4.29. La nulidad relativa ha sido <strong>de</strong>finida como“la sanción legal impuesta a las omisiones <strong>de</strong> los requisitos prescritos por la ley para lavali<strong>de</strong>z <strong>de</strong>l acto o contrato en consi<strong>de</strong>ración a la calidad <strong>de</strong> las personas que los ejecutano acuerdan” 73 .Se ha señalado que, a diferencia <strong>de</strong> la nulidad absoluta, el fundamento <strong>de</strong> la nulidadrelativa se encontraría inmediatamente <strong>de</strong>terminado por el interés particular <strong>de</strong><strong>de</strong>terminadas personas, no obstante, <strong>de</strong> forma mediata, también es posible reconocer uninterés social en la protección <strong>de</strong> esas personas. Este énfasis en la situación <strong>de</strong> loscontratantes <strong>de</strong>termina sus principales diferencias con el régimen <strong>de</strong> la nulidad absoluta;así, por ejemplo, sus restricciones en términos <strong>de</strong> legitimidad activa, su menor plazo <strong>de</strong>prescripción, y la posibilidad <strong>de</strong> convalidar el acto anulable por ratificación. En cuanto alas causales. A diferencia <strong>de</strong> la nulidad absoluta, el régimen <strong>de</strong> la relativa carece <strong>de</strong> unaenunciación taxativa. Como ha sugerido la doctrina y los tribunales, la nulidad relativa esla regla general 74 , a pesar <strong>de</strong> lo anterior, suelen señalarse como causales <strong>de</strong> nulidad relativalos vicios <strong>de</strong>l consentimiento, la lesión enorme, los actos <strong>de</strong> los relativamente incapaces, lainfracción a las limitaciones en la administración <strong>de</strong> bienes asociadas al régimen <strong>de</strong> bienes<strong>de</strong> familia y la omisión <strong>de</strong> otras formalida<strong>de</strong>s habilitantes.4.30. Tanto la nulidad absoluta como la relativa precisan <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración judicialpara producir sus efectos, los cuales operan en forma retroactiva. Así se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> <strong>de</strong> laletra <strong>de</strong>l artículo 1687 <strong>de</strong>l C.C.4.31. A propósito <strong>de</strong> la ineficacia en sentido estricto, la primera especie queconviene examinar es la inoponibilidad. En doctrina se entien<strong>de</strong> por inoponiblidad“la ineficacia <strong>de</strong> un acto jurídico o <strong>de</strong> su nulidad respecto <strong>de</strong> ciertos terceros por nohaber las partes cumplido algún requisito externo <strong>de</strong> eficacia dirigido precisamente aproteger a terceros” 75 .73 ALESSANDRI BESA (n. 39), tomo II, p. 9.74Por la doctrina véase ibid., p. 17. Respecto <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> los tribunales pue<strong>de</strong> consultarse la sentencia<strong>de</strong> 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1961 <strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong> Concepción, RDJ, tomo 59, Santiago, 1962, sección 1ª:“La nulidad relativa constituye la regla general en materia <strong>de</strong> nulidad”.75ALESSANDRI, SOMARRIVA y VODANOVIC (n. 26), p. 336.26
4.32. A diferencia <strong>de</strong> la nulidad, la inoponibilidad carece <strong>de</strong> un régimen sistemáticoen el Código Civil 76 . No obstante lo anterior, en lo que a contratos se refiere, la doctrina hai<strong>de</strong>ntificado los siguientes supuestos 77 :a) inoponibilidad por incumplimiento <strong>de</strong> formalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> publicidad 78 ;b) inoponibilida<strong>de</strong>s por falta <strong>de</strong> fecha cierta 79 ;c) inoponibilida<strong>de</strong>s por falta <strong>de</strong> consentimiento 80 yd) inoponibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> nulida<strong>de</strong>s u otras causales <strong>de</strong> ineficacia <strong>de</strong> los actosjurídicos. 814.33. En lo que toca a la caducidad, al igual que la inoponibilidad, carece <strong>de</strong> unrégimen sistemático en el Código Civil y tampoco parece haber llamado la atención <strong>de</strong> ladoctrina. Se ha señalado que se entien<strong>de</strong> por caducidad:76En este sentido se lee en la sentencia <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> 28 enero <strong>de</strong> 1970. RDJ, tomo 67, Santiago,1970, sec. 1ª: “La teoría <strong>de</strong> la inoponibilidad <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> que los contratos sólo producen efectosentre las partes que los celebran. En forma indirecta, el Código Civil consagra dicha teoría. Por ejemplo,reconoce la vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> la venta <strong>de</strong> cosa ajena <strong>de</strong>jando a salvo los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l dueño (art. 1815), o sea, a ésteel contrato no le empece, sus efectos no se producen respecto a él; b) <strong>de</strong>clara que no empecen a la sociedadlos actos o contratos que celebre el socio administrador fuera <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> su mandato (art. 2079); c)establece que las obligaciones contraídas por el mandatario fuera <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong>l mandato no afectan almandante (art. 2160); d) dispone que la transacción sólo produce efecto entre las partes que la celebran (art.2461).”77 Véase LÓPEZ SANTA MARÍA (n. 2), pp. 369-375.78Uno <strong>de</strong> los ejemplos más citados <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> inoponibilidad se encuentra en el artículo 1902 <strong>de</strong>l C.C. apropósito <strong>de</strong> la cesión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos. La cesión no produce efectos contra el <strong>de</strong>udor ni contra terceros mientrasno ha sido notificada por el cesionario al <strong>de</strong>udor o aceptada por éste.79El artículo 1703 <strong>de</strong>l C.C. dispone: “La fecha <strong>de</strong> un instrumento privado no se cuenta respecto <strong>de</strong> terceros,sino <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el fallecimiento <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los que le han firmado, o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día en que ha sido copiado en unregistro público, o en que conste haberse presentado en juicio, o en que haya tomado razón <strong>de</strong> él o le hayainventariado un funcionario competente en carácter <strong>de</strong> tal”.80A este respecto resulta <strong>de</strong> especial interés –por su frecuencia en las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> los tribunales-- lainoponibilidad <strong>de</strong> los contratos celebrados por el mandatario cuando exce<strong>de</strong> los límites <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r que se le haconferido.Así, por ejemplo, la sentencia <strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Apelaciones <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> 15 junio <strong>de</strong> 1955, RDJ,tomo 53, Santiago, 1956, sección 1ª: “No es nulo el acto o contrato celebrado por el mandatario fuera <strong>de</strong> loslímites <strong>de</strong> su mandato; su efecto es no obligar o empecer al mandante, a menos que éste ratifique expresa otácitamente las obligaciones contraídas a su nombre”. En el mismo sentido, la sentencia <strong>de</strong>l mismo tribunal<strong>de</strong> fecha 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1992, RDJ., tomo 89, Santiago, 1992, sección 2ª: “Los actos ejecutados por unrepresentante legal o mandatario que carece <strong>de</strong> la representación necesaria, no son nulos si en su celebraciónno se han infringido las disposiciones legales que los rigen, pero frente al representado tales actos soninoponibles, es <strong>de</strong>cir, no le alcanzan sus efectos, no le empecen, porque falta el consentimiento <strong>de</strong> éste paraquedar obligado por los efectos <strong>de</strong>l acto. Al dueño <strong>de</strong> una cosa que un extraño ven<strong>de</strong>, la venta le esinoponible, pero en ningún caso pue<strong>de</strong> impetrar la nulidad <strong>de</strong>l contrato, porque la disposición <strong>de</strong>l artículo1815 <strong>de</strong>l Código Civil establece que esa venta es válida.”81En este sentido pue<strong>de</strong>n consultarse los artículos 1689 respecto <strong>de</strong> la nulidad y 1491 y 1492 respecto <strong>de</strong> laresolución.27
- Page 7 and 8: eferirse a los supuestos más comun
- Page 9 and 10: artículo 2:301 del los PECL-- cons
- Page 11 and 12: Sociedades la ley N° 19.499 de 11
- Page 13 and 14: jurídico 34 . La causa del contrat
- Page 15 and 16: objeto ilícito en la enajenación]
- Page 17 and 18: la opinión del máximo tribunal se
- Page 19 and 20: dolo de los representantes y mandat
- Page 21 and 22: 4.20. En general, la doctrina chile
- Page 23 and 24: e) caducidad.Indique si estas conse
- Page 25: “la sanción impuesta por la ley
- Page 29 and 30: partes, su consentimiento, aquélla
- Page 31 and 32: produce 100 . El incumplimiento, en
- Page 33 and 34: sino que, también, concretiza el p
- Page 35 and 36: quien, posteriormente, lo ofrecerí
- Page 37 and 38: e, incluso, se suele discutir que c
- Page 39 and 40: en el artículo 1707 132 del Códig
- Page 41 and 42: Las partes se pueden valer de cualq
- Page 43 and 44: el artículo 1547 inciso 2º 154 ,
- Page 45 and 46: En primer lugar, la imprevisión en
- Page 47 and 48: esponderá de los perjuicios que pu
- Page 49 and 50: eferían más bien a materias compr
- Page 51 and 52: En la actualidad, se ha dicho que l
- Page 53 and 54: En el Derecho chileno existen sólo
- Page 55 and 56: las leyes”. Cuyo correcto sentido
- Page 57 and 58: misma 209 . Consiguientemente, la s
- Page 59 and 60: las reglas sobre los efectos del in
- Page 61 and 62: La legislación chilena no contempl
- Page 63 and 64: No obstante, cierto sector de la do
- Page 65 and 66: precepto permite engarzar la noció
- Page 67 and 68: Por otro lado, en la jurisprudencia
- Page 69 and 70: Cabe destacar, que la condición qu
- Page 71 and 72: en la resolución, que el incumplim
- Page 73 and 74: La excepción de contrato no cumpli
- Page 75 and 76: Hoy esta visión ha cambiado y se h
- Page 77 and 78:
Daños de los cuales se respondeEn
- Page 79 and 80:
acciones edilicias (acción redhibi
- Page 81 and 82:
propone uniformar este conjunto de
- Page 83 and 84:
Las mayores controversias se plante
- Page 85 and 86:
límites. Sólo a propósito de la
- Page 87 and 88:
del incumplimiento 287 . De esta ma
- Page 89 and 90:
Ahora bien, si el acreedor observa
- Page 91 and 92:
Los contratos electrónicos son aqu
- Page 93 and 94:
ESPINOSA y Carlos PIZARRO WILSON (c
- Page 95 and 96:
ORREGO ACUÑA, Juan Andrés. El con
- Page 97:
etc. etcéteraG. Gaceta JurídicaIb