281TERCERA PARTECANAL MORALEDALADO W - <strong>DE</strong>S<strong>DE</strong> EL ARCHIPIÉLAGO GUAITECAS HASTA LA ISLA MITAHUESLADO E - <strong>DE</strong>S<strong>DE</strong> ISLOTE CANIO HASTA LA ISLA TRAIGUÉNCANAL ERRÁZURIZLADO W - <strong>DE</strong>S<strong>DE</strong> <strong>LOS</strong> ISLOTES QUETROS HASTA LAS ROCAS OBSERVATORIOLADO E- <strong>DE</strong>S<strong>DE</strong> LA ISLA TRAIGUÉN HASTA LA ISLA ROJASCANAL MORALEDACanal Moraleda.- Carta N o 8400. Es el vasto canalque separa el archipiélago Guaitecas y Chonos—por el lado W— de la costa continental —por ellado E—, en una extensión de unas 90 millas endirección N-S y presenta un ancho medio de 6 millasen su parte N hasta la isla Tuap, reduciéndoseen la del S a 3 ó 2 millas por la interposición devarias islas e islotes. Su entrada N se abre entreel islote Caniao —próximo a la punta NW de la islaRefugio— y el lado E de las islas Manzano —situadasal NE y 4,5 millas de la costa NE de la islaLeucayec. En su acceso S, entre el extremo S dela isla Mitahues y el borde NW de la isla Ranaico,convergen al oriente el fiordo Aysén y canal Costay por el occidente los canales Darwin y Errázuriz.La costa E del canal Moraleda es, en general,elevada y se levanta rápidamente desde la mismaorilla; la recortan senos y esteros profundos que seinternan en la cordillera y a los cuales frecuentementecorresponde como prolongación hacia el Walguno de los canales transversales del mencionadoarchipiélago. En esta costa se alzan montañasde considerable elevación: el monte Melimoyu de2.400 metros, situado a la altura de la isla Mulchey,notable por los picachos blancos que lo rodean; elvolcán Mentolat de 1.660 metros, que se encuentraapagado en la isla Magdalena. Al N del fiordo Aysénse elevan los montes Cay y Macá. Este últimode 2.916 metros.La costa W del canal es mucho más baja quela del E; el monte Cuptana de 1.680 metros, es lacumbre más prominente de esa costa y el únicoque en ese lado está cubierto de nieve y la conservadurante el verano, por cuyo motivo se le llamatambién cerro Nevado. Además de los numerosos102030canales que se abren en la costa W, se formantambién en ella los principales puertos reconocidosy recomendables de la región. La costa E queda amayor distancia de la derrota que la del W y, comose puede observar, aquella costa ha sido algomenos explorada.El canal Moraleda es la gran vía que conducedesde el golfo Corcovado hasta el final de lossenos y esteros más escondidos y ubicados en laparte N de la península de Taitao, y se comunicacon el océano por los canales Ninualac, Darwin,Errázuriz, Chacabuco, Pulluche y otros menores;constituyendo con ellos una ruta segura y exentade los peligros y dificultades que se experimentanen la navegación oceánica frente a la costa exterioro W del archipiélago Chonos.Si bien las aguas del canal Moraleda son en generalprofundas y limpias, es siempre convenientemantener una buena vigilancia, pues los sargazosque a menudo marcan los escollos, suelen sumergirsepor efecto de las corrientes.CANAL MORALEDA - LADO WDesde el archipiélago Guaitecas hasta la islaMitahuesArchipiélago Guaitecas y Chonos.- Cartas N o7400, 8100, 8200, 8300 y 8400. Se extiende de Na S por más de 120 millas, desde la boca del Guafo—donde principia con el archipiélago Guaitecas—hasta la costa N de la península de Taitao, de laque está separado por la bahía Anna Pink, la bocaWickham y el canal PuIIuche y su prolongación alE, el canal Chacabuco. Asimismo, los canales Moraleday Costa lo apartan de la costa continental.Está conformado por innumerables islas de variadasdimensiones, de las cuales las más próximas alCartas: 7400 - 8000 - 8100 - 8200 - 8300 - 8400Cambio Nº 1, febrero 2010.
282 CANAL MORALEDA LADO Wocéano, y expuestas por consiguiente, a toda la fuerzadel viento, son en general áridas y desnudas, ásperasy escarpadas, a la vez que las del interior están cubiertasde un bosque que crece lozano y abundante envalles y lomas, que se extiende desde la orilla del marhasta la cumbre de cerros que se elevan a veces amás de 1.600 metros.Además del gran canal Moraleda, que corre deN a S por el lado E de los archipiélagos Guaitecas yChonos, separándolo de la costa continental, hayotros canales longitudinales al interior del archipiélago,como los canales Pérez Norte y Pérez Sur.Asimismo, varios canales y pasos transversales deancho variable y aguas en general profundas, quecomunican el océano con los canales Moraleda yCosta; entre los principales los siguientes: al N elcanal Tuamapu, que separa las islas Guaitecas delresto de las islas del archipiélago Chonos; al centro,los canales Ninualac y Darwin; y al S, el canalPulluche con su prolongación al E, formada por elcanal Chacabuco y el paso Tres Cruces.Las islas de los archipiélagos Guaitecas y Chonosno están permanentemente habitadas —exceptopor la isla Ascensión en donde está el pobladode Melinka—,sino que son frecuentadas durante elverano por madereros y pescadores procedentesdel archipiélago Chiloé. Pueden encontrarse entreellos buenos patrones de goletas y embarcacionesmenores, conocedores de la región y que puedenasesorar a los capitanes de los buques.Los vientos dominantes casi todo el año, son losdel NW y W; las tempestades son más frecuentes eninvierno, período en que llueve copiosamente.Durante el otoño y el invierno, la navegación sehace a menudo difícil, en razón de la humedad de laatmósfera y de la bruma. Reina en verano, a veces,durante varias semanas sucesivas un intenso calor,el que ocasiona la sequía de numerosos riachuelos.Ofrece este archipiélago muchas bahías y fondeaderos.Advertencia.- Los bancos de arena y fango en losarchipiélagos Guaitecas y Chonos, puede decirseque son casi desconocidos; los peligros que elnavegante puede encontrar son picachos de rocasafloradas o más o menos sumergidos, pero estánmarcados en general por sus sargazos, que las corrientessumergen y ocultan a veces, en previsiónde cuyas circunstancias es conveniente mantener10203040una extrema vigilancia. En algunas bahías, dondelas aguas son particularmente tranquilas y el fondode roca, se observa que los sargazos arraigan engrandes profundidades.Marea y corrientes.- La marea en los archipiélagosGuaitecas y Chonos es, en general, muy regular ysu rango no alcanza a 3 metros en ninguna parte. Laintensidad de las corrientes alcanza de 2 a 3 nudos,y sólo en algunos canales o pasos muy angostos esmayor. En los canales, de orientación E-W, el flujocorre hacia el E y el reflujo lo hace hacia el W.Islas Peligroso ó Manzano.- Situadas al E y unas 3millas de la isla Guaiteca, al NE y dentro de unas 5millas del extremo N de la isla Leucayec, y en el ladoW de la entrada N del canal Moraleda. Forman unnumeroso grupo de islas, islotes y rocas, de las cualeslas principales son las siguientes: las islas Julia, Tea,Aguda, Campos, Luisa y Yates y los islotes Loquitos.La isla Yates, la de más al N, se eleva a 101 metros.Se recomienda dar a estas islas buen resguardopor el N, E y SE.Canal Manzano.- Carta N o 8100. Separa la costaW de las islas Luisa, Tea y Julia —por el lado N— dela costa NE de las islas Günther y Leucayec —porel lado S—, en una extensión de unas 4 millas endirección general NW-SE y presenta un ancho decerca de 8 cables. Se abre por el NW entre la puntaEscarceos —extremo N de la isla Günther— y elborde NW de la isla Tea; por el SE, lo hace entrela punta Manzano y el extremo S de la isla Julia.Isla Leucayec. Costa E.- Situada en la parte SEdel archipiélago Guaitecas y en el lado W de laentrada N del canal Moraleda. Es la segundaen tamaño de esas islas y mide como 12 millasde NNW a SSE por 4 millas de ancho medio. Surelieve es más bajo que el de la isla Guaiteca,pero en su parte NE se alza el cerro Mantán de326 metros, una de las cumbres más elevada delgrupo y notable cuando se la mira desde el N. Elborde NE de la isla lo configura la punta Ballena.Por el lado NW de la isla Leucayec, corre el canalLeucayec; por el NE lo hace el canal Manzanoque la separa de las islas del mismo nombre, y porel S, el paso Chacao, que la aparta de las islasVerdugo y Serrano.Cartas: 8000 - 8100 - 8200 - 8400.Cambio Nº 1, febrero 2010.
- Page 1 and 2:
SHOAPUB. 3500FEBRERO DE 2010Avisos
- Page 3 and 4:
B O L E T Í N N o 2VALPARAÍSO, FE
- Page 5 and 6:
Pub. N o 3002.Reemplazar las págin
- Page 7 and 8:
2.- Insertar las siguientes sondas:
- Page 9 and 10: Carta Náutica Electrónica N o CL3
- Page 11 and 12: Aviso Temporario N o 116/2009.PATRU
- Page 13 and 14: 0170 Charts No. 1000 and 1200, elec
- Page 15 and 16: ÁREA D: (Lat. 390000 S - Lat. 4800
- Page 17 and 18: miento, tenencia, comercialización
- Page 19 and 20: S E C C I Ó N I I ICARTAS NÁUTICA
- Page 21 and 22: APPENDIXAbstract of Notices to Mari
- Page 23 and 24: INSTRUCCIONES DE USO DEL FORMULARIO
- Page 25 and 26: 58BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURPunta
- Page 27 and 28: 60BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdel c
- Page 29 and 30: 60bBAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdos
- Page 31 and 32: 60dBAHÍA MEJILLONES DEL SUR1020304
- Page 33 and 34: 198ARCHIPIÉLAGO GUAITECASAdvertenc
- Page 35 and 36: 200ARCHIPIÉLAGO GUAITECASEn la bah
- Page 37 and 38: 202ARCHIPIÉLAGO GUAITECASreconocer
- Page 39 and 40: 204ARCHIPIÉLAGO GUAITECASuna cumbr
- Page 41 and 42: 206CANAL TUAMAPUCANAL TUAMAPUCanal
- Page 43 and 44: 208CANAL PÉREZ NORTEel W. El paso
- Page 45 and 46: 210CANAL PÉREZ NORTEIslas Gusano.-
- Page 47 and 48: 212CANAL PÉREZ NORTEAntiguamente s
- Page 49 and 50: 214CANAL PÉREZ NORTELa denominaci
- Page 51 and 52: 216CANAL PÉREZ SURprudente resguar
- Page 53 and 54: 218 216bCANAL PÉREZ SURTodos los p
- Page 55 and 56: 220CANAL PÉREZ SURde la costa E de
- Page 57 and 58: 222 ARCHIPIÉLAGO CHONOS—señaliz
- Page 59: 224 ARCHIPIÉLAGO CHONOSmillas de a
- Page 63 and 64: 284CANAL MORALEDA LADO WEl islote R
- Page 65 and 66: 286 CANAL MORALEDA LADO Wde ancho.
- Page 67 and 68: 400 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEA
- Page 69 and 70: 402 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEi
- Page 71 and 72: 404 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEE
- Page 73 and 74: 406 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEH
- Page 75 and 76: 408 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEL
- Page 77 and 78: 410 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEP
- Page 79 and 80: 412 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEQ
- Page 81 and 82: 414 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEe
- Page 83 and 84: 416 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE
- Page 85 and 86: 32 BAHÍA LIBERTACambio Nº 1, juni
- Page 87 and 88: 48 SENO DUQUE DE EDIMBURGOpunta Par
- Page 89 and 90: 50DIRECCIONES PARA LA DERROTA EN LA
- Page 91 and 92: 52 PASO DEL INDIO - PARTE NORTEdel
- Page 93 and 94: 54 PUERTO EDÉNBaliza luminosa Isla
- Page 95 and 96: 56 PUERTO EDÉNavanzan casi hasta l
- Page 98 and 99: PASO DEL INDIO - PARTE SUR59de la n
- Page 100 and 101: PASO DEL INDIO - PARTE SUR60a 61neg
- Page 102 and 103: BAHÍA SPARTAN121Los lados sur y oc
- Page 104 and 105: ISLA MADRE DE DIOS123las cumbres y
- Page 106 and 107: PUERTO HENRY125Baliza luminosa Punt
- Page 108 and 109: SENO BARROS LUCO127el SSE y hasta 2
- Page 110:
PUERTO ERRÁZURIZ128a 129Islotes Fo
- Page 113 and 114:
158GOLFO TRINIDADnington en direcci
- Page 115 and 116:
160PUERTO HENRYde la isla Morningto
- Page 117 and 118:
162PUERTO HENRYbahía Howard—, ha
- Page 119 and 120:
164PUERTO ALERTmaderas variadas y a
- Page 121 and 122:
166 FONDEADERO MACKEREL10203040Camb
- Page 123 and 124:
168CANAL TRINIDADIslas Grupo Occide
- Page 125 and 126:
170CANAL TRINIDADsin nombre y rocas
- Page 127 and 128:
172CANAL TRINIDADcable de ancho, es
- Page 129 and 130:
174CANAL TRINIDADIslas Redbill.- Si
- Page 131 and 132:
176 174bCANAL TRINIDADhasta 0,75 ca
- Page 133 and 134:
178 174dDIRECCIONES DERROTA GOLFO Y
- Page 136 and 137:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE423Í
- Page 138 and 139:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE425pi
- Page 140 and 141:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE427Cr
- Page 142 and 143:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE429Fa
- Page 144 and 145:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE431In
- Page 146 and 147:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE433Ma
- Page 148 and 149:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE435Pa
- Page 150 and 151:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE437is
- Page 152 and 153:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE439mo
- Page 154 and 155:
Cap. XIBAHÍA FELIPEXI-9-9una proye
- Page 156 and 157:
Cap. XIPRIMERA ANGOSTURAXI-10-5Punt
- Page 158 and 159:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-7llanes,
- Page 160 and 161:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-9la nave
- Page 162 and 163:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-11Bajo Wa
- Page 164 and 165:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-13Está p
- Page 166 and 167:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-15Cabo Es
- Page 168 and 169:
411N o deordeny N ointernacional2No
- Page 170 and 171:
991N o deordeny N ointernacional2No
- Page 172 and 173:
1311Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 174 and 175:
1331Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 176 and 177:
1351Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 178 and 179:
1371Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 180 and 181:
153Nº ORDEN Nº ORDENPasaje, Punta
- Page 182 and 183:
IMPRESO Y PUBLICADO POR EL SERVICIO