FABRICA DE ENVASES PLASTICOS S.A.Razón social:FABRICA DE ENVASES PLASTICOS S.A. (PLASCO S.A. o PLASCO)Naturaleza jurídica:Sociedad anónima cerradaCapital suscrito y pagado: M$7.476.805% participación total: 99,99%% de la inversión sobre elactivo total de la matriz: 1,2396%Objeto social:Fabricación, elaboración, producción, importación, compra, exportación, venta, distribución y comercializaciónde todo tipo de productos de plástico y sus derivados, materias primas, artículos, mercaderías, productos,implementos, partes, piezas, envases, y otros bienes corporales muebles que digan relación con la industriadel plástico; la distribución, comercialización, exportación, venta, y en general la enajenación, de esos bienes,ya sea en el mismo estado o transformados; la realización de toda clase de actividades y la celebración decualquier otro acto o contrato concerniente a la industria del plástico, y toda otra especie de insumos yelementos relacionados con los fines antedichos, así como cualquier otro negocio similar, análogo, y todas lasdemás operaciones accesorias que fueren necesarias, conducentes o convenientes para la complementación delobjeto social arriba expresado.Directorio:Gerente General:Principales contratos con lamatriz:Patricio Jottar Nasrallah (Presidente)Dirk Leisewitz Timmermann (Vicepresidente)Roelf DuursemaFrancisco Diharasarri DomínguezJohan DoyerHugo Ovando ZalazarSantiago Toro UgarteLos directores señores Patricio Jottar Nasrallah, Dirk Leisewitz Timmermann, Roelf Duursema y Hugo OvandoZalazar son gerentes de la matriz.Contrato de prestación de servicios, asesoría y asistencia técnicaContrato de arrendamiento planta industrialContrato de arrendamiento bodegaContrato de arrendamiento de equipos y otros activosContrato de cuenta corriente mercantilTRANSPORTES <strong>CCU</strong> LIMITADARazón social:TRANSPORTES <strong>CCU</strong> LIMITADA (Transportes <strong>CCU</strong> Ltda.)Naturaleza jurídica:Sociedad de responsabilidad limitadaCapital suscrito y pagado: M$26.998% participación total: 99,99%% de la inversión sobre elactivo total de la matriz: -Objeto social:Prestar servicios de transporte de carga; arrendamiento, subarrendamiento, mantención y reparación detoda clase de vehículos; importación, distribución, compra y venta de partes, piezas y repuestos de losmismos y de accesorios e insumos para ellos; servicios de asesoría en materia de tráfico y transporte engeneral; servicios de bodegaje y distribución de materias primas, insumos, concentrados y/o productosterminados, sean éstos elaborados y/o comercializados por Compañía Cervecerías Unidas S.A., cualesquierade sus filiales y/o por terceros; servicios de asesoría, administración, coordinación y/o gestión en materia deotorgamiento de créditos, recaudación, pago, cobranza y demás funciones de tesorería y caja; servicios deasesoría, administración y control de inventarios de materiales de empaque, insumos, concentrados, productosterminados y demás activos de terceros, sean éstos sociedades relacionadas o no; e instalación, retiro,mantención y reparación de máquinas conservadoras, enfriadoras y/o expendedoras de bebidas alcohólicas yanalcohólicas en general, y de los elementos y accesorios de aquéllas.Directorio:Gerente General:Principales contratos con lamatriz:Patricio Jottar Nasrallah (Presidente)Dirk Leisewitz TimmermannRoelf DuursemaFrancisco Diharasarri DomínguezJohan DoyerAlvaro Fernández FernándezHugo Ovando ZalazarAlberto Moreno FigueroaLos directores señores Patricio Jottar Nasrallah, Dirk Leisewitz Timmermann, Roelf Duursema y Hugo OvandoZalazar son gerentes de la matriz.Contrato de prestación de servicios, asesoría y asistencia técnicaContrato de arrendamiento y subarrendamiento oficinas y bodegasContrato de cuenta corriente mercantilFiliales y Coligadas 65
COMPAÑIA PISQUERA DE CHILE S.A.Razón social:COMPAÑIA PISQUERA DE CHILE S.A.Naturaleza jurídica:Sociedad anónima cerradaCapital suscrito y pagado: M$ 14.650.192% participación total: 80,00%% de la inversión sobre elactivo total de la matriz: 1,6773%Objeto social:(i) Producción, compra, venta, distribución, importación, exportación y comercialización de bebidas alcohólicasy analcohólicas, especialmente pisco, y las materias primas necesarias para su elaboración, de envases detodo tipo y de otros bienes muebles, materiales e inmateriales, que digan relación con la industria de bebidasalcohólicas y analcohólicas, así como la realización de inversiones en sociedades dedicadas al objeto antesseñalado, siempre que tales inversiones no se efectúen en sociedades o personas jurídicas de otra naturalezarelacionadas a alguno de los accionistas; y (ii) en general, la sociedad podrá realizar todos los actos y celebrartodos los contratos que sean necesarios o conducentes a la realización del objeto social previsto.Directorio:Patricio Jottar Nasrallah (Presidente)Guillermo Luksic CraigGiorgio Maschietto MontuschiPhilippe PasquetFrancisco Pérez MackennaJuan Agustín Figueroa YavarEugenio Darrigrande PizarroChristopher BarrowGerente General:Alvaro Fernández FernándezPrincipales contratos con lamatriz:Los directores señores Guillermo Luksic Craig, Giorgio Maschietto Montuschi, Francisco Pérez Mackenna,Philippe Pasquet y Christopher Barrow son directores de la matriz y el director señor Patricio Jottar Nasrallah esGerente General de la misma.Contrato de prestación de servicios, asesoría y asistencia técnicaContrato cuenta corriente mercantilCOMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. (*)Razón social:COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A.Naturaleza jurídica:Sociedad anónima cerradaCapital suscrito y pagado: M$1.536.437% participación total: 50,0007%% de la inversión sobre elactivo total de la matriz: 0,1756%Objeto social:La producción, compra, venta, distribución, importación, exportación y comercialización en cualquier forma,por cuenta propia o de terceros, de toda clase de cervezas, y de los insumos, máquinas, materias primas,y productos destinados a fabricarlas, producirlas, conservarlas y transportarlas, como también todas lasactividades relacionadas con las indicadas.Directorio: Titulares SuplentesArmin Kunstmann Telge (Presidente) Roberto Kunstmann LeuschnerPatricio Jottar NasrallahHugo Ovando ZalazarDirk Leisewitz TimmermannAlvaro Fernández FernándezFernando Barros TocornalWalter Scherpf SmithPresidente Ejecutivo: Armin Kunstmann TelgeLos directores señores Patricio Jottar Nasrallah, Dirk Leisewitz Timmermann y Hugo Ovando Zalazar songerentes de la matriz.Principales contratos con la Contrato de cuenta corriente mercantilmatriz:Contrato de asesoría(*) Con fecha 15 de noviembre de <strong>2006</strong>, <strong>CCU</strong> compró a Cervecera Valdivia S.A. una acción de Compañía Cervecera Kunstmann S.A., pasando <strong>CCU</strong> a detentar el50,00073% del capital social de ésta y Cervecera Valdivia S.A. el 49,99927% restante.AGUAS MINERALES CACHANTUN S.A.Razón social:AGUAS MINERALES CACHANTUN S.A. (Cachantun o Cachantun S.A.)Naturaleza jurídica:Sociedad anónima cerradaCapital suscrito y pagado: M$2.671.602% participación total: 99,93%% de la inversión sobre elactivo total de la matriz: 2,1871%Objeto social:La explotación de la fuente de agua mineral denominada Cachantun, ubicada en la comuna de Coinco, en laSexta Región, y otras fuentes de agua mineral; la fabricación, distribución y comercialización de toda clase deproductos naturales, bebidas analcohólicas y demás productos similares, como asimismo, de vinos, cervezas,productos lácteos y alimentos de cualquier origen, y de los insumos industriales tales como tapas tipo corona,envases de plástico y/o vidrio, cajas plásticas y etiquetas; y la realización de inversiones en toda clase de bienesmuebles e inmuebles, corporales o incorporales, tales como acciones, bonos, debentures, efectos de comercio,valores mobiliarios, y la venta y comercialización de los mismos.Directorio:Dirk Leisewitz TimmermannRicardo Reyes MercandinoFrancisco Diharasarri DomínguezGerente:Ricardo Reyes MercandinoLos señores Dirk Leisewitz Timmermann y Ricardo Reyes Mercandino son gerentes de la matriz.Principales contratos con la Contrato usufructo de fuente de agua mineral y licencia de uso marcas aportados a ECUSAmatriz:Contrato cuenta corriente mercantil66<strong>Memoria</strong> <strong>Anual</strong> <strong>CCU</strong> <strong>2006</strong>
- Page 2 and 3:
Indice2 Carta del Presidente6 Pilar
- Page 7 and 8:
GLOSARIOCCU:Compañía Cervecerías
- Page 9 and 10:
“Concluyendo, en las categorías
- Page 11 and 12:
vinos continuó afectada por la apr
- Page 13 and 14:
En el mes de diciembre CCU particip
- Page 15 and 16:
LOGROS PLAN ESTRATEGICO1) En diciem
- Page 17 and 18:
CrecimientoIncrementar la dimension
- Page 19 and 20:
LOGROS PLAN ESTRATEGICO1) En diciem
- Page 22 and 23:
1850Nace en Valparaíso la primera
- Page 24 and 25: Nivel Corporativo7 6 3 10 8Director
- Page 26 and 27: Industria de Bebestibles en ChileLa
- Page 28 and 29: 14 12 6 11 4 1 3ComitE de direcciOn
- Page 30 and 31: DIRECTORIOGERENTE GENERALPatricio J
- Page 32 and 33: El objetivo central de las UEN es s
- Page 35 and 36: Máxima segmentación: Consiste en
- Page 37 and 38: Resultados Consolidados2006 2005 20
- Page 39 and 40: Por su parte, la Dimensión Social,
- Page 41 and 42: La segunda marca del mercado, Escud
- Page 43 and 44: compensados por una menor depreciac
- Page 45 and 46: en esta planta, obteniéndose sufic
- Page 47 and 48: La comercialización es llevada a c
- Page 49 and 50: nuevo envase plástico de 500 cc es
- Page 51 and 52: 1.0711.169282340383445548742 761813
- Page 53 and 54: logrando importantes sinergias. De
- Page 55 and 56: 17 171817 171519191211ExportaciónD
- Page 57 and 58: todas las ocasiones y necesidades d
- Page 59 and 60: pisco. Las plantas de San Carlos y
- Page 61 and 62: Nivel Corporativo 53
- Page 63 and 64: actividades y negociosCompañía Ce
- Page 65 and 66: En el negocio del pisco, CCU posee
- Page 67 and 68: Accionistas Mayoritarios y Dividend
- Page 69 and 70: Durante el mismo período, se infor
- Page 71 and 72: Los ejecutivos principales de CCU S
- Page 73: FILIALES Y COLIGADAS DE COMPAÑIA C
- Page 77 and 78: NEW ECUSA S.A. (*)Razón social:NEW
- Page 79 and 80: Razón social:COMERCIAL CCU S.A.Nat
- Page 81 and 82: SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENTRaz
- Page 83 and 84: ANDINA DE DESARROLLO S.A.Razón soc
- Page 85 and 86: FINCA EUGENIO BUSTOS S.A.Razón soc
- Page 87 and 88: VIÑA TABALÍ S.A.Razón social:VI
- Page 89 and 90: Balance general consolidadoActivosT
- Page 91 and 92: Estado de Resultados consolidadoRES
- Page 93 and 94: ConciliaciOn entre el flujo neto or
- Page 95 and 96: presentaba un saldo de US$3.500.000
- Page 97 and 98: por absorción, el que incluye los
- Page 99 and 100: ab) Estado de flujo de efectivoSe c
- Page 101 and 102: (7) Corresponde a un anticipo del p
- Page 103 and 104: Nota 7ExistenciasMaterias primas 45
- Page 105 and 106: El monto de las pérdidas tributari
- Page 107 and 108: Nota 10informacIOn sobre oper acion
- Page 109 and 110: Nota 11activos fijosLos bienes incl
- Page 111 and 112: Nota 13Menor y Mayor valor de inver
- Page 113 and 114: Nota 17Obligaciones con Bancos e In
- Page 115 and 116: Además existen las siguientes prov
- Page 117 and 118: Nota 23Cambios en el patrimonioRubr
- Page 119 and 120: Nota 24Otros ingresos y egresos fue
- Page 121 and 122: Nota 26diferencias de cambioLas dif
- Page 123 and 124: Nota 29Contrato de DerivadosTipo de
- Page 125 and 126:
Adicionalmente, al 31 de diciembre
- Page 127 and 128:
Nota 32Moneda nacional y extranjera
- Page 129 and 130:
d) Pasivos largo plazo período ant
- Page 131 and 132:
122Memoria Anual CCU 2006
- Page 133 and 134:
31/12/06 31/12/05RESULTADOS FINANCI
- Page 135 and 136:
por menores ventas de vino a granel
- Page 137 and 138:
5. RENTABILIDADLa Rentabilidad del
- Page 139 and 140:
130 Memoria Anual CCU 2006
- Page 141 and 142:
Balance general IndividualActivosTO
- Page 143 and 144:
Estado de Resultados IndividualRESU
- Page 145 and 146:
Conciliacion entre el Flujo Neto Or
- Page 147 and 148:
pasivo de acuerdo al monto total de
- Page 149 and 150:
Nota 5Saldos y Transacciones con en
- Page 151 and 152:
SociedadRUTNaturaleza de larelació
- Page 153 and 154:
Al 31 de diciembre de 2006 y 2005 s
- Page 155 and 156:
Nota 9Activos FijosLos bienes inclu
- Page 157 and 158:
Información sobre los efectos de c
- Page 159 and 160:
Nota 13Obligaciones con Bancos e in
- Page 161 and 162:
Nota 17Indemnizaciones al personal
- Page 163 and 164:
Nota 19Otros Ingresos y Egresos fue
- Page 165 and 166:
Nota 21Diferencias de CambioAl 31 d
- Page 167 and 168:
Nota 25Contingencias y Restriccione
- Page 169 and 170:
Nota 27Moneda Nacional y Extranjera
- Page 171 and 172:
Nota 28SancionesDurante los ejercic
- Page 173 and 174:
El siguiente análisis razonado ha
- Page 175 and 176:
y 5%, respectivamente. Para el mism
- Page 177 and 178:
168Memoria Anual CCU 2006
- Page 179 and 180:
170 Memoria Anual CCU 2006
- Page 181 and 182:
Balances Generales Resumidos de Fil
- Page 183 and 184:
Estados de Flujos de Efectivo Resum
- Page 185:
176 Memoria Anual CCU 2006