BOLETÍN DE NOTICIAS A LOS NAVEGANTES Nºº 2 - Shoa

PUERTO SIMPSON47sólo 3,7 metros de agua. Hacia el NNE y al E dedicha posición, a menos de 0,5 cable, la profundidadaumenta abruptamente; el bajo se extiende endirección a la costa N y hacia el NW y W.Puerto Simpson.- Carta N o 9541. Lat. 49º 01' S;Long. 73º 31' W (aprox.). Se forma al final del esteroBeauchamp y justamente al W de la punta Roberto—situada al WSW y 1,35 millas de la punta Juan. Esun amplia bahía, con mas de una milla de saco, cuyaentrada se abre entre las puntas Roberto por el N y lapunta Stoddard por el S, distantes 0,8 cable entre sí.La punta Roberto destaca al S y hasta 0,5 cableuna restinga que termina en la roca Elena. Estaroca, con sólo 4,5 metros de agua y de 8 a 14metros de profundidad en su redoso, se encuentraal centro del paso que accede al puerto Simpson,obstruyéndolo y reduciendo el ancho del canalizode entrada como a sólo 0,25 cable; dificultando laentrada de buques de más de 4,5 metros de caladoo de eslora superior a 100 metros. Este canalizohay de 18 a 12 metros de agua, pero está propensoa embancarse.Frente a un barranco de la costa N, situado al Wy 1,5 cables de la punta Roberto, hay una manchablanca notable.Entre la punta Stoddart de la costa S y la manchablanca referida de la costa N, hay una profundidadde 43 metros, la cual disminuye a 16 y 13metros frente a la punta Elena, y enseguida, a 7metros hacia el final del puerto, donde se hallan variosislotes y la desembocadura del río ya aludido.En esta desembocadura se forma una barra con2 metros de agua. Además, este puerto se estáembancando en su parte central; cerca de la costaN, donde la carta muestra una corrida de sondasde 12 metros, se ha encontrado en bajamar sondasde sólo 7 metros. La aguada que aparece al finaldel puerto, es un río de buen caudal y de más de50 metros de ancho; este río arrastra mucho sedimentoque ha ocasionado embancamiento.Al E de la punta Elena, situada en la orilla S, sepuede obtener buena leña.En general, el puerto Simpson se recomiendasólo para buques de tamaño reducido, de menos de100 metros de eslora y calado inferior 4,5 metros.Direcciones y fondeadero.- Los buques decalados superior a 4,5 metros no deben intentar10203040el paso de la boca del puerto Simpson, sino conmarea subiendo.El puerto Simpson ofrece fondeadero seguropara buques pequeños, en profundidades variablesentre 14 y 43 metros sobre fondo de fango, inmediatamenteadentro de su boca y a media distanciaentre la punta Stoddart de la costa S y la manchablanca ya referida de la costa N.Aguada.- Además de la laguna que se encuentra enel final del saco del puerto, al SE y a 2,8 cables dela punta Catalina hay una cascada señalizada porun triángulo rojo. Para hacer aguada en esa parte,largar el ancla en 40 metros de agua sobre fondode fango, al 330° y 0,8 cable de la cascada; la popapuede quedar a unos 10 metros de la costa, en dondese sondan 8 metros. Generalmente se recibenunas 15 toneladas de agua por hora.Punta Pemberton.- Es la punta SE de la entradadel estero Beauchamp. Su redoso es profundo ylimpio. Hacia el interior de la isla Wellington y al SWde la punta, se alza una cumbre de 1.021 metros.Desde la punta Pemberton al S, la costa E de laisla Wellington se dirige al S por 2 millas, y enseguidaal SE por 3 millas; al término de las cuales se encuentrael islote Bishopp. Toda esta costa es limpia.Isla Kítt.- Situada al SSW y 4,2 cables de islaChinnock y adyacente a la costa E de la angosturaInglesa. Es una isla pequeña y baja. Hacia el W yhasta 0,7 cable, más o menos, despide tres rocasafloradas. Además, si bien su redoso es sucio estárodeada por sargazos; avanzan hasta casi 0,5 cableafuera, por el lado W es acantilada a más de 1cable.Baliza ciega Bajo Isla Kitt.- Al W y 0,6 cable de laisla Kitt. Es un pilar de fibra de vidrio de 5,5 metrosde altura, de color blanco con franja horizontal roja.Elevación 6 metros. Señal costera.Punta Stopford.- Situada al S y 2,5 millas de la islaKitt y en la costa E de la angostura Inglesa. Al NEy 8 cables de la punta, se alza el monte Albión de582 metros y hacia el SE y 1,3 millas de la mismapunta, el cerro Emilia de 215 metros.Desde la punta Stopford hacia el S, la costa correen dirección media del SE, por 2,5 millas, hasta laCartas: 9000 - 9400 - 9510 - 9541Cambio Nº 2, febrero 2010.