Excodra XXVII: La sociedad

ENTREVISTA a Miguel Veyrat
¿Qué es la sociedad?
Sería necesario todo un tratado para responder. Pregunta tan difícil como la
que planteó el poncio romano al de Nazareth: “¿Qué es la verdad?”: “No es de
este mundo”. En cambio la sociedad sí es algo muy de este mundo y parte del
hecho del reconocimiento cognitivo del Otro al ser buscado para cooperar. El
pensamiento nace de esa aproximación de Sapiens Sapiens obligado a
transformar sus gañidos en palabras comprensibles e intercambiables. De ese
conato de organización para la convivencia y el trabajo en común, nace la
llamada “sociedad”; basada si no en La Verdad, sí al menos en “lo verdadero”
que constituye la apariencia de realidad en cuanto lo que nos es dado
conocerla.
Me interesa mucho la relación del lenguaje, de los idiomas..., con la
creación y mantenimiento de las sociedades —y su extinción o
atenuación de influencia, por ejemplo, en la sociedad Maya, o en la
Grecia Clásica—, y siguiendo el hilo de lo que comentas, para seguir
indagando un poco en este interesante tridente de pensamiento­lenguajesociedad
que permite la supervivencia ¿te animarías a comentarnos cómo
sientes que interactúan, ejemplificando desde la lengua inglesa, o desde
el latín?
Un “filósofo” te respondería que la sintaxis resulta en la urdimbre de Todo. De
cómo se organizan desde la voz primigenia los nombres y verbos con el resto
de instrumentos del lenguaje, atribuyendo sus turbadoras acciones a los
sujetos y/o entes tanto colectivos como individuales, deviene siempre nuestra