RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
166<br />
Note 21 : droits et engagements hors bilan<br />
(€ 1.000) <strong>2011</strong> 2010<br />
Garanties personnelles constituées ou irrévocablement promises par les entreprises comprises dans la consolidation pour sûreté de dettes<br />
ou d’engagements de tiers<br />
97.120 98.988<br />
Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par les entreprises comprises dans la consolidation sur leurs actifs propres,<br />
pour sûreté des dettes et engagements d’entreprises comprises dans la consolidation<br />
87.700 65.772<br />
Biens et valeurs détenus par des tiers en leur nom mais aux risques et profits de l’entreprise, s’ils ne sont pas portés au bilan 12.780 10.832<br />
Engagements d’acquisition d’immobilisations 51.503 54.803<br />
Engagements de cession d’immobilisations 230.875 373.312<br />
Droits et engagements hors bilan des banques (Banque J.Van Breda & C°)<br />
- crédit d’engagement utilisés 306.686 315.974<br />
- garanties bancaires 52.789 45.104<br />
- mobilières et titres négotiables prêtés + actifs grevés de suretés réelles 90.290 90.290<br />
En <strong>2011</strong>, les garanties personnelles sont constituées de 28,9 millions d’euros de garanties concernant des projets immobiliers d’Extensa et 46,6 millions d’euros de garanties concernant les<br />
chantiers de construction d’Algemene Aannemingen Van Laere. Le solde de 21,6 millions d’euros concerne des garanties constituées par AvH & subholdings (y compris le development capital)<br />
dans le cadre de la vente de participations.<br />
Les sûretés réelles se composent à raison de 34,0 millions d’euros de sûretés constituées par Extensa dans le cadre de ses activités de promotion foncière et de développement de projets. Nous<br />
trouvons par ailleurs des sûretés pour 28,9 millions d’euros chez Anima Care dans le cadre du financement de l’immobilier et pour 11,8 millions d’euros à la SNTC sous la forme de contrats de<br />
transport donnés en gage. Le solde est représenté par des sûretés chez Algemene Aannemingen Van Laere.<br />
Les sous-traitants d’Algemene Aannemingen Van Laere ont constitué pour 12,8 millions d’euros de garanties.<br />
Les engagements d’acquisition d’immobilisations doivent, à raison de 17,7 millions d’euros, être pris en charge par Leasinvest Real Estate (Archives nationales de Bruges). Le solde provient<br />
principalement d’AvH & subholdings (y compris le development capital) et comprend notamment des options dans le cadre de plans d’options sur actions ou dans le cadre de conventions<br />
d’actionnaires.<br />
Les engagements de cession d’immobilisations représentent des options call sur les actifs d’AvH & subholdings (y compris le development capital) à hauteur de 162,5 millions d’euros. Les<br />
options d’achat accordées sur des contrats de leasing opérationnel et sur des immeubles de placement chez Extensa Group et Leasinvest Real Estate ainsi que l’engagement de cession des<br />
Archives nationales de Bruges par Algemene Aannemingen Van Laere expliquent les 68,4 millions d’euros restants.<br />
Note 22 : emploi<br />
I. Effectifs moyens <strong>2011</strong> 2010<br />
Direction et employés 815 699<br />
Ouvriers 408 360<br />
II. frais de personnel<br />
(€ 1.000) <strong>2011</strong> 2010<br />
Rémunerations et charges sociales -71.729 -63.012<br />
Pensions (prestations définies et cotisations définies) -2.671 -2.729<br />
Paiement fondé sur des actions -1.590 -1.641<br />
Total -75.990 -67.382<br />
Les acquisitions de deux maisons de repos et de soins par Anima Care, d’Antwerps Beroepskrediet par la Banque J.Van Breda & C° et de la branche ‘Construction’ de Vooruitzicht par Van<br />
Laere sont à l’origine de l’augmentation de l’effectif du personnel. Au siège social d’AvH 32 personnes sont employées.<br />
Note 23 : obligations en matière de pensions<br />
(€ 1.000) <strong>2011</strong> 2010<br />
Régimes de pensions à prestations définies 2.066 310<br />
Autres obligations en matière de pension (prépension) 1.871 1.961<br />
Total obligations en matières de pension 3.937 2.271<br />
Total actifs en matières de pension 675 665<br />
I. Régimes à prestations définies<br />
1. Composants des actifs et obligations<br />
<strong>2011</strong> 2010<br />
Obligations (actifs) nettes résultant des régimes à prestations définies 1.291 -605<br />
La valeur actualisée des obligations intégralement ou partiellement financées 7.336 2.595<br />
Juste valeur des actifs du régime (-) -6.044 -3.200<br />
Ecarts actuariels non comptabilisés 100 249<br />
Obligations (-actifs) résultant des régimes à prestations définies, total 1.391 -355<br />
Obligations 2.066 310<br />
Actifs (-) -675 -665