24.02.2013 Views

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(€ 1.000) <strong>2011</strong> 2010<br />

2. Charges comptabilisées dans le compte de résultats 278 341<br />

Coût des services rendus au cours de l’exercice 258 394<br />

Coût financier 242 108<br />

Rendement attendu des actifs du régime (-) -210 -150<br />

Ecarts actuariels, nets -9 -12<br />

Autres -2<br />

3. Mouvements des obligations résultant des régimes à prestations définies<br />

Obligations résultant des régimes à prestations définies, solde d’ouverture -355 -539<br />

Cotisations payées (-) -239 -157<br />

Charge comptabilisée 278 341<br />

Augmentation lors d’un regroupement d’entreprises 1.707<br />

Obligations résultant des régimes à prestations définies, solde de clôture 1.391 -355<br />

4. Principales hypothèses actuarielles<br />

Taux d’actualisation appliqués 4,50-5,00% 4,50-5,00%<br />

Taux de rendement attendus des actifs du régime 3,75%-4,75% 4,25%-5,00%<br />

Taux attendus d’augmentation des salaires 2,00%-3,50% 2,00%-3,50%<br />

Taux d’évolution des coûts médicaux 2,00% 2,00%<br />

II. Régimes à cotisations définies<br />

Total des charges comptabilisées dans le compte de résultats -2.748 -2.519<br />

Les régimes à prestations définies concernent principalement les plans d’AvH & subholdings et de l’ABK, reprise par la Banque J.Van Breda & C°. Ces plans ont été souscrits auprès<br />

d’assureurs dans le cadre de la Branche 21 (assurances-vie avec garantie tarifaire).<br />

Note 24 : activités abandonnées<br />

Il n’y a pas eu d’activités abandonnées.<br />

Note 25 : parties lieés<br />

(€ 1.000) Exercice <strong>2011</strong> Exercice 2010<br />

I. Actifs vers les parties liées<br />

Filiales<br />

Participations<br />

development capital<br />

Entreprises associées<br />

Immobilisations financières 11.111 48.105 0 0 59.216 8.844 38.418 0 0 47.262<br />

Créances et cautionnements : valeur brute 11.111 48.105 59.216 8.844 38.418 47.262<br />

Créances 39.986 2.001 452 0 42.439 35.952 2.223 430 0 38.606<br />

Créances commerciales 617 617 78 78<br />

Autres créances : valeur brute 39.370 2.001 452 41.822 35.874 2.223 430 38.527<br />

Autres créances : réduction de valeur 0 0<br />

Banques - créances sur instit. crédit et clients 4.062 0 2.345 0 6.407 3.494 0 1.500 0 4.994<br />

Comptes de régularisation - actif 1.565 1.386 69 0 3.021 1.379 1.794 247 0 3.420<br />

TOTAL 56.724 51.493 2.866 0 111.083 49.669 42.435 2.177 0 94.281<br />

II. Passifs vers les parties liées<br />

Dettes financières 4.300 0 0 0 4.300 6.835 0 0 0 6.835<br />

Dettes subordonnées 0 0<br />

Autres dettes financières 4.300 4.300 6.835 6.835<br />

Autres dettes 2.123 2.500 0 0 4.623 487 0 0 0 487<br />

Dettes commerciales 0 0<br />

Autres dettes 2.123 2.500 4.623 487 487<br />

Banques - dettes envers établissements<br />

de crédit, clients & titres 1.192 0 1.285 0 2.477 138.435 0 1.123 0 139.558<br />

Comptes de régularisation - passif 75 1 225 0 302 274 0 69 0 343<br />

TOTAL 7.691 2.501 1.510 0 11.702 146.031 0 1.192 0 147.223<br />

Autres parties liées<br />

TOTAL <strong>2011</strong><br />

Filiales<br />

Participations<br />

development capital<br />

Entreprises associées<br />

Autres parties liées<br />

TOTAL 2010<br />

167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!