¿ P o r q u é ta n ta fru s tra c ió n ? - eFaber

LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN LA DÉCADA DE LA AGENDA DE LA PAZ EN GUATEMALA6. CONCLUSIONES FINALES– El fracaso que han significado las teorías y enfoques de desarrollo dirigidas a superar lapobreza y la desigualdad en América Latina y el Caribe, orienta de forma imprescindiblee impostergable a la construcción de nuevos paradigmas que aborden la problemática dela pobreza, la exclusión, marginación y subdesarrollo en los países en vías de desarrollo.– Está corroborado que los problemas estructurales, generadores de pobreza y subdesarrollo,no pueden ser contrarrestados con fórmulas eminentemente económicas, sin tener unadecuado tratamiento político, social y humano.– Los profundos problemas estructurales que se manifiestan en la desigual distribución dela riqueza y el ingreso, son los principales obstáculos para alcanzar desarrollo, equidad,paz y transformación social en Guatemala.– La aplicación plena del Consenso de Washington y las políticas de ajuste estructuralfueron un factor trascendental en la profundización de la crisis económica y sobre todosocial que vive Guatemala. El poder económico tradicional aumentó su riqueza económica,el Estado fue debilitado, se incrementó el déficit comercial, se incrementó la pobrezaextrema y se agudizaron los conflictos sociales.– La agenda de la paz y sus diferentes acuerdos, continúa siendo la propuesta mejordesarrollada y consensuada en la perspectiva de dar atención a los problemas estructuralesque se tienen en el país, ante la falta de una política de Estado que oriente el desarrolloy la lucha contra la pobreza desde una visión de país, con perspectiva pluricultural ymultilingüe y que afronte las grandes desigualdades estructurales en su población.– El Estado en la actualidad es débil, inoperante, ficticio y cooptado por el crimen organizado,situación que le impide actuar en una estrategia pertinente y viable para erradicar lapobreza y promover un desarrollo sustentable en el país.– En Guatemala se debe asumir con responsabilidad y determinación una profunda reformafiscal que le permita al Estado contar con los recursos financieros suficientes para lainversión y los gastos sociales. La cooperación externa debe concebirse como un factorde complementariedad a los esfuerzos nacionales para la inversión social y evitar suplir laresponsabilidad del Estado en el ámbito del desarrollo.– Queda determinado que la lógica de intervención de la cooperación externa no se concibecomo un medio para generar cambios en las estructuras del poder, sino sólo en la atenciónde los efectos que provocan las causas generadoras de inequidades.119