may-2012

IMAGE GETTY IMAGES
NAIROBI
KENYA Population 43,013,341 Dialling code +254
Currency Kenyan shilling Average temp. (May-Jun) 18ºC
Nairobi’s matatu system can
be difficult to navigate
Serve chilled
Blankets and Wine (Leisure Gardens,
Mamba Village, blanketsandwine.com)
is held the first Sunday of each month.
Lounge on the grassy banks of the Mamba
gardens, sipping wine and listening to
the latest East African sounds.
Matatu maze
If Nairobi’s maddening matatu or
unofficial minibus system is leaving
you wondering how to negotiate
the capital’s roads cheaply, go to
matatuonline.com. A work-in-progress
mapping project set up by students at
two Scandinavian universities, the
website allows you to find your best
routes through the city.
way to go Jomo Kenyatta Airport is
15km from the city centre. A taxi into
town should cost no more than KES 1,400
(€12.80). Negotiate the fare in advance
and don’t pay more because of “rising
fuel costs” or “traffic jams” – Nairobi
is a city close to gridlock anyway.
Alternatively, take the number 34
Citi Hoppa bus for KES 50 (€0.47).
A servir frais
Blankets and Wine (Leisure Gardens,
Mamba Village, blanketsandwine.com)
se tient chaque premier dimanche du
mois. Installez-vous confortablement
sur les pelouses des jardins de Mamba,
en sirotant un verre de vin et en
écoutant les dernières sonorités de
la musique est-africaine.
Matatu, c’est fou
A Nairobi, quelles lignes de matatu
peuvent-elles vous mener à bon port
et à bon prix ? Pour en savoir plus sur
ces minibus fous non officiels de la
capitale, qui servent de principal moyen
Victoria Averill
Flight
frequency
Four times
weekly
de transport, allez sur matatuonline.com.
Initié par les étudiants de deux
universités scandinaves, ce projet de
site de cartographie, toujours en
construction, vous permettra de
trouver les meilleurs itinéraires pour
traverser la ville.
y aller L’aéroport de Jomo Kenyatta se
trouve à 15 km du centre-ville. Un taxi
coûte environ 1.400 KES (12,80 €). Négociez
le tarif à l’avance et ne payez pas plus
sous prétexte de la « hausse du prix de
l’essence » ou des « embouteillages » –
Nairobi est de toute façon une ville
embouteillée en permanence. Autre
moyen de transport, le bus no. 34 City
Hoppa pour 50 KES (0,47 €).
Gekoeld opdienen
Blankets and Wine (Leisure Gardens,
Mamba Village, blanketsandwine.com)
wordt iedere eerste zondag van de
maand georganiseerd: loungen op de
grasoevers van de Mamba Gardens,
nippen van wijn en luisteren naar de
nieuwste Oost-Afrikaanse muziek.
Het Matatu doolhof
Wordt u helemaal gek van het matatu
of onofficiële minibussysteem en
vraagt u zich af hoe u het beste
onderhandelt om de stad goedkoop te
ontdekken? Surf naar matatuonline.
com, een work-in-progress
mappingproject dat is opgestart door
studenten van twee Scandinavische
universiteiten en waar u de beste
reisroutes door de stad vindt.
vervoer Internationale vluchten komen
aan op de internationale luchthaven Jomo
Kenyatta, 15 km van het stadscentrum.
Een taxi naar de stad kost zo’n KES 1400
(€ 12,80). U kunt ook de Hoppa stadsbus
nr. 34 nemen voor KES 50 (€ 0,47).