literatura hilena - Memoria Chilena
literatura hilena - Memoria Chilena
literatura hilena - Memoria Chilena
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
grupo que le estrena: Acerca de la libertad, los elefantes y<br />
otras zoologías (recital-collage), La pancarta o Está estricta-<br />
- ..-__l __-y..,. __-”--<br />
SU mujer GLORIA ROMO desde 1975 en Inglaterra. En<br />
1975-6 dirige el “Teatro Popular Chileno”, con Chile 11-9-83;<br />
en 1977 crea el “Teatro Chileno de Mimos”, presentando el<br />
espectáculo de mimos para adultos Remembering the world<br />
a little bit; en 1979 crea los “Talleres Latinoamericanos”;<br />
en 1981 dirige Chile lest we forget; en 1983, con el “Teatro<br />
Chileno de Mimos”, Being here y Ready yyyy... Steadyyyyy ...<br />
Mime! ! ; en 1984 dirige Chile: informe imprescindible, obra<br />
creada con los ‘‘Talleres Latinoamericanos”. Ademas, ha<br />
actuado en otras obras de teatro, en televisión y en cine.<br />
NORUEGA<br />
CHRISTIAN TRAMPE. Actor, profesor y director teatral.<br />
En 1977, rol secundario en Viva Chile. . . mierda (Rocco<br />
Petrucci); en 1978, dirige El generalito (Jorge Diaz); entre<br />
1979 y 1984, asesor y observador de diversas obras, entre las<br />
cuales la c<strong>hilena</strong> Toda esta larga noche (Jorge Diaz), en 1982.<br />
60<br />
T<br />
ERNESTO MALBRAN. Dramaturgo, actor y director teatral<br />
En 1976, un grupo independiente noruego le estrena La<br />
caperucita roja y el general rompeculo. Desde 1978 hasta<br />
1983, organizó un grupo de Mimos, cuya obra Rataplin<br />
Rataplán fue presentada en algunas ciudades noruegas. H~~<br />
que destacar SU labor docente, y la autoria de las siguientes<br />
obras: Cataplum 1, Cataplum 2, Historia de un enanito, un<br />
escarabajo y una volatinera, contada por un árbol y Lección<br />
de vuelo.<br />
ROCCO PETRUCCI. Llega en 1976 a Os10 y ha dirigido y<br />
actuado con distintos grupos independientes de esa ciudad.<br />
Es el autor de Viva Chile. . . mierda.<br />
SUECIA<br />
BORIS KOZLOWSKI. Director y animador cultural. Viaja a<br />
Venezuela donde dirige a la Compañia de los Cuatro.<br />
IGOR CANTILLANA. Director del “Teatro Sandino”, creado<br />
en 1979 en Suecia. De las catorce obras estrenadas, destacan<br />
las c<strong>hilena</strong>s El abanderado (Luis Alberto Heiremans), La viuda<br />
de Apablaza (Germán LUCO Cruchaga), Isabel desterrada en<br />
Isabel (Juan Radrigán), Testimonio de las muertes de Sabina<br />
(Juan Radrigán) y Juego de moscas (Oscar Bravo).<br />
CHILENSK TEATERGRUPP 1 STOCKHOLM. Grupo Chileno<br />
de Teatro en Estocolmo. Funcionó desde 1976 a 1980. En<br />
1979, estrenan El espantajo (Jorge Diaz), collage de ideas,<br />
imágenes y fragmentos de “La imagen’’ (José Ricardo Morales)<br />
“Chilex” (Ariel Dorfmann) y “Laxante para todos” (Angel<br />
Garcia Pintado).<br />
JESUS ORTEGA. Actor de teatro y cine, mimo, creador de<br />
“varieté” y profesor de pantomima. Trabaja en Suecia desde<br />
1975: forma en 1976 una Escuela de Mimos; en 1977 crea<br />
una Compañía de Mimos (“Pantomyrorna”); y en 1980, 82 y<br />
83 participa con su Compañía en los Festivales de Lund y<br />
Copenhague.<br />
VENEZUELA<br />
COMPAÑIA DE LOS CUATRO- Formada por Orietta<br />
Escámez, Humberto Duvauchelle y Héctor Duvauchelle (a raiz<br />
de la trágica muerte de este Último, en 1983 la Compañía se<br />
disuelve). Desde 1974 a 1984, actuaciones permanentes en<br />
Caracas y otras ciudades de Venezuela, más algunas giras al<br />
exterior. Entre sus obras estrenadas, hay cuatro c<strong>hilena</strong>s:<br />
El cepillo de dientes (Jorge Díaz), Los payasos de la esperanza<br />
(creación colectiva del T.I.T.), Por la razón o la fuerza (Jaime<br />
-“<br />
iaz), y el recital “Neruda<br />
mo. Crea en Caracas, en<br />
de Pantomima”; al a60<br />
Academia, forma el<br />
)mima”, con el cual estrena<br />
oiectivas). Además, en<br />
Lima de “Santa María de<br />
con la “Compañía de<br />
uG I.vInvLLIIu~I , yuLu~\.lpu 2n una gira por Europa.<br />
VERONICA ODDO. Actriz. Trabaja, en primer lugar, en<br />
Argentina (1973-1975) y, luego, en Venezuela, donde<br />
actualmente integra el “Grupo Actoral 80”. Entre las<br />
producciones escénicas de este colectivo figuran Variaciones<br />
Wolff (recreación a partir de una situación de la obra<br />
Niñamadre, de Wolff), en 1983, y Ardiente paciencia<br />
(Antonio Skármeta) en 1985.<br />
OSCAR FIGUEROA y ROCIO ROVIRA. Forman una<br />
Compañía de Mimos y una Escuela de Mimos en Caracas-<br />
Colaboran en montajes profesionales, tanto como intérpretes<br />
como asesores de expresión corporal y creadores de<br />
coreop;rafía. Amplia labor en el teatro para niños en<br />
compañía de repertorio y desarrollan una extensa labor de<br />
teatro, televisión y cine.<br />
.<br />
8