Historia de la literatura gallega - Innova

6. La literatura gallega tras la guerra civil: el exilio exteri or
y el interior. La recuperación de los años 50 y el grupo
Galaxia.
El proceso de normalización de la lengua y literatura gallegas que hemos
analizado se verá truncado dramáticamente por la Guerra Civil. Escritores e
intelectuales gallegas en los duros años de la guerra civil y de la inmediata
posguerra serán fusilados –como Anxel Casal, el editor de Nós- o marcharán
al exilio –el propio Castelao. Los que permanecen van a sobrevivir en un exilio
interior –Otero Pedrayo se ve desposeído de su cátedra-. Entre 1936 y 1946 no
se publica prácticamente ningún libro en gallego.
La pervivencia de la lengua y literatura gallegas en el exilio
En el interior de Galicia la engua l y literatura gallegas vuelven
prácticamente a un nivel de oralidad. Sin embargo, los exiliados gallegos en
América, especialmente en Buenos Aires van a mantener el galego como
lengua escrita. El propio Castelao da a conocer en el exilio, como ya vimos,
Sempre en Galiza ou Os vellos non deben de namorarse. Sociedades de
emigrantes gallegos, como el Centro Gallego de Buenos Aires o el Patronato
de Cultura Galega de México van a impulsar la publicación de revistas como
Galicia Emigrante o Vieiros. También se desenvuelve una importante labor
editorial en gallego, que publica clásicos y nuevos autores, en la que es
65