may-2012

And there’s more...
If you’re travelling on board one of our newly refurbished
aircraft with personal touchscreen monitors in both
Business and Economy class, you have access to over
100 hours of entertainment, including 40 movies, 30 TV
programmes, 24 audio channels and 10 games. Please
refer to the “New Infl ight Entertainment Selection” guide
in the seat pocket in front of you.
i
video Our inflight film and TV guide
Martha Macy May Marlene
Drama/Thriller 102 mins Cert R Languages E F D N
Director Sean Durkin
Cast Elizabeth Olsen, Sarah
Paulson, John Hawkes,
Hugh Dancy, Brady Corbet
Extremely Loud And Incredibly Close
Drama 129 mins Cert PG-13 Languages E F D I
Director Stephen Daldry
Cast Tom Hanks, Sandra
Bullock, Viola Davis, John
Goodman, Thomas Horn
Voyage A Ouaga (Journey To Ouaga)
Comedy 90 mins Cert PG-13 Languages F E
Director Camille Mouyeke
Cast Eric Laugerias, Maka
Kotto, Xavier Letourneur
Haunted by painful memories and
increasing paranoia, a damaged woman
(Elizabeth Olsen) struggles to assimilate
into her sister’s family after spending two
years with an abusive cult.
Hantée par des souvenirs douloureux et une paranoïa
de plus en plus envahissante, une jeune femme
meurtrie (Elizabeth Olsen) lutte pour se réadapter
dans la famille de sa sœur, après avoir passé deux ans
dans une secte malfaisante.
The discovery of a key among the
belongings of his father, who died in the
9/11 terror attacks, sets eleven-year-old
Oskar Schell off on an urgent search across
the city for the lock that it will open.
Oskar Schell, 11 ans, découvre une clé dans les
affaires de son père décédé dans l’attaque terroriste
du 9/11. Il se lance alors dans une recherche
éperdue, à travers toute la ville, de la serrure
qui s’ouvrira.
Unemployed Frenchman Lionel is given a
job to transport a vehicle from France to
Benin. On arrival in Benin, he gets himself
into all sorts of scrapes and is only saved by
his friendship with a young street child.
Lionel, un Français sans emploi, trouve un job :
transporter un véhicule de France au Bénin. A son
arrivée au Bénin, il se retrouve dans le pétrin et c’est
seulement à son amitié pour un jeune garçon des rues
qu’il doit son salut.
Turn the page for a great selection of
aaudio
channels from blues to rock classics
TV Guide
Business Class passengers may use the handy power outlet in the seat arm-rest to power up their laptops or PDAs
40
32
24
10
YOUR NEW INFLIGHT ENTERTAINMENT SELECTION
Movies
TV Programmes
Audio Channels
Games
... & much more!
brussels airlines b.spirit! magazine may-jun
{ 94 }
Your guide to the dramas, sitcoms and documentaries on board your fl ight today
Stars Parade TV Africa 30 mins
F E
Music from all across French-speaking Africa,
presented by musician Boncana Maïga.
Une vitrine de la diversité musicale de l’Afrique
francophone, présentée par Boncana Maïga.
Natural Wonders of Africa: Myths
and Legends TV Africa 60 mins
E F
Mixing the spectacular with the unusual, a
look at the wide variety of African wonders.
Mélange de spectaculaire et insolite, un regard sur
l’exceptionnelle variété de la nature africaine.
Afrogoals TV Africa 30 mins
E F
Bringing viewers the best action and goals
from across the African football scene.
Un panorama des meilleurs moments des championnats
de foot de la scène africaine.
Caramba!
TV Drama & Sitcoms 30 mins Non Dialogue
A fun collection of hidden-camera clips for
light-hearted entertainment.
Une série hilarante de clips de caméra cachée pour
passer un moment divertissant.
Glee TV Drama & Sitcoms 60 mins
E F
The Glee Club heads to the sectionals
without Will, who has been disqualified.
Le Glee Club se rend aux championnats sans Will,
qui a été disqualifié.
The Mentalist
TV Drama & Sitcoms 60 mins
E F
The CBI team investigate a seemingly ghostly
murder at Beckworth Mansion.
L’équipe du CBI enquête sur un meurtre en apparence
fantomatique, dans le château de Beckworth.
White Collar TV Drama & Sitcoms 60 mins E F
Peter and Neal dive into the world of fashion
to stop a criminal completing a sale.
Peter et Neal plongent dans l’univers de la mode pour
arrêter un criminel alors qu’il concrétise une vente.
Big Bang Theory
TV Drama & Sitcoms 30 mins E F
Koothrappali becomes overwhelmed when
his parents arrange a blind date for him.
Koothrappali est complètement bouleversé lorsque ses
parents lui organisent un blind date.