Historia de la literatura gallega - Innova

menudo precaria, ocupada con cinco hijos- nos dejase una obra literaria de tan
gran calidad.
Cantares Gallegos: la reivindicación de Galicia
Cantares Gallegos (1863) inaugura el Rexurdimento, al ser el primer
libro publicado íntegramente en gallego y se convertirá en libro símbolo.
Rosalía en el prólogo en prosa explica que ha escrito los poemas para la
rehabilitación y defensa de Galicia, de su lengua, de sus gentes y de sus
paisajes, frente a aquellos que los motejan de feos, sucios y zafios, como venía
ocurriendo en los Siglos Oscuros. Rosalía añade que todos sus poemas, como
hizo Antonio Trueba en su Libro de Cantares, parten de una cantiga popular,
que ella glosa a lo largo del poema. De ahí el título, Cantares Gallegos. Por
otra parte, Rosalía tiene conciencia en este prólogo de su carácter de pionera
en el uso del gallego, pues dice que escribe en una lengua que todavía no tiene
gramática ni reglas de ninguna clase, por lo que puede incurrir en errores que
tal vez disuenen a los oídos de un purista, pero que siempre ha puesto el
mayor cuidado en reproducir el verdadero espíritu popular gallego.
Dentro de los temas de Cantares es necesario destacar los siguientes:
Rosalía tiene el deber de cantar a Galicia, a sus gentes, a su lengua,
para acabar con los tópicos sobre su fealdad ou su tosquedad: Cantarte
hei Galicia / na lengua gallega, / consolo dos males / alivio das penas.
El paisaje gallego de la infancia de Rosalía –comarcas del Ulla y Sar, el
pazo de Arretén, Padrón...- es recreado y hasta mezclado con la
saudade o nostalgia que se siente por él desde la lejanía de la
emigración o la ausencia. Estos paisajes muchas veces se confunden
con el paraíso perdido de la infancia, que se intenta recuperar desde la
madurez o la emigración. Por otra parte, en el marco de este paisaje,
aparecen idealizadas costumbres populares, romerías, historias de
amor, todo tipo de sentimientos, desde el amor a la soledad, que
demuestran que el pueblo gallego es un pueblo sensible y delicado,
frente a los que lo presentan como vulgar, materialista, insensible y
zafio.
45