Historia de la literatura gallega - Innova
Historia de la literatura gallega - Innova
Historia de la literatura gallega - Innova
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El re<strong>la</strong>to corto aparece bien representado por Pérez P<strong>la</strong>cer, Álvarez <strong>de</strong><br />
Novoa, Lamas Carvajal o <strong>la</strong> propia Rosalía, que escribió un Conto gallego,<br />
publicado póstumamente en 1923.<br />
El teatro renace <strong>de</strong> <strong>la</strong> mano <strong>de</strong> Francisco María <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia, con A<br />
fonte do xuramento (1882): escrita en romance heroico presenta el castigo <strong>de</strong><br />
un muchacho forastero que seduce a una joven <strong>de</strong> otra al<strong>de</strong>a. Emilio Álvarez<br />
Giménez, Galo Salinas o Lugrís Freire realizarán interesantes aportaciones al<br />
teatro gallego, género que encuentra con múltiples trabas para consolidarse,<br />
que van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> prohibición contenida en <strong>la</strong> Real Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> 1867 <strong>de</strong><br />
representar obras teatrales en cualquier lengua que no sea <strong>la</strong> castel<strong>la</strong>na, hasta<br />
el rechazo, por motivos diglósicos, <strong>de</strong>l gallego en el teatro por el público urbano<br />
y <strong>de</strong> c<strong>la</strong>se media-alta, que era en <strong>la</strong> época el <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong>l teatro. Por otra<br />
parte, tampoco se contaba con actores y actrices, directores, etc., formados<br />
para representar teatro gallego y en gallego.<br />
La <strong>literatura</strong> popu<strong>la</strong>r e incluso podríamos <strong>de</strong>cir que <strong>de</strong> masas, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> los límites que impone <strong>la</strong> condición <strong>de</strong>l gallego como lengua minorizada,<br />
tiene su figura en Valentín Lamas Carvaja. Lamas Carvajal no sólo dirigió El<br />
Heraldo Gallego y O tío Marcos da Porte<strong>la</strong>, sino que fue poeta y autor <strong>de</strong><br />
re<strong>la</strong>tos breves. En 1888 publica en <strong>la</strong>s páginas <strong>de</strong> O tío Marcos su célebre<br />
Catecismo do <strong>la</strong>brego, su gran éxito editorial. La obra parodia <strong>la</strong> estructura <strong>de</strong>l<br />
catecismo <strong>de</strong>l padre Astete y su estructura respuesta-pregunta sirve para<br />
<strong>de</strong>scribir <strong>la</strong> dura vida <strong>de</strong> los campesinos en <strong>la</strong> Restauración, marcada por <strong>la</strong><br />
miseria y <strong>la</strong> injusticia. Ante el éxito en el periódico, se publica como libro en<br />
1889 y en treinta días, agota dos ediciones. Po<strong>de</strong>mos consi<strong>de</strong>rarlo el primer<br />
superventas <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>literatura</strong> <strong>gallega</strong>.<br />
Escritores gallegos en castel<strong>la</strong>no durante el siglo XIX<br />
Nicome<strong>de</strong>s Pastor Díaz es un extraordinario poeta en castel<strong>la</strong>no,<br />
precursor <strong>de</strong> Bécquer, y como prosista a el correspon<strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s nove<strong>la</strong>s<br />
características <strong>de</strong>l Romanticismo español: De Vil<strong>la</strong>hermosa a <strong>la</strong> China.<br />
Coloquios íntimos (1858).<br />
Rosalía es un clásico <strong>de</strong> <strong>la</strong> poesía <strong>gallega</strong>, pero también <strong>de</strong> <strong>la</strong> castel<strong>la</strong>na<br />
con su En <strong>la</strong>s oril<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l Sar (1884).Contribuye a <strong>la</strong> nove<strong>la</strong> castel<strong>la</strong>na con obras<br />
52