24.02.2013 Views

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

182<br />

Rapport annuel <strong>2011</strong><br />

Personnes de contact<br />

Tous les communiqués de presse d’AvH et de ses principales filiales,<br />

ainsi que la présentation aux investisseurs peuvent être consultés<br />

sur le site internet www.avh.be.<br />

Les questions peuvent être posées par téléphone au numéro<br />

+32 3 231 87 70 ou par e-mail : dirsec@avh.be à l’attention de<br />

Luc Bertrand, Jan Suykens ou Tom Bamelis.<br />

Dit jaarverslag is ook verkrijgbaar in het Nederlands.<br />

This annual report is also available in English.<br />

La version néerlandaise de ce rapport doit être considérée<br />

comme référence officielle.<br />

<strong>Ackermans</strong> & <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong> SA<br />

Begijnenvest 113<br />

2000 Anvers, Belgique<br />

Téléphone +32 3 231 87 70<br />

Fax +32 3 225 25 33<br />

RPR Anvers<br />

TVA : BE 0404.616.494<br />

E-mail : info@avh.be<br />

Website : www.avh.be, www.avh<strong>2011</strong>.be<br />

Concept et réalisation<br />

FBD sa (www.fbd.be)<br />

Impression<br />

Deckers Snoeck<br />

Photos<br />

<strong>Ackermans</strong> & <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong>, Managementteams Anima Care,<br />

ASCO-BDM, Extensa, Leasinvest Real Estate, SNTC, Rent-A-Port:<br />

Nicolas <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong><br />

Leasinvest Real Estate: www.detiffe.com et Jenifer Farruggia<br />

Groupe Financière Duval: © Odalys

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!