RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
RAPPORT ANNUEL 2011 - Ackermans & van Haaren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
172<br />
Comptes statutaires<br />
Conformément à l’article 105 de la loi belge sur les sociétés commerciales, les comptes annuels statutaires d’<strong>Ackermans</strong> & <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong> sont présentés ci-après sous forme abrégée.<br />
Conformément aux articles 98 et 100 de la loi belge sur les sociétés commerciales, le rapport de gestion, les comptes annuels d’<strong>Ackermans</strong> & <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong>, ainsi que le rapport du commissaire<br />
sont déposés à la Banque Nationale de Belgique.<br />
Le commissaire a émis une opinion sans réserve sur les comptes annuels statutaires d’<strong>Ackermans</strong> & <strong>van</strong> <strong>Haaren</strong>.<br />
Les comptes annuels, le rapport de gestion et le rapport du commissaire se trouvent au siège de la société pour information et sont disponibles sur simple demande de l’actionnaire.<br />
Les comptes statutaires sont établis conformément aux normes comptables belges.<br />
Adresse : Begijnenvest 113 - 2000 Anvers, Belgique - Tél. : +32 3 231 87 70 - Fax : +32 3 225 25 33 - E-mail : info@avh.be<br />
Bilan<br />
(€ 1.000) Note <strong>2011</strong> 2010 2009<br />
Actif<br />
Actifs immobilisés 2.358.577 1.239.710 1.253.511<br />
I. frais d’établissement<br />
II. Immobilisations incorporelles 0 0 11<br />
III. Immobilisations corporelles (1) 12.996 12.707 13.148<br />
A.Terrains et constructions 8.713 9.048 9.383<br />
C. Mobilier et matériel roulant 1.487 749 793<br />
D. Leasing et droits similaires 48 64 27<br />
E. Autres immobilisations corporelles<br />
F. Immobilisations en cours et acomptes versés<br />
2.747 2.846 2.945<br />
Iv. Immobilisations financières (2) 2.345.581 1.227.003 1.240.352<br />
A. Entreprises liées 2.162.156 1.186.038 1.160.822<br />
I. Participations 2.151.592 1.172.627 1.145.855<br />
2. Créances 10.565 13.411 14.967<br />
B. Autres entreprises avec lesquelles il existe un lien de participation 172.417 24.482 54.525<br />
I. Participations 172.417 24.482 52.294<br />
2. Créances 0 0 2.231<br />
C. Autres immobilisations financières 11.007 16.483 25.005<br />
I. Actions et parts 11.005 16.481 25.003<br />
2. Créances et cautionnements en numéraire 2 2 2<br />
Actifs circulants 67.606 65.544 45.710<br />
v. Créances à plus d’un an<br />
A. Créances commerciales<br />
B. Autres créances<br />
vI. Stocks et commandes en cours d’exécution<br />
A. Stocks<br />
1. Approvisionnements<br />
2. En cours de fabrication<br />
3. Produits finis<br />
4. Marchandises<br />
5. Immeubles destinés à la vente<br />
6. Acomptes versés<br />
B. Commandes en cours d'exécution<br />
vII. Créances à un an au plus (3) 11.466 3.979 4.576<br />
A. Créances commerciales 2.721 1.652 2.288<br />
B. Autres créances 8.745 2.327 2.288<br />
vIII. Placements de trésorerie 54.599 60.359 38.189<br />
A. Actions propres (4) 16.945 17.885 16.886<br />
B. Autres placements 37.654 42.474 21.303<br />
IX. valeurs disponibles 958 493 2.137<br />
X. Comptes de régularisation 583 713 808<br />
TOTAL DE L' ACTIf 2.426.183 1.305.254 1.299.221