CANAL TRINIDAD169Punta Sakkarah.- Situada al ESE y 2,7 millas de lapunta Castle y al SSW y 1 milla del cabo Danielsenen la costa W del canal Picton. Esta punta configurael extremo SE de la isla Mornington. Al SW y 2,5cables de la misma punta están las islas Ramesesde 45 metros de elevación.La punta Sakkarah, junto con la punta Wilson—extremo SSW de la isla Memphis—, señalan laentrada S del canal Picton.Canal Picton. Acceso S.- Cartas Nº 9900, 9921 y10200. Separa la costa W de la península Whartonde la isla Wellington —por el lado E— del veril Ede los escollos del archipiélago North y la costa Ede la gran isla Mornington —por el lado W—, enuna extensión de casi 40 millas, siguiendo unadirección prácticamente recta de WNW a ESE ypresenta un ancho medio de 1 milla.La entrada S del canal Picton en el lado N delcanal Trinidad, se abre entre la punta Sakkarah porel W y la punta Wilson —extremo S de la isla Memphis—por el E. Su entrada N en el golfo Ladrillero,se abre entre el borde NW de la península Whartony la rompiente Stortebecker.La entrada N del canal Picton, hacia el W yel NW, está caracterizada por una extensa porciónde islas, islotes y rocas con sus respectivasrompientes, que se extienden en las direccionesindicadas. En medio de este enjambre de islas, sedestacan las cumbres de los cerros Kalau de 87metros y Nipple de 83 metros, visibles desde unas10 millas con tiempo claro —excelentes referenciaspara reconocer y tomar canal Picton viniendodel océano—; también conviene no perder de vistalas rocas Stortebecker, las más salientes haciael NW del canal.Desde la entrada N hasta frente al estero Cohen,la profundidad del canal Picton disminuye perceptiblemente,sondándose 6,75 metros al 255 o de lapunta Peligrosa.Desde el cabo Boguslawsky al S, se debetener mucha precaución, pues, tanto los islotesy bajos que la isla Taggart desprende hacia elcanal, como el bajo Picton —de sólo 4 metros deprofundidad y que avanza desde la costa E— dejansólo un angosto pasaje de 4 cables de ancho;el cual es peligroso para las naves con caladosuperior a 7,6 metros cuando hay marejada delW o NW.10203040Otros peligros que se deben sortear convenientemente,son el bajo La Barra, que es visible condías claros y su fondo es de arena y roca —se encuentraal E y 3 cables del islote Latitud, ademásobstaculizando la entrada a la bahía Flotten— y elbajo de 5 metros que se encuentra a medio canal,al WNW y 7 cables de la punta S del islote Sicht.Para una mejor situación en el canal, los islotesVerde, Encalada, Verde Centro, Saliente y Latitud,están balizados.Desde los islotes Emma situados cerca de lacosta W del canal hasta la desembocadura S, elcanal es bastante limpio como en 30 millas de extensión,la profundidad en el eje de esta parte delcanal varía entre 70 y 370 metros.En la ribera E del canal Picton se internan variossenos y esteros.En la Segunda Parte del Capítulo IX se encuentrala descripción detallada y particular del canalPicton, incluyendo las instrucciones para la navegacióny las direcciones para la derrota.Cabo Campbell.- Situado al E y 3,6 millas de laisla Latimer y en la costa S del canal Trinidad. Estepromontorio desprende una roca sumergida al N ycasi 2 cables.Seno Lamero.- Carta Nº 10200. Se forma justamenteal E del cabo Campbell y sobre la costa Nde la isla Madre de Dios, en el lado S del canalTrinidad. Este seno se interna como 7 millas endirección SSE y termina en una cadena de lagunasaccesibles sólo para las embarcaciones de pococalado. En la parte S del seno, se interna haciael SW un brazo corto. Su entrada se abre entre elcabo Campbell y el extremo NW de la isla Pilot —situada al E y 2 millas.En el lado W del seno Lamero se señalan doscumbres notables —el monte Silvertop de 444 metrosy el monte Graham de 510 metros—; el primerose alza al SSE y 3,3 millas del cabo Campbell, esmuy prominente y de una piedra caliza blanca brillante,el segundo, se encuentra al SSE y 1,2 millas delmismo cabo y su cumbre es de color negro.Al SSE y 2,7 millas de la punta Alonzo, y en lacosta W del seno Lamero, se forma el estero Egg,en cuyo saco se divisan varios islotes y rocas.En la entrada del seno Lamero se encuentranlas rocas Thorn, la isla Rose y varios otros islotesCartas: 9000 - 9900 - 9921 - 10000 - 10200 - 10300Original, febrero 2010
170CANAL TRINIDADsin nombre y rocas, desprendidos hacia el SW dela isla Hernando; escollos que casi cierran su acceso,por lo que es inútil para la navegación. Además,este seno no ha sido levantado.Estero Neesham.- Carta Nº 10200. Se formajustamente al E de la isla Memphis y sobre lacosta S de la península Wharton, en el lado N delcanal Trinidad. Este seno se interna 4 millas endirección NNE, es angosto y termina al final delsaco en una pequeña caleta. Su entrada se abreentre la punta Adelaida —extremo SE de la islaMemphis— y la punta Skyring —borde SW de lapenínsula Wharton—; ésta es estrecha y de fondorocoso.En el lado W de la parte S del estero Neeshamhay varias islas, entre las cuales se formanalgunos pasajes angostos e inútiles para la navegaciónde buques. Al N y 1,7 cables de la puntaAdelaida, hay una profundidad de 7 metros; pero,una nave allí fondeada, necesitará para aguantarsea medio canal, amarrar una buena espía en laroca Bollard, próxima a la costa E.La ensenada que se forma entre las puntasSkyring y Millar —situada al N y 4 cables— y sobreel lado E del estero Neesham, es profunda.El estero Neesham no se puede recomendar.Isla Schweers.- Situada al S y casi 5 cables de laisla Memphis y frente a la boca del estero Neesham.Es una isla pequeña y al E y 0,5 cable de suextremo E destaca una roca aflorada.Puede pasarse por cualquier lado de la islaSchweers, no obstante, debe tenerse cuidado conla roca recién aludida.Islas Malaspina y Meidel.- Situadas al S de lapenínsula Wharton y en el lado W de la entradadel seno Brazo del Norte. Conforman un extensogrupo de islas, islotes y rocas, que se encuentracomo desprendido del borde S de la referida península.Las costas de los lados S de estas islasestán libres de peligros y pueden rodearse a 5cables.Entre las islas Malaspina y la costa del borde Sde la península Wharton, se encuentran las islasMeidel, al N de las cuales hay un paso para botescon la pequeña bahía Sandy en su entrada E.Esta ensenada ofrece fondeadero en 18 metros10203040de agua sobre fondo de arena y conchuelas, aptosólo para buques pequeños; el surgidero es abrigadoa los vientos del WSW al N. Se recomiendano entrar a esta ensenada si no se posee un conocimientoprevio.Isla Hernando.- Situada al E y 1,7 millas delcabo Campbell, al WNW y 2,5 millas del caboCandelaria y en la entrada del seno Lamero, enel lado S del canal Trinidad. Esta isla es la mayorde un grupo de islotes y rocas ubicado en laentrada del seno Lamero. Se eleva a 162 metrosy tiene una notable grieta cuadrada en su cumbre,de donde desciende hasta una punta baja ysaliente de la costa N que está libre de peligrosdestacados.Entre la isla Hernando y el grupo de islotes yrocas destacados hacia la entrada del seno Lamero,no hay fondeadero apropiado para buques;pues el área está sembrada de escollos y su fondoes rocoso y disparejo, por lo que no merecerecomendarse. Cercanas al lado E de la isla estánlas islas Sea y Anton, que cierran la bahía de esteúltimo nombre por el W.Baliza luminosa Isla Hernando.- En el borde NEde isla Hernando. Señal costera. Ver característicasen la Lista de Faros.Isla Pilot.- Situada cercana al E de la isla Hernando,al W de las islas División y también comoencajada sobre la costa N de la isla Madre deDios, en el lado S del canal Trinidad. Es una islade gran tamaño y la primera de considerablesdimensiones que se encuentra hacia el NW dela península Coppinger. Se eleva a 480 metros yes uno de los puntos más prominentes del canal.Sobre la costa N de la isla Pilot se forma labahía Anton y su borde NW lo conforma el caboCandelaria. Además, en la costa SE de la mismaisla, se forma el puerto del Morro, enfrente delcual están las islas Grant y Morgan.Bahía Anton.- Carta Nº 10200. Se forma al E y 7cables de la isla Hernando, al WNW y 1,5 millasdel cabo Candelaria y sobre la costa N de la islaPilot, en el lado S del canal Trinidad. Es una pequeñaensenada, constituida por una escotadurade la costa N de la isla nombrada.Cartas: 9000 - 10000 - 10200 - 10300Original, febrero 2010
- Page 1 and 2:
SHOAPUB. 3500FEBRERO DE 2010Avisos
- Page 3 and 4:
B O L E T Í N N o 2VALPARAÍSO, FE
- Page 5 and 6:
Pub. N o 3002.Reemplazar las págin
- Page 7 and 8:
2.- Insertar las siguientes sondas:
- Page 9 and 10:
Carta Náutica Electrónica N o CL3
- Page 11 and 12:
Aviso Temporario N o 116/2009.PATRU
- Page 13 and 14:
0170 Charts No. 1000 and 1200, elec
- Page 15 and 16:
ÁREA D: (Lat. 390000 S - Lat. 4800
- Page 17 and 18:
miento, tenencia, comercialización
- Page 19 and 20:
S E C C I Ó N I I ICARTAS NÁUTICA
- Page 21 and 22:
APPENDIXAbstract of Notices to Mari
- Page 23 and 24:
INSTRUCCIONES DE USO DEL FORMULARIO
- Page 25 and 26:
58BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURPunta
- Page 27 and 28:
60BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdel c
- Page 29 and 30:
60bBAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdos
- Page 31 and 32:
60dBAHÍA MEJILLONES DEL SUR1020304
- Page 33 and 34:
198ARCHIPIÉLAGO GUAITECASAdvertenc
- Page 35 and 36:
200ARCHIPIÉLAGO GUAITECASEn la bah
- Page 37 and 38:
202ARCHIPIÉLAGO GUAITECASreconocer
- Page 39 and 40:
204ARCHIPIÉLAGO GUAITECASuna cumbr
- Page 41 and 42:
206CANAL TUAMAPUCANAL TUAMAPUCanal
- Page 43 and 44:
208CANAL PÉREZ NORTEel W. El paso
- Page 45 and 46:
210CANAL PÉREZ NORTEIslas Gusano.-
- Page 47 and 48:
212CANAL PÉREZ NORTEAntiguamente s
- Page 49 and 50:
214CANAL PÉREZ NORTELa denominaci
- Page 51 and 52:
216CANAL PÉREZ SURprudente resguar
- Page 53 and 54:
218 216bCANAL PÉREZ SURTodos los p
- Page 55 and 56:
220CANAL PÉREZ SURde la costa E de
- Page 57 and 58:
222 ARCHIPIÉLAGO CHONOS—señaliz
- Page 59 and 60:
224 ARCHIPIÉLAGO CHONOSmillas de a
- Page 61 and 62:
282 CANAL MORALEDA LADO Wocéano, y
- Page 63 and 64:
284CANAL MORALEDA LADO WEl islote R
- Page 65 and 66:
286 CANAL MORALEDA LADO Wde ancho.
- Page 67 and 68:
400 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEA
- Page 69 and 70:
402 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEi
- Page 71 and 72:
404 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEE
- Page 73 and 74: 406 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEH
- Page 75 and 76: 408 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEL
- Page 77 and 78: 410 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEP
- Page 79 and 80: 412 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEQ
- Page 81 and 82: 414 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEe
- Page 83 and 84: 416 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE
- Page 85 and 86: 32 BAHÍA LIBERTACambio Nº 1, juni
- Page 87 and 88: 48 SENO DUQUE DE EDIMBURGOpunta Par
- Page 89 and 90: 50DIRECCIONES PARA LA DERROTA EN LA
- Page 91 and 92: 52 PASO DEL INDIO - PARTE NORTEdel
- Page 93 and 94: 54 PUERTO EDÉNBaliza luminosa Isla
- Page 95 and 96: 56 PUERTO EDÉNavanzan casi hasta l
- Page 98 and 99: PASO DEL INDIO - PARTE SUR59de la n
- Page 100 and 101: PASO DEL INDIO - PARTE SUR60a 61neg
- Page 102 and 103: BAHÍA SPARTAN121Los lados sur y oc
- Page 104 and 105: ISLA MADRE DE DIOS123las cumbres y
- Page 106 and 107: PUERTO HENRY125Baliza luminosa Punt
- Page 108 and 109: SENO BARROS LUCO127el SSE y hasta 2
- Page 110: PUERTO ERRÁZURIZ128a 129Islotes Fo
- Page 113 and 114: 158GOLFO TRINIDADnington en direcci
- Page 115 and 116: 160PUERTO HENRYde la isla Morningto
- Page 117 and 118: 162PUERTO HENRYbahía Howard—, ha
- Page 119 and 120: 164PUERTO ALERTmaderas variadas y a
- Page 121 and 122: 166 FONDEADERO MACKEREL10203040Camb
- Page 123: 168CANAL TRINIDADIslas Grupo Occide
- Page 127 and 128: 172CANAL TRINIDADcable de ancho, es
- Page 129 and 130: 174CANAL TRINIDADIslas Redbill.- Si
- Page 131 and 132: 176 174bCANAL TRINIDADhasta 0,75 ca
- Page 133 and 134: 178 174dDIRECCIONES DERROTA GOLFO Y
- Page 136 and 137: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE423Í
- Page 138 and 139: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE425pi
- Page 140 and 141: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE427Cr
- Page 142 and 143: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE429Fa
- Page 144 and 145: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE431In
- Page 146 and 147: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE433Ma
- Page 148 and 149: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE435Pa
- Page 150 and 151: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE437is
- Page 152 and 153: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE439mo
- Page 154 and 155: Cap. XIBAHÍA FELIPEXI-9-9una proye
- Page 156 and 157: Cap. XIPRIMERA ANGOSTURAXI-10-5Punt
- Page 158 and 159: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-7llanes,
- Page 160 and 161: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-9la nave
- Page 162 and 163: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-11Bajo Wa
- Page 164 and 165: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-13Está p
- Page 166 and 167: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-15Cabo Es
- Page 168 and 169: 411N o deordeny N ointernacional2No
- Page 170 and 171: 991N o deordeny N ointernacional2No
- Page 172 and 173: 1311Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 174 and 175:
1331Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 176 and 177:
1351Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 178 and 179:
1371Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 180 and 181:
153Nº ORDEN Nº ORDENPasaje, Punta
- Page 182 and 183:
IMPRESO Y PUBLICADO POR EL SERVICIO