Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-11Bajo Wallis.- Se encuentra al ESE y 9,5 millas delcabo Posesión, al WNW y 10 millas de la puntaDungeness y separado 2 millas de la costa N delEstrecho de Magallanes, a la que se une por fondossomeros que no se debe intentar cruzar. Es unbajo fondo que se extiende 1,4 millas en sentidoWNW-ESE y con sólo 2 metros de agua en su partemás somera.Navegando hacia el E, se irá libre del bajo Wallismientras el faro Punta Dungeness, se demarcamenos del 100°. Navegando al W, se irá igualmenteclaro de este peligro mientras el cabo Posesión,se demarca más del 295°; de noche se debe observarque esté siempre a la vista la luz de la balizaluminosa Cabo Posesión, la cual no es visible másal N del arrumbamiento que pasa sobre el veril Sdel bajo.Monte Dinero.- Situado al ESE y unas 13,8 millasdel cabo Posesión y cerca de la costa N en estaparte de la boca oriental del Estrecho de Magallanes.Es una colina que se alza a 85 metros y lamás notable de la cadena que se extiende al N ycasi paralela a la costa. Esta cadena de colinas,continúa aún hacia el W con elevaciones quevarían entre 60 y 100 metros, pero sus cimas sonmuy redondeadas o planas y están cubiertas depastos más o menos abundantes.La costa inmediata es toda barrancosa y labordea una playa de piedras y fango, de la que sedesprenden restingas rocosas que en las bajamaresdescubren hasta 5 cables afuera de la orilla.Aunque se puede fondear a todo el largo de estacosta, su acceso para las embarcaciones menoreses dificultoso.Hito Monte Dinero.- En la cima del monte Dinero.Es una pirámide de 16 metros de altura con basede mampostería, con franjas horizontales de colorblanco y rojo, y coronada por una esfera roja. Esuno de los hitos que señalan la línea divisorialímites entre Chile y la República Argentina enesta parte.Punta Dungeness.- Lat. 52° 24' S; Long. 68° 26' W(aprox.). Situada al SE y 7,1 millas del monte Dinero yen la costa N de la boca oriental del Estrecho de Magallanes.Es una proyección de tierra muy baja y quese desprende hacia el S y cerca de 3,5 millas desde la10203040cadena de colinas a la que pertenece el monte Dineroy otros. Sus playas a cada lado son guijos y cascajo,donde sobre la línea de la pleamar crece una hierbagruesa y matas espesas, con las cuales se mezclany entrelazan enormes sargazos que son arrojados allípor los temporales. En su borde S es limpia y profundaen todo su redoso, pudiendo una nave rodearla sinpeligro a 3 ó 4 cables.La punta Dungeness está atravesada deN a S por el estero Tiburón que lo han formadolas aguas del Estrecho de Magallanesinvadiendo las tierras en cada marea. Con lacreciente, este estero se extiende e inundauna gran superficie de terreno, para reducirsecon la vaciante a las proporciones de unasimple marisma o pantano; cuyo lecho muyfangoso, deja ver entonces una espesa vegade yerbas acuáticas a las que se une todaclase de restos conducidos hasta allí por lasaguas. La desembocadura del estero se encuentrasobre la ribera W de la punta, no lejosdel faro; pero la operación de entrar o salir esmuy dificultosa, debiendo ejecutarse siemprea favor de la corriente. La pesca en el esteroes sumamente abundante.Existe un camino que comunica la punta Dungenesscon la carretera hacia Punta Arenas y quese utiliza para abastecer el faro.La punta Dungeness señala el extremo SE dela Patagonia chilena y constituye el límite N de laboca oriental del Estrecho de Magallanes.Faro Punta Dungeness.- En el extremo S de lapunta Dungeness y a 125 metros al interior de lacosta. Atendido por personal, cumple funciones deEstación de Control de Tráfico Marítimo y Meteorológica.Luz de sector. Por debajo de la luz a destellos,en la misma torre, hay otra luz blanca fija, consector de visibilidad del 245° al 265°, sobre la rocaNassau.Ver características en la Lista de Faros y en elRadioayudas a la Navegación.Hito ex-Baliza Dungeness.- Al E y 35 metros delfaro Punta Dungeness. Es una pirámide con franjashorizontales blancas y rojas; sobrelleva unaesfera roja.Cartas: 11000 - 11600 - 13000Cambio Nº 1, febrero 2010.
XI-10-12BOCA ORIENTALCap. XICascos náufragos.- En la costa de la punta Dungenessse encuentran los restos de los siguientesnaufragios: Al 336° y 1,7 millas del faro PuntaDungeness y en la orilla W, el casco del vapor inglés“Hungost” parcialmente enterrado en la arenade la playa con la parte de proa siempre fuera delagua. Al NW y 2,5 cables del anterior, se hallanen idénticas condiciones los restos de la fragatainglesa HMS ‘’Innes”, hoy completamente en seco.Al 055° y 1 milla del mismo faro y sobre la costaE, se halla el vapor alemán ‘’Cleopatra”, desaparecidototalmente y solamente algunos restos sonvisibles en las grandes mareas equinocciales. Eneste mismo lado de la costa naufragó la escampavía“Meteoro” con temporal del SE; del cual sólo sedivisa la caldera.Fondeaderos cercanías de la punta Dungeness.-Carta Nº 11600. Se encuentra fondeaderoa cada lado de la punta Dungeness, apropiadospara naves de cualquier tamaño y que, siendo suderrota al E o al W, les sea necesario detenersepara esperar un cambio en el tiempo o en la marea.En uno y otro lado el tenedero es de fango oscuroy consistente, sobrecargado de piedras redondasen el fondeadero E.Fondeadero Zealous.- Carta Nº 11600. Lat. 52°23' S; Long. 68° 29' W (aprox.). Se forma en ellado W de la punta Dungeness y es quizás mejorque el del lado E, en atención a que la curvaturade la costa permite que una nave fondee tanadentro del fondeadero como se lo permita sucalado, quedando libre de la influencia de lacorriente. Es muy útil para las naves que conderrota al E, encuentran a la salida del Estrechode Maga-llanes vientos duros del E pudiendo esperarallí un cambio favorable en las condicionesmeteorológicas.Una nave de gran tamaño no debe ir más alN de la alineación del monte Dinero con el faroDungeness, sino que debe fondear tan prontocomo encuentre profundidades de 11 a 15 metrosen bajamar, sin olvidar que en esta regióndel Estrecho de Magallanes hasta la PrimeraAngostura, el rango de marea puede ser superiora los 10 metros, altura que debe estar en relaciónla cantidad de cadena que se fila. Sobre la cadenade cerros que corre del monte Dinero al cabo10203040Vírgenes y de cuyo pie arranca la punta Dungenessexisten dos manchas de tierra arenosa muynotables y que parecen caminos; la de más al Ede ellas se debe demarcar desde el fondeaderoal 029° aproximadamente. Por otra parte, tenercuidado con las plataformas petroleras allí instaladas.Un buque estará seguro en este fondeaderosiempre que el viento no sople del W o de más alS, en tal caso debe cambiar fondeadero al lado E,rodeando la punta Dungeness.Fondeadero al E de la punta Dungeness.- CartaNº 11600. Lat. 52° 23' S; Long. 68° 22' W (aprox.).El mejor fondeadero al E de la punta Dungenessse encuentra en 12 a 16 metros de agua, demarcandoel faro Cabo Vírgenes al 005° y el faro PuntaDungeness al 246°; a 1,5 millas afuera de la costa.Este fondeadero se extiende aún mucho más alN del punto indicado y también más a tierra; perocomo los temporales del W cambian siempre alSW antes de calmar, es conveniente encontrarseun poco a barlovento para el caso en que llegarana faltar las cadenas, haciéndose preciso entoncescambiar de fondeadero; lo que se hará para ir alde Barranca Cóndor —situado al N y 2,5 millas delcabo Vírgenes—, rodeando a buena distancia porel E la roca Nassau.Fondeada una nave al E de la punta Dungenessle será muy difícil el acceso a tierra, a causade la constante resaca dominante en la costa.Con viento reinante del SW es mejor fondearal E de la punta Dungeness, donde, aunque lasráfagas soplen con fuerza por sobre ella, nose levantará marejada antes que el viento rolemás al S del SSW. Si esto llegara a suceder,será conveniente entonces dirigirse al fondeaderode Barranca Cóndor, o bien a la bahíaPosesión.Gasoducto submarino.- Es el tramo submarinodel gasoducto General José de San Martín quecorre 20 millas, entre la punta Dungeness y elcabo Espíritu Santo, en la zona de acceso alEstrecho de Magallanes. Va apoyado sobre ellecho submarino hasta una profundidad máximade 70 metros, ingresando al agua en ambos lados,donde continúa enterrado desde la línea delos 4,5 metros.Cartas: 11000 - 11600 - 13000Cambio Nº 1, febrero 2010.
- Page 1 and 2:
SHOAPUB. 3500FEBRERO DE 2010Avisos
- Page 3 and 4:
B O L E T Í N N o 2VALPARAÍSO, FE
- Page 5 and 6:
Pub. N o 3002.Reemplazar las págin
- Page 7 and 8:
2.- Insertar las siguientes sondas:
- Page 9 and 10:
Carta Náutica Electrónica N o CL3
- Page 11 and 12:
Aviso Temporario N o 116/2009.PATRU
- Page 13 and 14:
0170 Charts No. 1000 and 1200, elec
- Page 15 and 16:
ÁREA D: (Lat. 390000 S - Lat. 4800
- Page 17 and 18:
miento, tenencia, comercialización
- Page 19 and 20:
S E C C I Ó N I I ICARTAS NÁUTICA
- Page 21 and 22:
APPENDIXAbstract of Notices to Mari
- Page 23 and 24:
INSTRUCCIONES DE USO DEL FORMULARIO
- Page 25 and 26:
58BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURPunta
- Page 27 and 28:
60BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdel c
- Page 29 and 30:
60bBAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdos
- Page 31 and 32:
60dBAHÍA MEJILLONES DEL SUR1020304
- Page 33 and 34:
198ARCHIPIÉLAGO GUAITECASAdvertenc
- Page 35 and 36:
200ARCHIPIÉLAGO GUAITECASEn la bah
- Page 37 and 38:
202ARCHIPIÉLAGO GUAITECASreconocer
- Page 39 and 40:
204ARCHIPIÉLAGO GUAITECASuna cumbr
- Page 41 and 42:
206CANAL TUAMAPUCANAL TUAMAPUCanal
- Page 43 and 44:
208CANAL PÉREZ NORTEel W. El paso
- Page 45 and 46:
210CANAL PÉREZ NORTEIslas Gusano.-
- Page 47 and 48:
212CANAL PÉREZ NORTEAntiguamente s
- Page 49 and 50:
214CANAL PÉREZ NORTELa denominaci
- Page 51 and 52:
216CANAL PÉREZ SURprudente resguar
- Page 53 and 54:
218 216bCANAL PÉREZ SURTodos los p
- Page 55 and 56:
220CANAL PÉREZ SURde la costa E de
- Page 57 and 58:
222 ARCHIPIÉLAGO CHONOS—señaliz
- Page 59 and 60:
224 ARCHIPIÉLAGO CHONOSmillas de a
- Page 61 and 62:
282 CANAL MORALEDA LADO Wocéano, y
- Page 63 and 64:
284CANAL MORALEDA LADO WEl islote R
- Page 65 and 66:
286 CANAL MORALEDA LADO Wde ancho.
- Page 67 and 68:
400 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEA
- Page 69 and 70:
402 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEi
- Page 71 and 72:
404 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEE
- Page 73 and 74:
406 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEH
- Page 75 and 76:
408 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEL
- Page 77 and 78:
410 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEP
- Page 79 and 80:
412 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEQ
- Page 81 and 82:
414 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEe
- Page 83 and 84:
416 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE
- Page 85 and 86:
32 BAHÍA LIBERTACambio Nº 1, juni
- Page 87 and 88:
48 SENO DUQUE DE EDIMBURGOpunta Par
- Page 89 and 90:
50DIRECCIONES PARA LA DERROTA EN LA
- Page 91 and 92:
52 PASO DEL INDIO - PARTE NORTEdel
- Page 93 and 94:
54 PUERTO EDÉNBaliza luminosa Isla
- Page 95 and 96:
56 PUERTO EDÉNavanzan casi hasta l
- Page 98 and 99:
PASO DEL INDIO - PARTE SUR59de la n
- Page 100 and 101:
PASO DEL INDIO - PARTE SUR60a 61neg
- Page 102 and 103:
BAHÍA SPARTAN121Los lados sur y oc
- Page 104 and 105:
ISLA MADRE DE DIOS123las cumbres y
- Page 106 and 107:
PUERTO HENRY125Baliza luminosa Punt
- Page 108 and 109:
SENO BARROS LUCO127el SSE y hasta 2
- Page 110:
PUERTO ERRÁZURIZ128a 129Islotes Fo
- Page 113 and 114: 158GOLFO TRINIDADnington en direcci
- Page 115 and 116: 160PUERTO HENRYde la isla Morningto
- Page 117 and 118: 162PUERTO HENRYbahía Howard—, ha
- Page 119 and 120: 164PUERTO ALERTmaderas variadas y a
- Page 121 and 122: 166 FONDEADERO MACKEREL10203040Camb
- Page 123 and 124: 168CANAL TRINIDADIslas Grupo Occide
- Page 125 and 126: 170CANAL TRINIDADsin nombre y rocas
- Page 127 and 128: 172CANAL TRINIDADcable de ancho, es
- Page 129 and 130: 174CANAL TRINIDADIslas Redbill.- Si
- Page 131 and 132: 176 174bCANAL TRINIDADhasta 0,75 ca
- Page 133 and 134: 178 174dDIRECCIONES DERROTA GOLFO Y
- Page 136 and 137: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE423Í
- Page 138 and 139: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE425pi
- Page 140 and 141: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE427Cr
- Page 142 and 143: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE429Fa
- Page 144 and 145: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE431In
- Page 146 and 147: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE433Ma
- Page 148 and 149: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE435Pa
- Page 150 and 151: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE437is
- Page 152 and 153: DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE439mo
- Page 154 and 155: Cap. XIBAHÍA FELIPEXI-9-9una proye
- Page 156 and 157: Cap. XIPRIMERA ANGOSTURAXI-10-5Punt
- Page 158 and 159: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-7llanes,
- Page 160 and 161: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-9la nave
- Page 164 and 165: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-13Está p
- Page 166 and 167: Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-15Cabo Es
- Page 168 and 169: 411N o deordeny N ointernacional2No
- Page 170 and 171: 991N o deordeny N ointernacional2No
- Page 172 and 173: 1311Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 174 and 175: 1331Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 176 and 177: 1351Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 178 and 179: 1371Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 180 and 181: 153Nº ORDEN Nº ORDENPasaje, Punta
- Page 182 and 183: IMPRESO Y PUBLICADO POR EL SERVICIO