<strong>DE</strong>RROTERO <strong>DE</strong> LA COSTA <strong>DE</strong> CHILE409Meninea, isla.................................................... 304Mentirosa, isla.................................................. 348Mercedes, isla............................................203 218Metalqui, morro, isla y cabo........................... 4 5Metrencue, punta, baliza luminosay fondeadero................................................. 105Metri, punta...................................................... 127Meulín, isla y bajo............................................ 47Michinmahuida, volcán (o Chayapirén)............ 139Midhurst, isla.................................................... 222Millabú, caleta y fondeadero.....................267 268Minna, bajo y boya luminosa........................... 166Minna, punta............................................. 340 342Mirador, punta.................................................. 6Miragualai, monte............................................ 148Mitahues, isla, baliza luminosa,bajo fondo y fondeadero................ 281 297 298Mitra, islote....................................................... 263Momia, caleta................................................... 203Mondaca, seno............................................... 301Monona, caleta................................................ 238Moraleda, canal....... 205 281 298 305 317 332isla................................................................ 244Morro, punta (seno Aysén)................................. 347punta (península Tres Montes)..................... 380Morro, punta y baliza (canal Pulluche)............. 272Morrongos, punta............................................. 319Mulchey, isla y baliza luminosa........................ 284Muñoz, caleta................................................... 79punta............................................................. 320Mustafá, islas..................................................... 213Mutri, isla.......................................................... 65Mutrico, punta y roca....................................... 19NNahuelhuapi, cayo y baliza luminosa............... 131Nalcayec, canal................................................ 362isla................................................................ 363Nao, isla y paso.......................................... 99 134Naranjo, roca, baliza luminosay fondeadero............................................ 82 83Nassau, isla y puerto....................................... 287Navío, bajo....................................................... 174Nayahué, isla................................................... 84Nef, punta........................................................ 80Negra, roca (seno Reloncaví).......................... 126roca (canal Moraleda)................................... 299Negro, islote..................................................... 252río (laguna San Rafael)................................ 394Neptuno, islote................................................. 199Newman, seno................................................. 383Nihuel, islote.................................................... 80Ninualac, canal......... 226 243 244 245 247 291Norte, canal...................................................... 288islote (península de Taitao)........................... 385islote (paso Tres Cruces).............................. 278paso.............................................................. 369punta (isla Guafo)......................................... 189punta (isla Guamblín)................................... 225roca............................................................... 333Notables, islotes........................................ 267 270Nuevo, islote.................................................... 268puerto........................................................... 342OObservación, islote.......................................... 373Observatorio, rocas........................... 277 306 308Octubre, Doce de, bajo.................................... 22Occiola, desembarcadero................................ 191Odger, estero................................................... 363Oelckers, canal................................................ 319islas........................................................ 261 277Ofqui, istmo de.......................................... 375 393istmo de, Falso............................................. 373Olsen, roca....................................................... 47Olleta, punta..................................................... 194Oma, isla.......................................................... 362Oqueldán, estero............................................. 176Oratorio, bajo (canal Chiguao)......................... 177Orellana, punta................................................ 121Orestes, roca y baliza luminosa....................... 321isla................................................................ 332Oscura, quebrada............................................ 35Oscuro, puerto................................................. 35cerro.............................................................. 235Osorio, rocas.................................................... 11Otranto, bajo.................................................... 294Ovalada, isla.................................................... 212PPabellón, punta................................................ 7Pailad, estero................................................... 170Cambio Nº 4, febrero 2010.
410 <strong>DE</strong>RROTERO <strong>DE</strong> LA COSTA <strong>DE</strong> CHILEPajal, isla.......................................................... 292Pajalito, canal................................................... 210Pájaros Niños, islotes...................................... 198Pájaros, banco................................................. 42roca y baliza luminosa.................................. 256Palena, rada, baliza luminosa y punta....... 151 152río................................................................. 154Palqui, punta, baliza luminosa y caleta............ 46Palumbo, isla................................................... 251Palvitad, estero................................................ 142Pampichuela, punta......................................... 133Pan de Azúcar, punta....................................... 5Pangal, estero.................................................. 302islote del y baliza luminosa.................... 254 257punta............................................................ 273Pangues, isla .................................................. 198Panitao, punta.................................................. 116Pargua, bahía, fondeaderos y balizaluminosa.................................................. 87 88Parker, isla....................................................... 383Parmenio, caleta y fondeadero........................ 217Partida, isla y baliza......................................... 349Pasaje, banco del............................................ 52punta............................................................. 18Pascua, río....................................................... 330Pascuas, caleta................................................ 238Patch, caleta.................................................... 264islotes........................................................... 263Patgui, punta.................................................... 195Pato, islotes.............................................. 205 283Patos, estero de los......................................... 152Patricio, punta.................................................. 313Paty, isla........................................................... 360Paz, isla........................................................... 226Peinado, islote.................................................. 209Pelada, isla...................................................... 66Pelado, islote y baliza luminosa....................... 371Peligroso, islote................................................ 211islas........................................................ 204 282Pelú, punta (canal Calbuco)............................. 105Pello, punta...................................................... 159Pellú, estero y fondeadero............................... 59Pelluco, punta, balneario y costa S.................. 125Penas, golfo de......................................... 240 396Peña, punta...............................112 119 125 158Peña, punta...................................................... 158Peñón Blanco,islote y baliza luminosa................................. 286Pérez Norte, canal........................... 209 211 213Pérez Sur, canal......................... 216 218 220 291Pérez, puerto................................................... 347Perhue, punta y raya de.............................. 99 112Pescadores, punta, fondeaderoy bahía (bahía Tictoc)................................... 150caleta y fondeadero...................................... 142punta............................................................. 366Pescetto, islotes y bajo fondo.......................... 297Petizo, islote..................................................... 347Petrel, paso; costa E........................................ 316Petrohué, banco y río................................ 131 132Petronhué, punta............................................. 176Petún, islote..................................................... 208Peuque, fondeadero........................................ 91punta y baliza luminosa................................ 158Picnic, islote y baliza........................................ 267Picuta, punta.................................................... 17Pichicolú, estero, puntay baliza luminosa.......................................... 64Pichirupa, canal; partes N y S.................... 246 250Piedra Blanca, caleta....................................... 72Piedras, punta (canal Tenglo).......................... 120punta (bahía Manao).................................... 30punta (isla Guamblín)................................... 225Pihuel, canal.............................................. 213 285Pihuío, punta.................................................... 19Pilar, caleta y fondeadero................................ 170Pilcomayo, bahía............................................. 59bajo (canal Chiguao).................................... 177isla .............................................................. 341canal ..................................... 304 332 340 342punta............................................................. 143Pilolcura, paso, fondeadero ypuerto ............................................... 97 98 110Pilquín, ensenada............................................ 171Pilty, isla........................................................... 334Pillán, brazo..................................................... 153estero............................................................ 77Pillihue, roca.................................................... 37Pindo, estero, puerto, baliza luminosay fondeadero............................................ 55 56Pinto, surgidero................................................ 225fondeadero................................................... 372bajo y boya luminosa.................................... 94Pirquén, punta.................................................. 37Pirulil, punta...................................................... 6Pisagua, islote................................................... 251Piti, punta, fondeadero..................................... 151Piti Horno, punta.............................................. 66Cambio Nº 5, febrero 2010.
- Page 1 and 2:
SHOAPUB. 3500FEBRERO DE 2010Avisos
- Page 3 and 4:
B O L E T Í N N o 2VALPARAÍSO, FE
- Page 5 and 6:
Pub. N o 3002.Reemplazar las págin
- Page 7 and 8:
2.- Insertar las siguientes sondas:
- Page 9 and 10:
Carta Náutica Electrónica N o CL3
- Page 11 and 12:
Aviso Temporario N o 116/2009.PATRU
- Page 13 and 14:
0170 Charts No. 1000 and 1200, elec
- Page 15 and 16:
ÁREA D: (Lat. 390000 S - Lat. 4800
- Page 17 and 18:
miento, tenencia, comercialización
- Page 19 and 20:
S E C C I Ó N I I ICARTAS NÁUTICA
- Page 21 and 22:
APPENDIXAbstract of Notices to Mari
- Page 23 and 24:
INSTRUCCIONES DE USO DEL FORMULARIO
- Page 25 and 26: 58BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURPunta
- Page 27 and 28: 60BAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdel c
- Page 29 and 30: 60bBAHÍA DE MEJILLONES DEL SURdos
- Page 31 and 32: 60dBAHÍA MEJILLONES DEL SUR1020304
- Page 33 and 34: 198ARCHIPIÉLAGO GUAITECASAdvertenc
- Page 35 and 36: 200ARCHIPIÉLAGO GUAITECASEn la bah
- Page 37 and 38: 202ARCHIPIÉLAGO GUAITECASreconocer
- Page 39 and 40: 204ARCHIPIÉLAGO GUAITECASuna cumbr
- Page 41 and 42: 206CANAL TUAMAPUCANAL TUAMAPUCanal
- Page 43 and 44: 208CANAL PÉREZ NORTEel W. El paso
- Page 45 and 46: 210CANAL PÉREZ NORTEIslas Gusano.-
- Page 47 and 48: 212CANAL PÉREZ NORTEAntiguamente s
- Page 49 and 50: 214CANAL PÉREZ NORTELa denominaci
- Page 51 and 52: 216CANAL PÉREZ SURprudente resguar
- Page 53 and 54: 218 216bCANAL PÉREZ SURTodos los p
- Page 55 and 56: 220CANAL PÉREZ SURde la costa E de
- Page 57 and 58: 222 ARCHIPIÉLAGO CHONOS—señaliz
- Page 59 and 60: 224 ARCHIPIÉLAGO CHONOSmillas de a
- Page 61 and 62: 282 CANAL MORALEDA LADO Wocéano, y
- Page 63 and 64: 284CANAL MORALEDA LADO WEl islote R
- Page 65 and 66: 286 CANAL MORALEDA LADO Wde ancho.
- Page 67 and 68: 400 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEA
- Page 69 and 70: 402 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEi
- Page 71 and 72: 404 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEE
- Page 73 and 74: 406 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEH
- Page 75: 408 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEL
- Page 79 and 80: 412 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEQ
- Page 81 and 82: 414 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILEe
- Page 83 and 84: 416 DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE
- Page 85 and 86: 32 BAHÍA LIBERTACambio Nº 1, juni
- Page 87 and 88: 48 SENO DUQUE DE EDIMBURGOpunta Par
- Page 89 and 90: 50DIRECCIONES PARA LA DERROTA EN LA
- Page 91 and 92: 52 PASO DEL INDIO - PARTE NORTEdel
- Page 93 and 94: 54 PUERTO EDÉNBaliza luminosa Isla
- Page 95 and 96: 56 PUERTO EDÉNavanzan casi hasta l
- Page 98 and 99: PASO DEL INDIO - PARTE SUR59de la n
- Page 100 and 101: PASO DEL INDIO - PARTE SUR60a 61neg
- Page 102 and 103: BAHÍA SPARTAN121Los lados sur y oc
- Page 104 and 105: ISLA MADRE DE DIOS123las cumbres y
- Page 106 and 107: PUERTO HENRY125Baliza luminosa Punt
- Page 108 and 109: SENO BARROS LUCO127el SSE y hasta 2
- Page 110: PUERTO ERRÁZURIZ128a 129Islotes Fo
- Page 113 and 114: 158GOLFO TRINIDADnington en direcci
- Page 115 and 116: 160PUERTO HENRYde la isla Morningto
- Page 117 and 118: 162PUERTO HENRYbahía Howard—, ha
- Page 119 and 120: 164PUERTO ALERTmaderas variadas y a
- Page 121 and 122: 166 FONDEADERO MACKEREL10203040Camb
- Page 123 and 124: 168CANAL TRINIDADIslas Grupo Occide
- Page 125 and 126: 170CANAL TRINIDADsin nombre y rocas
- Page 127 and 128:
172CANAL TRINIDADcable de ancho, es
- Page 129 and 130:
174CANAL TRINIDADIslas Redbill.- Si
- Page 131 and 132:
176 174bCANAL TRINIDADhasta 0,75 ca
- Page 133 and 134:
178 174dDIRECCIONES DERROTA GOLFO Y
- Page 136 and 137:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE423Í
- Page 138 and 139:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE425pi
- Page 140 and 141:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE427Cr
- Page 142 and 143:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE429Fa
- Page 144 and 145:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE431In
- Page 146 and 147:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE433Ma
- Page 148 and 149:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE435Pa
- Page 150 and 151:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE437is
- Page 152 and 153:
DERROTERO DE LA COSTA DE CHILE439mo
- Page 154 and 155:
Cap. XIBAHÍA FELIPEXI-9-9una proye
- Page 156 and 157:
Cap. XIPRIMERA ANGOSTURAXI-10-5Punt
- Page 158 and 159:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-7llanes,
- Page 160 and 161:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-9la nave
- Page 162 and 163:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-11Bajo Wa
- Page 164 and 165:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-13Está p
- Page 166 and 167:
Cap. XIBOCA ORIENTALXI-10-15Cabo Es
- Page 168 and 169:
411N o deordeny N ointernacional2No
- Page 170 and 171:
991N o deordeny N ointernacional2No
- Page 172 and 173:
1311Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 174 and 175:
1331Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 176 and 177:
1351Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 178 and 179:
1371Nº deordeny Nºinternacional.2
- Page 180 and 181:
153Nº ORDEN Nº ORDENPasaje, Punta
- Page 182 and 183:
IMPRESO Y PUBLICADO POR EL SERVICIO