, por <strong>la</strong> flota inglesa. En este siglo<br />

alcanzó gran fama por su cultura y preparación <strong>la</strong> dama ilustrada María<br />

Francisca <strong>de</strong> Is<strong>la</strong> y Losada, que es autora <strong>de</strong> un bello romance humorístico.<br />

La <strong>literatura</strong> popu<strong>la</strong>r oral y tradicional<br />

El gallego <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>, sin embargo, una <strong>literatura</strong> <strong>de</strong> carácter anónimo,<br />

tradicional y <strong>de</strong> transmisión oral <strong>de</strong> gran riqueza. Esta <strong>literatura</strong> servirá <strong>de</strong><br />

inspiración y hasta <strong>de</strong> guía a los autores <strong>de</strong>l Rexurdimento (Renacimiento o<br />

Resurgimiento) <strong>de</strong>l XIX.<br />

La lírica popu<strong>la</strong>r<br />

Está representada por composiciones sencil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> rima asonante y<br />

versos <strong>de</strong> arte menor, muchas veces <strong>de</strong>stinadas al canto y que tratan <strong>de</strong><br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!