Informe de Chile - FundaciÃ³n Fernando Fueyo - Universidad Diego ...

More documents

Recommendations

Info

incumplimiento de las obligaciones de resultado se produce toda vez que el deudor noalcanza el fin al cual se comprometió y, en este sentido, se asimila a la noción amplia deincumplimiento. Por su parte, en las obligaciones de medio el incumplimiento se configuracuando el deudor no ha utilizado la diligencia debida en la ejecución del contrato 224 .PREGUNTA 30¿Constituye la imputabilidad del deudor (es decir, su culpa o dolo) un requisito delincumplimiento contractual?En el Derecho chileno, la doctrina mayoritaria considera que el elemento de imputaciónsubjetivo es requisito necesario para configurar el incumplimiento contractual. De estaforma, se afirma que el incumplimiento debe ser imputable al deudor, es decir, ha deprovenir de una actuación dolosa o negligente, traducida en la inejecución total, parcial otardía del contrato 225 , y en su consecuente daño 226 .Por su parte, la jurisprudencia nacional se ha pronunciado en igual sentido,especialmente a propósito de la procedencia de la resolución por incumplimiento y lasacciones de indemnización de daños 227 .224PEÑAILILLO (n. 219), p. 227; Carlos PIZARRO WILSON, “La culpa como elemento constitutivo delincumplimiento en las obligaciones de medio o de diligencia”, pp. 255-265.225RAMOS PAZOS, (n. 195), p. 252 y ss.226ALESSANDRI et al., (n. 103), p. 265 y ss.227a) Jaime Cataldo Uribe con Empresa Portuaria San Antonio, Corte Suprema, 5 de enero de 2010, rol Nº 2457-08, número identificador Legal Publishing, 43037. “SEXTO: Que el segundo de los requisitos postuladosimplica que, para que el incumplimiento de una de las partes habilita a la otra para intentar en su contra laacción resolutoria, que es la de la especie, es menester que aquél le sea imputable, a título de dolo o culpa.[...].En otras palabras, la inejecución que libera al deudor es aquella extraña a su voluntad y opera entodos los contratos sinalagmáticos, conforme a la regla res perit creditori, que traspasa los riesgos al acreedor,en el supuesto de no ser imputable el incumplimiento al primero.Desde otra perspectiva, el incumplimiento de obligaciones que autoriza la resolución de contratopuede ser tanto total como parcial, como no se discute en este caso, aplicándose en ambos eventos las mismasreglas y principios siguientes”.b) SERVIU Metropolitano con Constructora Copeva Limitada, Corte de Apelaciones de Santiago,28 de julio de 2006, rol Nº 3963-00, número identificador Legal Publishing 38663. “Decimosegundo: Que esefectivo que entre una de las causas que originan el daño sufrido por algunas viviendas encontramos ladeficiente respuesta de las dos manos de pintura lavable aplicadas a sus muros, pero cuando se trata deestablecer la responsabilidad en sede contractual es menester acreditar culpa o dolo como un presupuesto dela imputación, lo que no concurre en la especie si se tiene presente que Serviu autorizó expresamente aplicary utilizar ese producto, sin perjuicio, además, que no se acreditó que aquél no fuera apto para el fin previsto”.62
No obstante, cierto sector de la doctrina ha planteado su rechazo hacia estasconsideraciones. Los referidos autores estiman que no es necesaria la concurrencia de laculpa o el dolo en la actuación del deudor para incurrir en un incumplimiento contractual,al menos, en lo que concierne a las obligaciones de resultado 228 . La inejecución delcontrato y sus consecuencias se producirían por el sólo hecho de infringir lo dispuesto ensus cláusulas o por cualquier desviación del programa de prestación 229 , haciendoinnecesario el análisis del comportamiento desplegado por el deudor 230 . Esta opinión escoherente con el nuevo Derecho de la Contratación, que articula los remedios frente alincumplimiento desprovisto de calificación jurídica.PREGUNTA 31Constituye el carácter esencial (o relevante o grave) del incumplimiento un requisitode éste o basta cualquier desviación del programa contractual?La resolución del contrato requiere un incumplimiento que sea lo suficientemente graveo, lo que es igual, que tenga el carácter de esencial. La cuestión es cuándo elincumplimiento satisface esta exigencia.c) Corporación habitacional Cámara Chilena de la Construcción con Inmobiliaria San LorenzoS.A., Corte de Apelaciones de Antofagasta, 21 de julio de 2005, rol Nº 204-05, número identificador LegalPublishing 36693. “Decimotercero: Que cuatro son los requisitos que copulativamente deben concurrir paraque el acreedor demandante y apelante de autos, tenga derecho a exigir la indemnización de perjuicios anexaal acaecimiento de la citada condición resolutoria tácita cumplida, sea ésta moratoria o compensatoria: a) lainfracción de la obligación, sea por no haberse cumplido o porque se ha cumplido en forma imperfecta otardía, según lo previsto en artículo 1.556 Código Civil, b) la imputabilidad de los perjuicios al deudor, esdecir, que ellos se deban a su culpa o dolo y no a hechos extraños, como la fuerza mayor o caso fortuito, c) lainterpelación hecha por el acreedor al deudor, esto es que lo haya constituido en mora y d) que obviamentela infracción de la obligación origine perjuicios al acreedor.[...] Decimoquinto: Que en cuanto a la imputabilidad de los perjuicios al acreedor se debe razonardel siguiente modo: en general, ‘imputar, significa, atribuir, achacar algo a alguien’, o simplemente hacerloresponsable de ello. En nuestro derecho rige el principio de responsabilidad subjetiva, es decir, un daño operjuicio le es imputable a un sujeto cuando lo ha causado con dolo o culpa. Si el incumplimiento se debierano a su culpa o dolo, sino a causas ajenas a su voluntad, toca al acreedor la carga de probar los perjuicios quepretende haber sufrido”.228PEÑAILILLO, (n. 219), pp. 222 y ss.; PIZARRO, (n. 224).229VIDAL OLIVARES (n. 11), p. 177.230PIZARRO, (n. 224), p. 256; Claudia MEJÍAS ALONZO, “El incumplimiento contractual y sus modalidades”,pp. 459-478; Daniel PEÑAILILLO, “Responsabilidad contractual objetiva”, pp. 331-346 y EL MISMO, (n. 219),pp. 228-230.63
Page 7 and 8:
eferirse a los supuestos más comun
Page 9 and 10:
artículo 2:301 del los PECL-- cons
Page 11 and 12: Sociedades la ley N° 19.499 de 11
Page 13 and 14: jurídico 34 . La causa del contrat
Page 15 and 16: objeto ilícito en la enajenación]
Page 17 and 18: la opinión del máximo tribunal se
Page 19 and 20: dolo de los representantes y mandat
Page 21 and 22: 4.20. En general, la doctrina chile
Page 23 and 24: e) caducidad.Indique si estas conse
Page 25 and 26: “la sanción impuesta por la ley
Page 27 and 28: 4.32. A diferencia de la nulidad, l
Page 29 and 30: partes, su consentimiento, aquélla
Page 31 and 32: produce 100 . El incumplimiento, en
Page 33 and 34: sino que, también, concretiza el p
Page 35 and 36: quien, posteriormente, lo ofrecerí
Page 37 and 38: e, incluso, se suele discutir que c
Page 39 and 40: en el artículo 1707 132 del Códig
Page 41 and 42: Las partes se pueden valer de cualq
Page 43 and 44: el artículo 1547 inciso 2º 154 ,
Page 45 and 46: En primer lugar, la imprevisión en
Page 47 and 48: esponderá de los perjuicios que pu
Page 49 and 50: eferían más bien a materias compr
Page 51 and 52: En la actualidad, se ha dicho que l
Page 53 and 54: En el Derecho chileno existen sólo
Page 55 and 56: las leyes”. Cuyo correcto sentido
Page 57 and 58: misma 209 . Consiguientemente, la s
Page 59 and 60: las reglas sobre los efectos del in
Page 61: La legislación chilena no contempl
Page 65 and 66: precepto permite engarzar la noció
Page 67 and 68: Por otro lado, en la jurisprudencia
Page 69 and 70: Cabe destacar, que la condición qu
Page 71 and 72: en la resolución, que el incumplim
Page 73 and 74: La excepción de contrato no cumpli
Page 75 and 76: Hoy esta visión ha cambiado y se h
Page 77 and 78: Daños de los cuales se respondeEn
Page 79 and 80: acciones edilicias (acción redhibi
Page 81 and 82: propone uniformar este conjunto de
Page 83 and 84: Las mayores controversias se plante
Page 85 and 86: límites. Sólo a propósito de la
Page 87 and 88: del incumplimiento 287 . De esta ma
Page 89 and 90: Ahora bien, si el acreedor observa
Page 91 and 92: Los contratos electrónicos son aqu
Page 93 and 94: ESPINOSA y Carlos PIZARRO WILSON (c
Page 95 and 96: ORREGO ACUÑA, Juan Andrés. El con
Page 97: etc. etcéteraG. Gaceta JurídicaIb
show all

Informe de Chile - FundaciÃ³n Fernando Fueyo - Universidad Diego ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?