23.06.2013 Views

régina - Archives et musée de la littérature

régina - Archives et musée de la littérature

régina - Archives et musée de la littérature

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

15S LA NOUVELLE CARTHAGE<br />

puis-je <strong>la</strong> disputer à ces épouseurs richissimes<br />

qui ro<strong>de</strong>nt autour d'elle !... Mais ces « hor-<br />

reurs», comme elle les appelle si gentiment, ne<br />

se ven<strong>de</strong>nt pas encore assez... Allons ! patien-<br />

tons <strong>et</strong> ne perdons pas <strong>la</strong> foi !<br />

Une année s'écou<strong>la</strong> encore. Le jeune Paridael<br />

obtint enfin <strong>de</strong> r<strong>et</strong>ourner quelques semaines au<br />

pays. Dobouziez lui fit passer un examen som-<br />

maire duquel il résulta que ce gamin s'ingé-<br />

niait plus que jamais à mordre aux branches<br />

dont le tuteur faisait le moins <strong>de</strong> cas ou les<br />

étudiait à un point <strong>de</strong> vue tout opposé aux<br />

intentions <strong>de</strong> c<strong>et</strong> homme pratique. Ainsi, au<br />

lieu d'apprendre <strong>de</strong>s <strong>la</strong>ngues mo<strong>de</strong>rnes ce que<br />

doit en savoir un bon négociant, <strong>la</strong> correspon-<br />

dance, <strong>la</strong> tenue <strong>de</strong>s livres, les formules cou-<br />

rantes, ce gamin s'était bourré <strong>la</strong> tête <strong>de</strong> bille-<br />

vesées littéraires.<br />

— Je vous le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, comme s'il existait<br />

déjà pas assez <strong>de</strong> sorn<strong>et</strong>tes en <strong>la</strong>ngue française !<br />

faisait M. Dobouziez.<br />

Pour se concilier son tuteur, Laurent eut<br />

beau lui assurer qu'il avait aussi étudié <strong>et</strong> ap-<br />

pris le vocabu<strong>la</strong>ire <strong>et</strong> le jargon commercial ;<br />

rien n'y fit : M. Dobouziez se défiait ; ces <strong>de</strong>ux<br />

façons <strong>de</strong> comprendre l'utilité <strong>de</strong>s idiomes<br />

étaient inconciliables comme l'eau <strong>et</strong> le feu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!