RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capitaux propres et passifs<br />
(€ 1.000) Note <strong>2011</strong> 2010 2009<br />
I. Capitaux propres 2.364.994 2.153.375 2.020.873<br />
Capitaux propres - part du groupe 1.882.631 1.711.350 1.595.501<br />
Capital souscrit 113.907 113.907 113.907<br />
Capital 2.295 2.295 2.295<br />
Prime d’émission 111.612 111.612 111.612<br />
Réserves consolidées 1.788.930 1.614.061 1.500.767<br />
Réserves de réévaluation -2.832 1.697 -1.858<br />
Titres disponibles à la vente 16.112 12.063 19.824<br />
Réserves de couverture -20.875 -11.138 -12.121<br />
Ecarts de conversion 1.930 772 -9.561<br />
Actions propres (-) -17.375 -18.315 -17.316<br />
Intérêts minoritaires 482.364 442.026 425.372<br />
II. Passifs à long terme 948.220 635.099 747.047<br />
Provisions 15 4.521 5.481 6.925<br />
Obligations en matière de pensions 23 3.806 2.157 1.819<br />
Impôts différés 19 51.812 11.681 10.700<br />
Dettes financières 16 310.896 265.913 333.367<br />
Emprunts bancaires 224.741 171.626 258.784<br />
Emprunts subordonnés 84.903 89.543 74.296<br />
Contrats de location-financement 57 54 16<br />
Autres dettes financières 1.194 4.690 271<br />
Instruments financiers dérivés non-courants 18 29.350 24.233 26.895<br />
Autres dettes 8.807 5.697 13.719<br />
Banques - dettes envers établissements de crédit, clients & titres 17 539.029 319.937 353.623<br />
III. Passifs à court terme 3.203.448 2.815.200 2.554.096<br />
Provisions 15 27 0 0<br />
Obligations en matière de pensions 23 131 114 92<br />
Dettes financières 16 218.881 233.615 132.647<br />
Emprunts bancaires 65.927 40.613 16.860<br />
Emprunts subordonnés 8.423 17.605 7.015<br />
Contrats de location-financement 22 15 16<br />
Autres dettes financières 144.509 175.382 108.755<br />
Instruments financiers dérivés courants 18 3.214 1.414 1.563<br />
Montant dû aux clients pour des contrats de construction 13 12.234 6.042 5.176<br />
Autres dettes à un an au plus 84.890 73.022 80.442<br />
Dettes commerciales 54.317 38.872 53.378<br />
A<strong>van</strong>ces reçues sur des contrats de construction 2.429 2.544 2.893<br />
Dettes salariales et sociales 14.912 15.418 14.416<br />
Autres dettes 13.232 16.188 9.755<br />
Impôts 19 8.497 10.349 6.254<br />
Banques - dettes envers établissements de crédit, clients & titres 17 2.830.165 2.449.994 2.289.449<br />
Comptes de régularisation 45.411 40.650 38.474<br />
Iv. Passifs détenus en vue de la vente 0 0 0<br />
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIfS 6.516.663 5.603.675 5.322.017<br />
123
Change language