RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En ce qui concerne la sensibilité de la juste valeur, il est à noter que, sauf en cas de variations particulières, celle-ci est principalement influencée par les résultats réalisés et par les dividendes<br />
distribués par la participation. Cette juste valeur peut donc différer de ce qui est obtenu à partir d’une évaluation basée sur des multiples de marché ou des valorisations boursières d’autres<br />
sociétés.<br />
Plus-(moins-)<br />
values réalisées<br />
Produits(charges)<br />
d’intérêts<br />
Plus-(moins-)<br />
values réalisées<br />
Produits(charges)<br />
d’intérêts<br />
(€ 1.000) <strong>2011</strong> 2010<br />
Actifs financiers à leur juste valeur via les résultats 587 924<br />
Actifs financiers détenus à des fins de trading -1 -3 163<br />
Actifs financiers disponibles à la vente 5.213 15.522 3.598 13.499<br />
Créances et liquidités 14.724 14.997<br />
Instruments financiers dérivés 10.500 6.880<br />
Banques - créances sur établissements de crédit et clients 114.948 98.346<br />
Passifs financiers évalués à leur coût amorti -14.332 -12.353<br />
Instruments financiers dérivés -18.632 -18.251<br />
Banques - dettes envers établissements de crédit, clients & titres -53.010 -39.228<br />
2. Risque de crédit<br />
Le risque de crédit de SNTC est couvert par la conclusion de contrats à long terme dans le cadre desquels le réseau de canalisations est mis à la disposition de tiers pour le transport de leurs<br />
produits. Vu que les clients de SNTC sont des grandes entreprises nationales ou internationales, le risque sur les revenus et sur la discontinuité de ceux-ci, est évalué comme plutôt faible.<br />
Leasinvest Real Estate tend à veiller à un meilleur étalement à la fois du nombre de locataires et des secteurs dans lesquels ces locataires sont actifs en vue de limiter le défaut de paiement<br />
et la faillite des locataires. Elle veille également à ce que les locataires aient un standing solvable et que des baux à long terme soient conclus afin d’assurer la durabilité du flux de revenus<br />
locatifs et, par conséquent, d’augmenter la durée des baux.<br />
Extensa Group est une société directement ou indirectement (via des participations) active dans les investissements immobiliers et le développement de projets. Le risque du locataire dans<br />
le portefeuille immobilier d’Extensa est géré par la conclusion de baux à long terme avec des partenaires solvables actifs dans divers marchés économiques. Préalablement à la signature d’un<br />
nouveau projet de développement, une analyse approfondie des risques techniques, juridiques et financiers qui y sont liés, est effectuée.<br />
Pour les risques de crédit liés au portefeuille de leasing de la Banque J.<strong>van</strong> Breda & C° nous nous référons à la politique de gestion de risque de crédit telle que décrite dans la note 12.<br />
Les secteurs Development Capital et AvH & subholdings investissent à long terme dans un nombre restreint d’entreprises au potentiel de croissance internationale. Le caractère diversifié<br />
de ces investissements contribue à un étalement équilibré des risques économiques et financiers. AvH financera en outre généralement ces investissements au moyen de fonds propres.<br />
(€ 1.000) Total<br />
Non échu Echu<br />
< 30 jours<br />
Echu<br />
< 60 jours<br />
Echu<br />
< 120 jours<br />
Echu<br />
> 120 jours<br />
Bilan des échéances 2010<br />
Actifs financiers à leur juste valeur via les résultats 326.187 326.187<br />
Actifs financiers détenus à des fins de trading 1.919 1.919<br />
Actifs financiers disponibles à la vente 502.219 502.219<br />
Créances 297.602 279.900 6.822 1.322 6.261 3.296<br />
Bilan des échéances <strong>2011</strong><br />
Actifs financiers à leur juste valeur via les résultats 331.573 331.573<br />
Actifs financiers détenus à des fins de trading 3.353 3.353<br />
Actifs financiers disponibles à la vente 690.083 690.083<br />
Créances 308.961 292.306 7.873 1.391 729 6.662<br />
Les créances échues se rapportent à l’activité d’entreprise de Van Laere et au portefeuille de leasing de la Banque J.Van Breda & C°. Les arriérés de créances se rapportent généralement aux<br />
litiges apparus entre le maître d’ouvrage et l’entrepreneur Van Laere. La désignation d’experts et l’obtention de leur rapport d’expertise peut prendre des mois et mène entre-temps souvent<br />
au blocage des paiements. Dans le cadre du projet Président au Luxembourg, une procédure judiciaire est en cours. Aucune provision n’a été constituée à cet effet.<br />
Les pertes attendues sur les chantiers sont adéquatement prévues par le biais de réductions de valeur sur les chantiers, comptabilisées dans la rubrique du bilan ‘Contrats de construction’ (Note<br />
13). Ces pertes comprennent d’éventuelles réductions de valeur sur créances commerciales, ce qui explique le montant faible des réductions de valeur cumulées sur les créances commerciales.<br />
153