02.12.2014 Views

PORTAL_musa_n5

PORTAL_musa_n5

PORTAL_musa_n5

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

museológica. museos y centros de arte<br />

EL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE LYON:<br />

PRODUCCIONES, OBRAS GENÉRICAS, MOMENTOS,<br />

COMPLICIDADES Y MOVILIDADES<br />

Thierry Raspail<br />

Director del Museo de Arte Contemporáneo de Lyon<br />

Traducido del francés por Encarna Castejón<br />

El Museo de Lyon produjo la obra<br />

titulada Roller Coaster de Cai Guo<br />

Qiang en 2001 en China, en la<br />

provincia de Hebei, para una exposición<br />

titulada Una historia arbitraria, en la que<br />

toda una planta se visitaba en barca (por<br />

un río de cincuenta toneladas de agua).<br />

Roller Coaster fue adquirida hace tan<br />

sólo unas pocas semanas [1]. La obra<br />

nos conduce entre el cielo y la tierra,<br />

acompañados por la música solemne de<br />

Gustav Holst, bajo un techo falsamente<br />

barroco desde el que, a través de unas<br />

vidrieras ocultas, se filtra la luz natural.<br />

En 1985, es decir, unos veinte años<br />

antes, Joseph Kosuth creaba, a iniciativa<br />

del museo, el prototipo de una obra<br />

titulada Zéro et non, cuyas variantes<br />

pudieron verse después en numerosas<br />

exposiciones y colecciones prestigiosas<br />

[2]. Esta primera producción ocupa 800<br />

m² de paredes y se trata de una de las<br />

primeras adquisiciones del museo, que<br />

inauguraba nuestra futura colección, de<br />

tipología única en Europa.<br />

Entre ambas fechas, el museo emprendió<br />

varias decenas de producciones<br />

internacionales inéditas, de naturaleza<br />

altamente diversa.<br />

Algunas han sido especialmente<br />

creadas para este emplazamiento, por<br />

[1] Cai Guo Qiang.<br />

Roller Coaster, 2001.<br />

25 x 18 x 4 m, 14 toneladas.<br />

[2] Joseph Kosuth.<br />

Zéro et non, 1985.<br />

Altura variable, 800 m² de paredes.<br />

[1]<br />

[2]<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!