¿ P o r q u é ta n ta fru s tra c ió n ? - eFaber
¿ P o r q u é ta n ta fru s tra c ió n ? - eFaber
¿ P o r q u é ta n ta fru s tra c ió n ? - eFaber
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN LA DÉCADA DE LA AGENDA DE LA PAZ EN GUATEMALARecuadro 23: Objetivos y sectores de colaboraciónde países de América Latina y el Caribe en Guatemala– Brasil: Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica entre el Gobierno de la Repúblicade Guatemala y el Gobierno de la República Federativa de Brasil, suscrito el 16 de junio de1976 en la ciudad de Brasilia. A nivel bilateral, la cooperación se lleva a cabo a <strong>tra</strong>vés de laAgencia Brasileña de Cooperación, creada en 1987. Programas, beneficiando al recursohumano de diferentes entidades públicas y descen<strong>tra</strong>lizadas. Así mismo, se realizaron cuatroactividades fuera de programa. Desde el año 2001 no se realiza Reunión de Comisión Mix<strong>ta</strong>para aprobar un nuevo Programa de Cooperación, por lo que es conveniente llevar a cabouna. En septiembre de 2005, se suscribieron los Ajustes Complemen<strong>ta</strong>rios para la ejecuciónde la segunda fase de los proyectos “Alfabetización Solidaria en Guatemala y su Ademdum”,“Beca Escuela en Guatemala” y “Apoyo al Programa de Prevención y Control de ITS/VIH/SIDAde Guatemala”. Así mismo, se suscribió el Ajuste Complemen<strong>ta</strong>rio para la pues<strong>ta</strong> en marchadel proyecto “Transferencia de Técnicas en Sistemas de Producción de Fru<strong>ta</strong>s Tropicales paraGuatemala” y se suscribió el “Protocolo de Intenciones entre el Gobierno de la República deGuatemala y el Gobierno de la República Federativa de Brasil en el área de técnicas deproducción y uso de e<strong>ta</strong>nol combustible”. Áreas de cooperación: Agricultura, educación,Adminis<strong>tra</strong>ción Pública, industria, energía, <strong>tra</strong>bajo, Medio Ambiente, salud. Las modalidadesde cooperación se realizan por medio de: entrenamiento en Brasil (Pasantías), y el envío deexperto/as (Cursos, Seminarios, Asesoría). La cooperación Guatemala-Brasil se realiza a <strong>tra</strong>vésde la modalidad de costos compartidos.– México: México es una impor<strong>ta</strong>nte fuente de Cooperación Técnica entre Países en Desarrollopara Guatemala, por la cantidad de proyectos que se han ejecu<strong>ta</strong>do desde el inicio de lacooperación, a razón de más de cincuen<strong>ta</strong> actividades por año, lo que significa que desde1992 a la fecha, se han realizado más de 665 actividades que han beneficiado a diversasentidades guatemaltecas. Las tres áreas priori<strong>ta</strong>rias de la Cooperación Técnica y CientíficaGuatemala-México son: Ciencia y Tecnología, Adminis<strong>tra</strong>ción Pública y Combate a la Pobreza.La cooperación en lo educativo y lo cultural entre Guatemala-México está a cargo del Ministeriode Relaciones Exteriores y su homologo mexicano. Entre los sectores cooperación están:Intercambio de especialis<strong>ta</strong>s, profesionales, investigadores y profesores universi<strong>ta</strong>rios;Capaci<strong>ta</strong>ción y Pasantías en instituciones de reconocido prestigio y nivel de excelencia;Asesorías a instituciones homólogas; Realización conjun<strong>ta</strong> o coordinada de programas y/oproyectos de investigación y/o desarrollo tecnológico; Intercambio de información científicay tecnológica; Otorgamiento de becas para estudios de especialización profesional y estudiosintermedios de capaci<strong>ta</strong>ción técnica; Organización de seminarios, <strong>ta</strong>lleres y conferencias;Becas de licenciatura y postgrado; y cualquier o<strong>tra</strong> modalidad que acuerden las partes.– Chile: Apoyo a la formulación e implemen<strong>ta</strong>ción de políticas, programas y proyectos en lastres actividades destinadas a: Superación de la pobreza; Diagnóstico y medición de la pobreza;Experiencias de programas sociales focalizados (Chile Barrio, Chile Solidario, Alimen<strong>ta</strong>ciónComplemen<strong>ta</strong>ria); Fondo de Inversión Social; Gestión Pública, área económica; Manejopresupues<strong>ta</strong>rio Fiscal; Sistemas de generación y control de proyectos de inversión pública;Desarrollo de un sistema de concesiones; Desarrollo de sistemas de es<strong>ta</strong>dísticas (demográficasy económicas); Gestión de mecanismos de integración internacional (programas fitozoosani<strong>ta</strong>rios);Instrumentos de fomento productivo; Asociatividad; Gestión pública; Áreasocial; Gestión del desarrollo local; Políticas sociales destinadas a mejorar las condiciones devida de la población (acceso a la salud, a la vivienda, a la educación y la justicia).– Colombia: El 23 de noviembre de 2001, es firmado en la Ciudad de Lima, República delPerú, el Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica entre el Gobierno de la Repúblicade Guatemala y el Gobierno de la República de Colombia. A partir del año 2005 la nuevainstitucionalidad de la cooperación internacional de Colombia, aprobada mediante DecretoNo. 2467, del 19 de julio de 2005, es la Agencia Colombiana de Cooperación Internacional145
Change language